puppy-love oor Bulgaars
puppy-love
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
младежко увлечение
It's not puppy love, Dad.
Не е младежко увлечение, тате.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puppy love. They caught us right away.
Дружествата, включени в извадката, следва да попълнят въпросник в рамките на срока, посочен в точка #, буква б), iii), и са длъжни да съдействат по време на разследванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vinnie came down with a little case of puppy love, but it's under control.
В този момент ти си най- важния човек в живота миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puppy loving...
Не ми трябва да обсъждам, само искам да поздравя братовчед сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's got the big puppy love.
Все едно Джак Хайнд е по- добър от тебOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What is it with you two, some kind of puppy love?
подтикне съответните държави да осигурят съответствие с тяхното задължение да унищожат химическите оръжия и да унищожат или да реконструират съоръженията за производство на химически оръжия в срок, разпореден от КонвенциятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a case of puppy love in Scotland.
Козметиката, ароматизантите, хранителните добавки, храните за животни и ветеринарните продукти, някои медицински изделия, продукти, регулирани от правилата, отнасящи се до гражданското въздухоплаване, автомобилния или железопътния транспорт, и амунициите (с изключение на експлозивните продукти, продавани за декоративни цели, т.е. фойерверките) не попадат в приложното поле на този РегламентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, this wasn't puppy love.
Енергийната ефективност е елемент на всички области на човешката и стопанската дейност и мерките за увеличаването ѝ са почти неограничениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Got a little case of, uh, puppy love there, Esposito?
Исках да знаете, че много мислих, за това, което казахтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he's getting a little more than puppy love.
Преобладаващият цвят е лимоненозелен с променлива наситеност в зависимост от времето на прибиране на реколтата и степента на зрялост на маслинитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s puppy love
Това нарочно ли е тук?opensubtitles2 opensubtitles2
It's puppy love.
От къде си толкова сигурен?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I say that because according to this theory... it's a case of puppy love.
Само секундаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puppy love is tripping lightly into view
В ръцете на МНЮ еopensubtitles2 opensubtitles2
Just around the corner, seeking you Puppy love is tripping lightly into view
Не мога да бъда като теб или Нарутоopensubtitles2 opensubtitles2
I know you had some high school, puppy-love thing with Marvin but you need to back off.
Изчисленията трябва да моделират онази сила и онова направление на удара, които биха били характерни за съответната горна част от конструкцията, когато същата е подложена на изпитването за определяне на устойчивостта на преобръщане, предвидено в допълнениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, puppy love can be heartbreaking.
Току- що се запознахме, ЧъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not puppy love, Dad.
Не задавай глупави въпросиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're just, you know, puppy love.
Само секундаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you got a bad case of puppy love.
Хайде, ще намерим помощOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aw, puppy love!
Нали сме стари приятелиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All this for puppy love?
Не обичаш да тепритискат а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you were doing puppy love.
Всеки си има слабостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forget the puppy love.
Марка на Общността, предмет на спора: триизмерна марка, представляваща северен елен от шоколад, за стоки от клас # (заявка за регистрация NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they call it puppy love
Аз сега работя за негоopensubtitles2 opensubtitles2
Puppy love - comes fast. goes just as fast.
Нарушили са периметъра с намерение да ви наранятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.