low salary oor Bulgaars
low salary
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
ниска заплата
if you keep them on the low salaries with no benefits.
ако ги държите на ниски заплати без премии.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
About # medics, nurses and pharmacists have left Romania since # due to low salaries and poor working conditions
Какво има, Вернер?Setimes Setimes
They manage to stay afloat by paying extremely low salaries to journalists
Да видим къде Алия би се чувствала на безопасно мястоSetimes Setimes
You're paying such a low salary, who would do the job?
Трябва да се махаме оттук!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have low salaries and can offer minor services for minor compensation
Как можа да злоупотребиш с доверието ми?Setimes Setimes
He loved his thankless, low-salaried job.
Хм, това е интересноLiterature Literature
Workers voice their frustrations over low salaries and lack of a safety net
Никога няма да сте повече от приятели!Setimes Setimes
“We must compensate ourselves for the low salaries the company pays us.”
е ъгълът на наклона (кренаLiterature Literature
Goons rule real estate, low salaries in contractions.
Пицата е в кухнятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The civil service continues to suffer from many shortcomings, such as politicisation, low salaries, and weak human resources management.
Ти остави някъде каквото си взелEurLex-2 EurLex-2
He asked Hepburn to appear in the play The Lake, which she agreed to do for a low salary.
Не съм образцов в културните връзкиWikiMatrix WikiMatrix
The cost reductions by NXP were not sufficient to compensate for the comparative advantage offered by low salaries in Asia.
Взривът е дело на Бомб Воаяж, когото хванах да обира трезораEurLex-2 EurLex-2
Many see the combination of high costs and low salaries as a contributing factor to the epidemic of corruption in Balkan countries
Затворена бутилкаSetimes Setimes
The relatively low salaries in our countries mean that both parents are obliged to work; it is not an option but a necessity.
Отново отправя призив за по-голямо участие на парламентите и консултация с гражданското общество в страните партньори при изготвянето и прегледа на националните стратегически документи в рамките на Инструмента за сътрудничество за развитиеEuroparl8 Europarl8
This actually is roughly, in man- years of work, 200, 000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits.
Ако нещо се случи с мен...Организацията ми, терористическа групировкаQED QED
Thousands of people are demonstrating on the streets to protest against low salaries, the high cost of living and an insufficient state safety net.
След няколко седмици се дипломирам, изнасям се, помниш ли?globalvoices globalvoices
Marlene, from Chubut, Argentina, echoes this sentiment: “Low salaries force us to work in two or three locations, running from one place to another.
Аз ще бъда майор Паркърjw2019 jw2019
whereas in recent months tensions between the Bangladeshi Government and labour activists have been escalating, with workers denouncing their low salaries and poor working conditions;
А дамите не харесват товаEurLex-2 EurLex-2
38 Countries with very low salary levels or poor job security struggle to attract newcomers and to fill vacant positions with the most qualified candidates.
Не искам парите на Шийлаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
There is a shortage of teachers due to low job prestige, low salaries compared to other professions despite recent increases, and limited career development opportunities.
Залогът е бъдещето на човечествотоEurlex2019 Eurlex2019
Media companies in Serbia are surviving mainly because of the low salaries paid to journalists, according to research by the IREX Promedia organisation. [ Andrija Ilic ]
Наблюдателите са независими отсобственика на кораба, капитана на кораба и от който и да е член на екипажаSetimes Setimes
Both regions are characterised by vulnerability in the employment structure and the struggle with the low qualifications of the labour force, low salaries, and precarious employment.
Аз не се преструвах, Яаков не се преструвашеEurLex-2 EurLex-2
Termini Imerese is being damaged by the competition arising from the low salary system within some EU countries, whilst Gela is being damaged by competition from Asia.
Струва ми се, че може би сте ги управлявали, както е било добре за васEuroparl8 Europarl8
While action has been taken to reduce unemployment traps for people with low salaries, the trap has widened for most other categories and inactivity traps remain pervasive.
Започни щом си готовEurLex-2 EurLex-2
221 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.