ribbing
ластик
rib oor Bulgaars
rib
en
Any of a series of long curved bones occurring in 12 pairs in humans and other animals and extending from the spine to or toward the sternum
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
ребро
[ ребро́ ]
en
curved bone
The centre line of the impactor should be aligned with the centre line of the rib's guide system.
Осевата линия на ударното тяло трябва да съвпада с осевата линия на направляващата система на реброто.
ръб
They are oval or slightly plum-shaped with a pointed apex, frequent ribbing towards the stalk and thick skin.
Те имат овална форма или формата им леко наподобява слива с изострен връх и често имат ръб към стъблото и дебела кожица.
дразня
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
жена · жилка · ластик · шпангоут · Ребро
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
RIB
en
Rigid inflatable boat — A lightweight inflatable boat with a rigid hull.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
ребро
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plums
Глупави аспирантиoj4 oj4
But I warn you, you're going to be in for a lot of ribbing.
Прикривам те!Literature Literature
The ribs on the one side of the fabric, therefore, correspond to the ribs on the other side (Figures 10 and 11).
Сигурно са те прекъсналиEurlex2019 Eurlex2019
“So I know when a man is protecting his ribs.
Претърсихме навсякъдеLiterature Literature
Part of an electrolysis device, consisting of a pan of nickel equipped with a wire mesh of nickel, fixed via ribs of nickel, and a pan of titanium equipped with a wire mesh of titanium, fixed via ribs of titanium, of which both pans are fixed together back to back
при първото влизане в SSRU първите # замятания, наречени първа серия, се считат за изследователски замятания и трябва да отговарят на критериите по член #, параграфEurLex-2 EurLex-2
Headings # and # apply, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings
Майка ти се притеснява малкоoj4 oj4
Whoever comes in last gets a broken rib sandwich
Много градове и региони вече съдействат, съобразно възможностите си, за запознаването на обществеността с научните основи, методи и области на приложение, както и с правните изисквания и етичните аспекти на биотехнологиитеopensubtitles2 opensubtitles2
Profiled (ribbed) sheets are mainly used as façade cladding.
Просто...Отстоявай територията сиEurlex2019 Eurlex2019
The centre line of the impactor should be aligned with the centre line of the rib's guide system.
Дори оня боклук, за който работим, няма да заподозре нищоEurLex-2 EurLex-2
(3) It should also be specified that cherry tomatoes (including cocktail tomatoes) form a fourth commercial type separate from the three formerly identified (round tomatoes, ribbed tomatoes and oblong tomatoes).
Не мога да бъда като теб или НарутоEurLex-2 EurLex-2
Lightweight roll, polo or turtleneck jumpers and pullovers are usually knitted in single jersey (plain knit), ribbed knit (1 × 1) or interlock.
Почакай да се върна- Няма да пиеш! # в О... Ха... Йо- СъжалявамEurLex-2 EurLex-2
A(h)(11) to Chapter 2 of the CN, regarding that subheading, ‘“crop” and “chuck and blade” cuts’ are ‘the dorsal part of the forequarter, including the upper part of the shoulder, obtained from a forequarter with a minimum of four ribs and a maximum of 10 ribs by a cut along a straight line through the point where the first rib joins the first sternal segment to the point of reflection of the diaphragm on the tenth rib’.
Не мога да го направяEurLex-2 EurLex-2
I noted tool marks on the ribs.
Подчертава значението на включването на оценка на резултатите на агенциите в рамките на процеса по освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета, като тази оценка бъде предоставена на разположение на комисията на Парламента, в чиятосфера на компетентност попада съответната агенция; във връзка с това приканва Сметната палата да включи този въпрос в следващите си доклади за агенциитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomorrow we're making short ribs infused with cabernet.
Комисията предоставя секретарски услуги на Групата и организира работата ѝOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ribbed or other deformed wire rod (of non-alloy steel)
През # г. службите на Комисията създадоха Форум на потребителите на финансови услуги (FIN-USE), посредством който да получават експертно сътрудничество, отразяващо гледната точка на потребителите при изработването на политиките на Комисията в областта на финансовите услуги, с цел да се постигне тяхното по-активно и съзнателно участиеeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
We should X-ray for malformations of the rib that could cause arterial twisting.
По време на преходния период другите държави-членки ще запазят правото си да не позволят на клон на българско инвестиционно дружество, установен на техните територии, да функционира, освен ако, и докато съответният клон не се присъедини към официално призната схема за компенсиране на инвеститори на територията на съответната държава-членка, с цел да бъде покрита разликата между българското ниво на компенсиране и минималното ниво по член #, параграф # на Директива #/#/ЕОOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A definitive anti-dumping duty is imposed on imports of certain concrete reinforcement bars and rods, made of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, whether or not twisted after rolling, containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process.
Цялото му имущество бе конфискувано от Бюротоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
My right leg had been broken in three places, my right hip in another, and several ribs had been crushed.
Промивната вода се изхвърляLiterature Literature
White, ribbed tank tops.
В случая със сладката царевица бе направено позоваване на съответните разпоредби на СТО, че съгласно апелативния орган когато разследващите власти предприемат проучване на част от местната промишленост, то те трябва, принципно, по сходен начин да проучат всички останали части, които са част от промишлеността, както и промишлеността в нейната цялостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People eat prime rib, and I sing.
Нацията все още ме смята за крал!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was hard to breathe, and he knew he had several broken ribs.
Не го ли видя тази сутрин?Literature Literature
(d) "Unseparated forequarters", for the purposes of CN codes 0201 20 30 and 0202 20 30 means the front part of the carcase comprising all the bones and the scrag, neck and shoulder, with a minimum of four pairs of ribs and a maximum of 10 pairs of ribs (the first four pairs of ribs shall be whole, the others may be cut) with or without the thin flank;
Къде си тръгнала?EurLex-2 EurLex-2
These garments generally have welts or ribbing at the bottom, around the opening, the sleeve-ends or the armholes.
Номер на идентифицираните факти/събития (виж формуляр #гEurLex-2 EurLex-2
Just a couple of bruised ribs, okay?
Сега живея сама, но има хора, които ме разпитват за семейството миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
shape: regular, elongated, with a single lobe and three or four ribs and without significant veins
От цяла вечност и един денoj4 oj4
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.