just in case it rains
в случай, че вали
just in case oor Bulgaars
just in case
en
(idiomatic) In the event; should there be a need.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
за всеки случай
I'll get you another next time, just in case.
Ще ти донеса друга следващия път, за всеки случай.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Search and rescue working the river just in case?
Бляскава, както винаги, VioletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But just in case, I broke out these puppies.
Този бюджетен кредит е предназначен да покрие разходи за организирането на вътрешни събранияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then, just in case, we'll run like hell.
Има много пушекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he'll be nearby, Just in case anything goes wrong.
Този човек има дело!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shouldn' t be... but just in case he does?
Когато яхтата на шейха потъвала, те ни написали прощално писмоopensubtitles2 opensubtitles2
I wrote down my resume just in case
Глезенът ми!- Знам какво се опитваш да направиш. Нищо не знаешopensubtitles2 opensubtitles2
Carry glucose tablets, sweets, biscuits or fruit juice with you, just in case
Два франка! shit!EMEA0.3 EMEA0.3
I'll get you another next time, just in case.
Отфилма " Роднини под прикритие "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna put this away just in case.
Малък основен екип заедно с няколко души подкрепление е по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just in case, Suzanne knew, Jake might attempt to escape.
Но нали казахте в петък?Literature Literature
Just in case, I'm gonna give you $ 5 even though I know it's a scam.
Музикант като теб в града. ще печели многоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just in case
Поставяха НАСА под въпрос.Сега искат отговора от насopensubtitles2 opensubtitles2
... And have the TAC team standing by, just in case.
Да.Живея от цели # години тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It should be nothing, but Dr. Palak should have it just in case.
Брадата ти е порасналаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And just in case, remember:
Мисля, че точно това е искала да направиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we still have to pick a guardian just in case.
Това е благословената Дева Мария!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just in case.
Поради това размерът на митото за неоказалите съдействие дружества беше определен на ниво, което съответства на среднопретегления дъмпингов марж на най-продаваните видове на продукта на оказалия съдействие производител износител с най-високия дъмпингов маржOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We better hold them, just in case.
Не можеш да взимаш нищо с тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Change your patterns just in case the police are still watching you.
Какво съдържа Clopidogrel Winthrop Активната съставка е клопидогрелOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would go over the list later, just in case, hoping she had deleted something.
Трябваше да имат смелостта да оправят нещатаLiterature Literature
I'm gonna get a doctor to take a look at it though, just in case.
Ще ги запомнимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just in case it rains.
Капитане, чувате ли ме?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not the cognac, just in case.
Казах ти, че това е моя работа, не твояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just in case of what?
Няма да стигнат навремеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Better have the station personnel prepare for evacuation, just in case.
Ще ти се обадя, когато приключимLiterature Literature
5953 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.