police station oor Bulgaars

police station

/pəˈliːsˌsteɪʃn/ naamwoord
en
A building serving as the headquarters of a branch of the police force.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

полицейски участък

manlike
en
building of police force
I'd like to talk to the owner of the vending machines at the Farmington police station.
Искам да говоря със собственика на автоматите за продажба в полицейския участък на Фармингтън.
enwiki-01-2017-defs

участък

Noun
They took me to the basement of the police station.
Отведоха ме в полицейския участък, мазето на участъка.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
" Sitting in the police station on duty. "
" Седейки в полицейския участък на смяна...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We met in No. 14 Police Station in Moscow.
С тях се запознах в 14-о полицейско управление в Москва.Literature Literature
you went to the police station?
Отишъл си в управлението?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this kindergarten or a police station?
Това детска градина ли е или полицейски участък?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then jumping on me because I didn't use their connections at the police station.
И да ми скача понеже не съм използвала връзките им в полицията.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the day we were at the police station, they were saying it's rumored all over Ma San!
От деня, в който бяхме в полицията, хората говорят из цял Ма Сан.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the police station it would be found anyway.
В полицейския участък щяха да я намерят във всички случаи.Literature Literature
I have informed Malad police station.
Информирал съм Маладското полицейско управление.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody fled: police stations, high command.
Всички избягаха: полиции, коменданти.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It wasn’t every day someone supposedly dead strolled into a police station, and certainly not like this.
Не всеки ден потенциален мъртвец влиза в полицейския участък — и определено не в такъв вид.Literature Literature
Are you going down the police station?
Ще отидеш ли в полицията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said that at the police station.
Казах го, защото е така.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in the basement of the central police station.
В мазето на централния полицейски участък съм.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Stykkisholmur police station, Magnus prepared to drive back to Reykjavik.
В полицейския участък в Стикисхолмур Магнъс се готвеше да тръгне обратно към Рейкявик.Literature Literature
But this is a police station!
А това е полицейски участък!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's written outside the bleeding police station.
Изписано е на стената отвън.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, we're going to the police station right now before you change your mind.
Ще отидем до управлението, преди да си промениш мнението.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the police station.
От управлението.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a trap of Ferat. I fell Kouzef now. He said to go to the nearest police station.
Това е капан на Фърат. & lt; i& gt; Кузей ми се обади сега. & lt; / i& gt; & lt; i& gt; Каза да отидем в най- близкото полицейско управление. & lt; / i& gt;QED QED
I walked out of the police station on unsteady legs, but into clean air and daylight.
Излязох от полицейския участък, олюлявайки се, но поне ме посрещна свеж въздух и дневна светлина.Literature Literature
If you don' t hear from me in an hour...... take your laptop to the police station
Ако до един час не ме чуеш...... занеси лаптопа си в полициятаopensubtitles2 opensubtitles2
I heard the cops took Hanna to the police station today.
Чух, че днес са отвели Хана в полицията.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you tell me where the police station is?
Можете ли да ме упътите към полицията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't you need to bring that to the police station?
Нали ти наредиха да я предадеш на полицията?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So are you close to the police station you broke out of?
Така, а близо ли си до полицейското управление, от което избяга?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3006 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.