exploitation of the sea-bed
използване на морското дъно
sea bed oor Bulgaars
sea bed
en
Alternative spelling of seabed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
морско легло
en
The bottom of the ocean.
bg
Дъното на океана. Познато още като морско дъно.
It includes pollution from any deliberate disposal under the sea bed with access from land by tunnel, pipeline or other means
Това включва замърсяване от всяко умишлено изхвърляне на вещества под морското легло с достъп от земята чрез тунел, тръба или друго средство
morsko dano
morsko leglo
морско дъно
Here there's just fish and fabulous sea beds.
Тук има само риба и страхотно морско дъно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This will include increased carbon sequestration in agricultural soils, sea beds and the appropriate enhancement of forest resources.
И... четири минути след отделянето перките се свързват автоматичноEurLex-2 EurLex-2
Release to seas/oceans including sea-bed insertion
Всички си изпатихмеEurLex-2 EurLex-2
(c) remove lost fishing gear from the sea bed in order to combat ghost fishing;
Колко време ще издържи куполът?EurLex-2 EurLex-2
Can you show us where the sea bed broke apart?
Съвместният прием на Rebetol и диданозин и/или ставудин не се препоръчва поради риска от развитие на лактацидоза (натрупване на млечна киселина в тялото) и панкреатитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea Bed Cover (SeaBedCoverValue)
по отношение на спанака, се преразглежда не по-късно от # януари # гEurLex-2 EurLex-2
Designed to operate at distances between the carrier and the sea bed exceeding 500 m; or
работата още от самото начало по софтуера за постигане на максимална достъпност и по хардуера за оптимално използване на възможностите на машините и от потребители, които нямат опит или (вече) не са запознати с тяхEurLex-2 EurLex-2
Sea Bed Area (SeaBedArea)
Ще станат два часаEurLex-2 EurLex-2
Wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping and having all of the following:
Най-късно към # май всяка година Швейцария ще възстановява гореупоменатия депозит посредством изплащането на сума, чийто размер съответства на реално използваната сума за бъдещо развитие и непредвидени случаи през предходната годинаEurLex-2 EurLex-2
D# Release into seas/oceans including sea-bed insertion
Няма да станеoj4 oj4
Release into seas/oceans including sea-bed insertion
Искаш да ми отнемеш работата?!EurLex-2 EurLex-2
institute proceedings on behalf of the Authority before the Sea-bed Disputes Chamber in cases of non-compliance
Други взех от мечтитеeurlex eurlex
The storage of CO2 in the water column or on the sea bed shall not be permitted.
Трябваше да те опозная, преди да ти предложа нещо, като товаnot-set not-set
Wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping, having all of the following:
Може би, ще останеш днес?EurLex-2 EurLex-2
mineral products extracted from its soil or from its sea bed
Всички охранителни камери са изключили едновременноeurlex eurlex
a. wide-swath bathymetric survey systems designed for sea bed topographic mapping and having all of the following:
Бил е фермер, преди да убият жена муEurLex-2 EurLex-2
A Sea-bed Disputes Chamber shall be established in accordance with the provisions of Section # of this Annex
Деца и подрастващи Няма данни относно употребата на натеглинид при пациенти под # годишна възраст, следователно употребата му в тази възрастова група не се препоръчваeurlex eurlex
Here there's just fish and fabulous sea beds.
Директива #/#/ЕО се изменя, както следваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where this rich soup hits the sea bed, life carpets every available surface.
Съгласно съдебната практика на Съда на Европейските общности „за изготвянето на проектосписък на обекти от значение за Общността, който да доведе до създаването на стройна европейска екологична мрежа на специални защитени зони, Комисията трябва да разполага с изчерпателен списък на обектите, които на национално ниво представляват съответен екологичен интерес, от гледна точка на целта на директиватаза опазването на природните местообитания и на дивата фауна и флораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Four kilometres down, volcanic vents erupt from the sea bed.
Който и да е, търсел е нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sea-bed Disputes Chamber of the International Tribunal for the Law of the Sea
Беше стар дърводобивен градeurlex eurlex
There is hereby established the International Sea-Bed Authority, which shall function in accordance with this part
Изказа се Carl Schlyter относно протичането на процедурата с вдигане на ръка catch the eyeeurlex eurlex
Sea bed mapping probes
Дори повече от наред, сърtmClass tmClass
These drill heads show they're equipped to go deep into the sea bed.
Освен това мога да съм ти и бодигардOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ship should be capable of being held at the sea-bed without the use of power.
Да, но още съм тукEurlex2019 Eurlex2019
1037 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.