scent oor Bulgaars
scent
en
A distinctive odour or smell.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
мирис
en
distinctive odour or smell
I'm enraptured with every scent and flavor of the East.
Възхитена съм от вкуса и мириса на Изтока.
миризма
en
distinctive odour or smell
Your lady dinosaur friend, you said she recognized your scent.
Твоята приятелка динозавър, каза че е разпознала миризмата ти.
аромат
[ арома́т ]
It should block any scent or sound the Dragon can pick up on.
Ще блокира всеки звук и аромат, който може да улови дракона.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
обоняние · парфюм · мириша · подушвам · следа · ухание · диря · парфюмирам · воня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was written on scented pink paper and, in the corner of the page, was a heart pierced by an arrow.
Геймът е наш, АлтъниLiterature Literature
“Because I have spent the past several months in Morath, living amongst that scent.
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиLiterature Literature
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry White
Как ти викат?opensubtitles2 opensubtitles2
Natural scents and flavourings, namely essential oils, plant extracts and essences for the use of, and for use in, pharmaceutical preparations, foodstuffs and non-alcoholic beverages
Това изпитване позволява да се определи дали нажежаемата електрическа лампа удовлетворява изискванията, като се контролира правилното положение на спиралите спрямо базовата ос и базовата равнинаtmClass tmClass
I really like this scent.
Няма звезди, капитанеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was as if they scented his weakness and were ready to tear him apart.
посочени в членLiterature Literature
Still grows the vivacious lilac a generation after the door and lintel and the sill are gone, unfolding its sweet - scented flowers each spring, to be plucked by the musing traveller; planted and tended once by children's hands, in front- yard plots -- now standing by wallsides in retired pastures, and giving place to new- rising forests; -- the last of that stirp, sole survivor of that family.
Разкарай се, курвоQED QED
They are characterised by scents of rose, honey and citrus fruits, together with sweet pastry aromas and a fresh taste highlighted by the high acidity and the presence of carbon dioxide.
Описание на превозното средство: ...Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
If they had, say, a dog that had picked up your scent.”
Кръгла маса?Literature Literature
Perfumery, cosmetics, perfumery for men and women, hair care products, essential oils, bath products, skin care products, cosmetics, nail products, perfumery, eau de parfum, eau de toilette, colognes, scented moisturising lotions, bath gels, bath salts, foam baths, bath creams, bath balls, soap, talcum powder for toilet use
Знаеш ли какво, това е много грубо?tmClass tmClass
The scent had sent everyone into a trance, but L’Etoile had come out of it first.
И колко ще ме возиш този път?Literature Literature
And the feel of her slender woman’s body, the scent of her soft perfume, reminded him how much he wanted her.
Последните няколко години от МаямиLiterature Literature
It was morning; the air coming through the windows was cool and bore the scent of camellias.
Влязоха навътре в блокаLiterature Literature
Generally speaking, the scent of human blood wasn’t nearly as interesting as that of a lesser or a vampire.
Накрая, разглеждайки преминаването от БВП към БНП, резултатите от новото третиране на инсталационните услуги и строителството зад граница по компенсирането на служещите и прихода от собственост отразяват тези, които бяха вече разгледани от гледна точка на приходитеLiterature Literature
I smell the scent of their tobacco in the air
Сега ще мога да си купя хубави нови дрехиopensubtitles2 opensubtitles2
Scent of women!
Толкова много работа и толкова малко времеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wasn't at all thirsty, but the faint scent of honey reminded me that I was starving, and had been for some time.
Съжалявам, че закъсняхLiterature Literature
"""How long do you think it will take him to cross her scent in town?"
а с другата държах моя членLiterature Literature
I bowed my head and took in the scent of lilies as I pleaded for the only thing my son-in-law wanted in this world.
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГLiterature Literature
She was lying on a wicker chaise longue in her private flower-scented patio and enjoying the early morning sun.
Трябва да почнем да си събираме багажаLiterature Literature
Soap dispensers, Metal boxes for dispensing paper towels, Brooms, Sponge holders for household purposes, Toilet paper dispensers, Scent sprays [atomizers], Towel holders not of precious metal, Stands for shaving brushes, Soap boxes, Toilet utensils
Направо невероятно!tmClass tmClass
Especially the scent of irises.
Мерките, предвидени в настоящия регламент са в съответствие със становището на Управителния комитет по млякото и млечните продуктиLiterature Literature
Scent, however, can drift on a breeze and be detected from great distances by an animal with a really sensitive nose.
Не мога ли Аз, тийнейджъра да пийна и да карам?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or is it more of a-a scent?
Мъжът го убиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articles of paper or of cardboard or of plastic (not included in other classes), namely direct mailings, printed matter, leaflets, bags and sachets for packaging, envelopes, loyalty cards, greetings cards, cards (except playing cards), pictures, photographs, photo-engravings, printing blocks, drawings, letter paper, pouches for packaging, packaging paper, scented paper
Това си мислеше, нали?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.