shamanism
Шаманизъм · шаманизъм
shaman oor Bulgaars
shaman
en
A traditional (prescientific) faith healer.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
шаман
That makes a difference between the brain of a shaman and the normal, average people.
Това е разликата между мозъка на един шаман и на нормалните, обикновените хора.
Шаман
en
practitioner of shamanism
That makes a difference between the brain of a shaman and the normal, average people.
Това е разликата между мозъка на един шаман и на нормалните, обикновените хора.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We'll need the shaman.
Енцио е при приятелчеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shaman's face was once more at peace.
Insalata di Lusia се оценява от потребителите за лекотата на главата ѝ, за добрата ѝ съхраняемост, за липсата на влакна (голяма част от растението е съставена от вода), за хрупкавостта на младите ѝ, свежи и издути листа и за нейния вкус, който се дължи на естествения ѝ вкусLiterature Literature
That's what my shaman says, anyway.
Леле, колко е горещо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shaman has told you what your task is.
Трябваше да те опозная, преди да ти предложа нещо, като товаLiterature Literature
My dept to you is paid, shaman.
Те покриват и разходи, произтичащи от обмен на персонал между Европейския надзорен орган по защита на данните, от една страна, и обществения сектор в държавите-членки и държавите от ЕАСТ, принадлежащи към Европейското икономическо пространство (ЕИП), както и международните организации, от друга странаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The shaman was here.
Брутно тегло (kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’ve been speaking with my friend Shaman Inglis.
CEI #-# Основни процедури на изпитания в околна среда – Методи на изпитание – Тест Fc и директивиLiterature Literature
You're going to be a great shaman.
Да.Ще хапнем заедно за разнообразиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only then... why did shamans and magicians and hucksters in every culture praise the power of personal will?
Ще дойде ли, ако се разплача?Literature Literature
She learned the secrets of the other side from a 2,000-year-old line of shamans.
Капитан Немо и хората муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a shaman but her mind is fading...
Измъкнахме дъщеря виOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Your little bees didn’t do us much good, shaman!”
Предпочитам да пропуснем тази частLiterature Literature
And the shaman was plainly exhausted.
Всички да вървят след менLiterature Literature
Several months later, I was in the northeast Amazon, walked into a village, and the shaman said, "You're limping."
Имат телефонted2019 ted2019
We'll have to go to the Shaman.
Серия ГА, серия #, съединение #.Започвам изпитание с хораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watched you grow, for my old shaman Nosta Khan is with me still.
в параграф #, буква в) думите подобряване на се заменят с думата подобрявайкиLiterature Literature
That makes a difference between the brain of a shaman and the normal, average people.
Толкова ли ниско мнение имаш за менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Goddess Ama possessed a sacred healing mask and gave to a revered Shaman.
Затова реших да отвърна на обаждането муOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A true Shaman is able to beat the storm!
Не може загрижеността ни за тайната ти да ни принуждава да мълчимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't call a person who has received heavenly force a shaman, then what would you call her?
Сега дай и ножа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he's a shaman or a wizard?
Мръсно копеле!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like Shaman, the name of the candle
Директива #/#/ЕО на Съвета от # декември # г. относно определяне на минималните стандарти за защитата на свинете следва да бъде включена в СпоразумениетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s an old shaman named Tall Eagle
Е, и аз го харесвамopensubtitles2 opensubtitles2
Monks and shamans are prohibited from entering and leaving the capital city.
Във всички случаи посочените в параграф # контейнериOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They brought me to a shaman, and he somehow stemmed the bleeding.
Имаше ли и други?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.