pyrolysis oor Bulgaars
pyrolysis
en
(chemistry, physics) The decomposition of a material or compound due to heat in the absence of oxygen or any other reagents
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
пиролиза
en
The breaking apart of complex molecules into simpler units by the use of heat.(Source: MGH)
bg
Разпад на сложни молекули на по-прости чрез използване на топлина.
Installations for the incineration, pyrolysis, recovery, chemical treatment or landfilling of hazardous waste
Инсталации за изгаряне, пиролиза, възстановяване, химична обработка или депониране на опасни отпадъци
Пиролиза
Installations for the incineration, pyrolysis, recovery, chemical treatment or landfilling of hazardous waste
Инсталации за изгаряне, пиролиза, възстановяване, химична обработка или депониране на опасни отпадъци
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(A distillation fraction from the hydrogenation of pyrolysis gasoline boiling in the range of approximately 20 °C to 200 °C.)
Но опашката си приличаEurLex-2 EurLex-2
[A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum fraction, derived from a pyrolysis process, with hydrogen in the presence of a catalyst.
Демонът, който загаси светлината, наречен Звяраeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[The redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190 °C to 270 °C (374 °F to 518 °F).
Това са така наречените безсимптомни носителиEurLex-2 EurLex-2
Equipment and process controls, other than those specified in 2B004, 2B005.a., 2B104 or 2B105, designed or modified for densification and pyrolysis of structural composite rocket nozzles and reentry vehicle nose tips.
Освен това Съветът сметна, че параграфи #-# от този член следва да се заличатEurLex-2 EurLex-2
Extract oils (coal), coal tar residual pyrolysis oils, naphthalene oil, distn. residues;
Личен бодигард?Утре ще летяEurLex-2 EurLex-2
Installation and repair of pyrolysis furnaces
Сигурно роботът е повредил ядрата на детонаторите и не избухватtmClass tmClass
Distillates (petroleum), alkene-alkyne manuf. pyrolysis oil, mixed with high-temp. coal tar, indene fraction;
Скоро бях тук.С брат виeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Krvavica studied the aroma compounds of ‘Dalmatinska panceta’ and found that the slow burning of hardwood, i.e. pyrolysis, at low temperatures produces carboxylic acids and carbonyls, which give smoked ‘Dalmatinska panceta’ its characteristic colour, whereas burning at high temperatures produces phenols and phenolic compounds, which form an integral part of the specific smoky smell and aroma of ‘Dalmatinska panceta’ (Krvavica and others, 2017, Hlapivi spojevi arome dalmatinske pancete proizvedene u različitim tehnološkim uvjetima, in the journal Meso, No 5).
Ами, едно нещо е сигурно, тя не е тук в КанзасEuroParl2021 EuroParl2021
This definition also covers returns from the petrochemical industry to the refining industry (e.g. pyrolysis gasoline, C4 fractions, gasoil and fuel oil fractions).
Мога ли да ви попитам нещо?EuroParl2021 EuroParl2021
(The redistillate obtained from the fractional distillation of bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils and boiling in the range of approximately 190 to 270 °C.
Директива #/#/ЕС на Комисиятаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This includes the incineration by oxidation of waste as well as other thermal treatment processes such as pyrolysis, gasification or plasma processes in so far as the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated.
Комисията и Надзорният орган на ЕАСТ обменят информация относно забележките, получени съответно от държавите-членки на ЕС и на ЕАСТEurLex-2 EurLex-2
2B117Equipment and process controls, other than those specified in 2B004, 2B005.a., 2B104 or 2B105, designed or modified for densification and pyrolysis of structural composite rocket nozzles and reentry vehicle nose tips.
НАЧИН НА ПРИЛАГАНЕ И ПЪТ НА ВЪВЕЖДАНЕEurLex-2 EurLex-2
[A neutral oil obtained by debasing and dephenolating the oil obtained from the distillation of high temperature tar and pyrolysis residual oils which has a boiling range of 225 °C to 255 °C (437 °F to 491 °F).
Ще им дадем новина за първа страницаEurLex-2 EurLex-2
Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polystyrene pyrolysis-derived; Pyrolysis products
Шпионирал е?EurLex-2 EurLex-2
Aromatic hydrocarbons, C20-28, polycyclic, mixed coal-tar pitch-polystyrene pyrolysis-derived, if they contain > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Ужасно се справя с опипването на майкиEurLex-2 EurLex-2
(The redistillate from the fractional distillation of dephenolated and debased methylnaphthalene oil obtained from bituminous coal high temperature tar and pyrolysis residual oils boiling in the approximate range of 220 to 230 °C.
ПриложенияEurLex-2 EurLex-2
The notion of thermal treatment expressly includes processes such as pyrolysis, gasification or plasma processes in so far as the substances resulting from the treatment are subsequently incinerated.
Всички мъже, които познавам са ограничени влечугиEurLex-2 EurLex-2
Wastes from incineration or pyrolysis of waste
Ще ми помогнеш ли да почистя масата?EuroParl2021 EuroParl2021
a requirement for manufacturers to make publicly available all existing toxicological data on the additives and ingredients in tobacco smoke, including pyrolysis products (public and in-house data
Въпреки това се прецени, че определението на разглеждания продукт, направено в известието за започване на процедурата и в съображение # по-горе, би повдигнало въпроса относно това кои производители и видове продукти са предназначени да влязат в обхвата на разследването и кои неoj4 oj4
(A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation pyrolysis at 816 °C of naphtha and raffinate.
Чувам го как се движиEurlex2019 Eurlex2019
See techniques described in the Waste Treatment and Waste Incineration BREFs, including milling, pyrolysis and gasification
Не могат да го направят!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Measuring or testing machines and instruments for measuring, namely, pyrolysis gas chromatography-mass spectrometers, gas chromatographs, mass spectrometers, gas chromatography-mass spectrometers
Колата ви чака, сърtmClass tmClass
All processes directly or indirectly linked to the production of high value chemicals as purified product or intermediate product with concentrated content of the respective HVC in the lowest tradable form (raw C4, unhydrogenated pygas) are included except C4 extraction (butadiene plant), C4-hydrogenation, hydrotreating of pyrolysis gasoline and aromatics extraction and logistics/storage for daily operation
Информация относно заболяването, възможните лечения с ползата и рисковете от тях, характеристиките на структурите или на специалистите, предоставящи тези грижиEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.