pep oor Bulgaars
pep
en
To inject with energy and enthusiasm.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
енергия
[ ене́ргия ]
Just somebody's got a lot of extra pep in their step this morning, that's all.
Просто май тази сутрин някой има доста енергия, това е всичко.
жизненост
You are going to the pep rally, though, right?
Вие ще митинга на жизненост, все пак, нали?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pep
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
PEP
en
post-exposure prophylaxis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So how' s this book more important than you coming to my pep- rally?
Демонът, който загаси светлината, наречен Звяраopensubtitles2 opensubtitles2
You were the only ones not at the pep rally, giving you opportunity on top of motive.
Микробусът е почти пъленOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't know any Dickie Pep, but he's lying.
Трябва да сте ме сбъркали с някой другOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good pep talk.
Предполагаме, че това значи " да "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pep was sleeping with Katrien?
Сега, желая да даря на васOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calls on the Commission to invest in programmes aiming at preventing and responding to sexual and gender-based violence against girls and boys, which should include provision of post-exposure prophylaxis (PEP) kits to prevent HIV infection, support for recovery and social reintegration services, and confidential reporting mechanisms;
Вистност, сите тие имаат добри професииnot-set not-set
I just ended up with carbon dioxide and PEP again.
Развитието на съдебната практика на институцията и на националните юрисдикции в областта на общностното право налага провеждането на събрания с учебна цел с магистрати от висшите национални съдилища, както и със специалисти по право на ОбщносттаQED QED
"I feel sorry for those who want to compete for Messi's throne – it's impossible, this kid is unique." —Pep Guardiola after Messi became Barcelona's all-time top scorer at age 24 in March 2012 As Messi maintained his goalscoring form into the second half of the season, the year 2012 saw him break several longstanding records.
Паднах по стълбитеWikiMatrix WikiMatrix
welcomes the 2014 Paris Declaration adopted by the Transport, Health, Environment Pan-European Programme (THE PEP) and strongly supports the development of a pan-European Master Plan for Cycling Promotion by its Member States, the WHO, UNECE and other stakeholders (3);
Франк не дойде на срещатаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
This is probably not the best way to start a pep talk, huh?
Награда за доброто делоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
no offense, Dad, but I don't think he is going to be in the mood for one of your pep talks right now, as inspiring and motivational as they usually are.
Пневмония, кожна инфекцияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the pep talk.
Да, и твоите мисли те издаватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Known to his friends as Dickie Pep
Да видим какво има в колатаopensubtitles2 opensubtitles2
The PEPS weapon-pulsed energy projectiles-like ADS, was originally developed for crowd control.
Държавите-членки гарантират, че свинете майки и женските свине се отглеждат групово през период, който започва четири седмици след заплождането и приключва една седмица преди очакваното ражданеLiterature Literature
That's a good pep talk, coach.
Не, но успяхме да го уредимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At 9:35 P.M. During the town's pep rally for the high school football team, both Kelly and Polly called home.
Както се отбелязва в съображение #, полските власти са представили закона на Комисията като част от настоящата процедура, за да бъде оценен в съответствие с правилата за държавна помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this respect, ‘domestic’ means when the PEP has been entrusted by a Union Member State with prominent public functions, and ‘foreign’ means when the PEP has been entrusted by a third country with such functions.
Парни машиниEurLex-2 EurLex-2
I use PEP carboxylase And I store my carbon dioxide at night.
Било е грешкаQED QED
I'm trying to pep this up, but you've been going a long time.
Ох, Вижте ми красивата опашка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go ahead, do your pep.
Има неща, които можехме да направим и по- добре...... но се гордях с тебеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks for the pep talk
Веднъж писаха във вестниците, че в бандитските среди видели Вито с хубава блондинкаopensubtitles2 opensubtitles2
I have a pep rally today.
Поздравления, РобиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have any more pep talks.
Израснали са заедноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead we got picnics and pep-talks.
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In retrospect, we really should have had Brick tell us about the pep rally.
Направо е страхотно, БарбараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.