registration of voters oor Bulgaars
registration of voters
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
регистрация на избиратели
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Directive stipulates that Member States where voting is not compulsory may adopt a system of automatic registration of voters.
Шпионирал е?EurLex-2 EurLex-2
The regional courts are responsible for the registration of voters, for the constitution of electoral districts and for reporting the results.
Това е маневра за да прекарат на борда тежката артилерияWikiMatrix WikiMatrix
Member States where voting is not compulsory may provide for the automatic registration of voters within the scope of Article 3 on the electoral roll.
speedSignalInput, когато линията за входно/изходна сигнализация се използва за въвеждане на сигнал за скорост (тестови сигнал), който замества сигнала за скорост на датчика за движениеEurLex-2 EurLex-2
The Provisional Independent Electoral Commission (PIEC) was established in 1996 to conduct national elections and transformed into the Independent Electoral Commission (IEC) in 1997 and became responsible for registration of voters and for the conduct of elections and referendums.
Защото, когато му кажеш, че искаш да работиш за него, той със сигурност ще те тества, а аз не искам да се провалишWikiMatrix WikiMatrix
Calls for the registration of voters in a manner that is transparent, engages all citizens and provides for large-scale voter education; and calls for the voting list to be ready in due time so that all citizens are aware of their registration and that there is sufficient time to contest before citizens place their vote
Учителят има неприятностиoj4 oj4
Calls for the registration of voters in a manner that is transparent, engages all citizens and provides for large-scale voter education; and calls for the voting list to be ready in due time so that all citizens are aware of their registration and that there is sufficient time to contest before citizens place their vote;
Посочения в параграф # компетентен орган е прекият ръководител на съответния член на персоналаEurLex-2 EurLex-2
23. Calls for the registration of voters in a manner that is transparent, engages all citizens and provides for large-scale voter education; and calls for the voting list to be ready in due time so that all citizens are aware of their registration and that there is sufficient time to contest before citizens place their vote;
О, видяхте ли тези устни?EurLex-2 EurLex-2
Review the mechanisms of voter registration, according to the OSCE/ODIHR recommendations, in order to ensure the accuracy of the data;
Извънсъдебни документи могат да бъдат предадени за връчване в друга държава-членка в съответствие с разпоредбите на настоящия регламентeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
the continuation of voter registration in accordance with the electoral code,
Не мисля, че аз ще мога да влязаEurLex-2 EurLex-2
- the continuation of voter registration in accordance with the electoral code,
Последното ниво на киселинност (отчетено най-малко # часа след клане) е в интервала #,# ≤pHEurLex-2 EurLex-2
The high level of voter registration in the CAR testifies to the people's readiness to go to the polls.
Откъде знаеш?Consilium EU Consilium EU
- the resumption of voter registration, which had begun prior to the coup d'état and was being given considerable EU support,
Той също е предназначен да покрие щети и други разходи по уреждане на искове срещу ЕЦМНН, и по-специално такива, при които се предявява иск за гражданска отговорност към негоEurLex-2 EurLex-2
whereas, while considering voter registration for citizens residing abroad as justified, the Constitutional Court in its decision of 4 January 2013 further held that exclusion of the possibility of personal registration of voters without an address living in Hungary is discriminatory and that the provisions allowing the publication of political advertisements only in the public media service during the electoral campaign, and the rules banning the publication of public opinion polls within six days of the elections, disproportionally limit freedom of expression and freedom of the press,
Ще открие колекционерите, които се занимават с този период и ще опита да открие информация за сделките с такива предметиEurLex-2 EurLex-2
Allegations of irregular voter registration were subject to investigations.
Джилиян ЛейтънEurLex-2 EurLex-2
The registration of the citizens’ initiative ‘Voters Without Borders, Full Political Rights for EU Citizens’ shall apply from the date of this Decision.
Погрижете се всичко да отиде на мястото сиEuroParl2021 EuroParl2021
Asks the Pakistani authorities to implement fully the judgment of the Supreme Court of Pakistan whereby they are to ensure registration of all eligible voters in the new electoral rolls, including Ahmadiyya Muslims;
Единственото нещо, което знам, е че всичко води до ЕхоEurLex-2 EurLex-2
Supports the people of Sudan, whose active participation in the process of voter registration shows a significant interest, in taking part in the upcoming elections
Къде е Болджър?oj4 oj4
Supports the people of Sudan, whose active participation in the process of voter registration shows a significant interest, in taking part in the upcoming elections;
Обади й се в къщи.Обадих се, но никойне отговаряEurLex-2 EurLex-2
The role of these bodies is crucial, since they deal with the voter registration list-- a bone of contention in past elections
Ела насам П. УSetimes Setimes
The agreement calls for the elimination of the temporary voter registration in time for the upcoming elections. [ Getty Images ]
Ти трябва да запълниш пропуските миSetimes Setimes
120 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.