shank oor Bulgaars

shank

adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(slang) Bad.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

1.дръжка (на инструмент) 2.тяло на болт (винт) 3. ствол ,стъбло 4. ос

en
Colocasia esculenta, raised as a food primarily for its corm, which distantly resembles potato.
Embo

дръжка

Noun
Apparently, for you it's as many as it takes to make the perfect shank.
Очевидно на теб ти трябват повече за идеалната дръжка.
GlosbeMT_RnD2

крак

naamwoordvroulike
They said my eyebrow pencil could be used as a shank.
Казаха, че може спиралата ми да се изпозлва за крак.
GlosbeResearch

подбедрица

Tonight we have a braised lamb shank... marinated in a rosemary-lime sauce.
Тази вечер предлагаме задушена агнешка подбедрица... маринована в сос от розмарин и лимон.
GlosbeMT_RnD2

тяло

[ тя́ло ]
naamwoord
When they find my body shanked in a cell, will you please tell my mom that I hate her?
Като видите тялото ми в килията кажете на мама, че я мразя.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shank

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Michael Shanks
Майкъл Шенкс

voorbeelde

Advanced filtering
— screws used for assembling rafters and for similar heavy woodwork which, in view of their use, have a diameter of the shank which is more than 5 mm (see example B).
— болтове, използвани за закрепване на мертеци и за подобни тежки дървени конструкции, които, предвид употребата си, са с диаметър на тялото над 5 mm (виж пример Б).EuroParl2021 EuroParl2021
The product concerned is as defined in the original investigation: Certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the PRC, currently falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00.
Разглежданият продукт е определеният при първоначалното разследване: някои скрепителни елементи от желязо или стомана, различни от продуктите от неръждаема стомана, т.е. винтове за дърво (с изключение на тирфони); рапидни винтове; други винтове и болтове с глави (със или без техните гайки или шайби, но изключвайки винтове, получени чрез струговане на пръти, профили или тел, с дебелина на стеблото, непревишаваща 6 mm и изключвайки винтове и болтове за закрепване на жп елементи), както и шайби с произход от КНР, класирани в кодове по КН 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 и ex 7318 22 00.EurLex-2 EurLex-2
In 2002, Shanks starred in the German/UK/South African co-production Sumuru, a science fiction B-movie, as astronaut Adam Wade.
През 2002, участва в немско/британско/южно-африканската ко-продукция Sumuru, научно-фантастичен филм, където играе ролята на астронавта Адам Уейд.WikiMatrix WikiMatrix
We' re shanked!
Забиха ни нож в гърбаopensubtitles2 opensubtitles2
The labels shall be affixed directly to shin/shank tendons on the forequarters and hindquarters or neckstrap tendon on the forequarter and hindquarter flank without using metal or plastic ties.
Етикетите се прикрепват директно към сухожилията на пищяла/джолана на предните и задните части или към вратното сухожилие на флейката на предната или задна четвъртинка без използване на метални или пластмасови връзки.EurLex-2 EurLex-2
The total length of a hook shall be measured as the maximum overall length of the shank from the tip of the hook which serves for fastening the line and is usually shaped as an eye, to the apex of the bend.
Общата дължина на куката следва да се измерва като максималната цялостна дължина на тялото от върха на куката, който служи за закрепване на въжето и обикновено е под формата на око, до върха на извивката.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Even if he’d had a shank, he doubted he could have stabbed all three of them.
Дори да имаше нож, се съмняваше, че би успял да наръга и тримата.Literature Literature
I want you to think about that with the shank of time that you got left.
Искам да си помислиш за това, през оставащото ти време.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Screws are fastener products with an external threading on the shank.
Винтовете са крепежни елементи с външна резба.EurLex-2 EurLex-2
The dried ham comes whole, on the bone and with trotter, intact or with the rind and fat trimmed partially to the shank, whole or pre-sliced, in slices.
Сушената шунка се предлага: във вид на цял бут с кост и копито, необработен или с частично отстранена кожа и почистена сланина до джолана; във вид на обезкостен бут, цял или предварително разрязан; нарязана.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
He got shanked.
Намушкаха го.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They said my eyebrow pencil could be used as a shank.
Казаха, че може спиралата ми да се изпозлва за крак.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and boning: separate from the topside and the shank by a cut following the line of the natural seam; remove the femur.
Разрязване и обезкостяване: отделят се шолът и подбедреницата чрез разрез, следващ естествения „шев“; отстранява се фемурът.EurLex-2 EurLex-2
Why would Ryan shank abduct these boys when he could just walk right down the hall?
Защо Раян Шенк ще ги отвлича, когато са му под ръка?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and deboning: separate from the topside and the shank by a cut following the line of the natural seam; remove the femur.
Разрязване и обезкостяване: отделят се шолът и джоланът чрез разрез, следващ естествения „шев“; отстранява се бедрената кост.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I can' t be getting shanked or shivved
Не искам да ме наръгат в гръбopensubtitles2 opensubtitles2
Those Nazi fucks shanked me and raped Peter Schibetta.
Шибаните нацисти ме намушкаха и изнасилиха Питър Шибета.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cutting and deboning: separate from the silverside and the shank by a cut following the line of the natural seam and detach from the femur; remove the aitchbone.
Разрязване и обезкостяване: отделя се от вайсбрата и джолана чрез разрез, следващ естествения „шев“, и се отделя от бедрената кост; отстранява се кръстната кост.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Milling tools with working part of materials other than sintered metal carbide, for working metal (including bore type) (excluding shank type)
Други сменяеми инструменти за фрезоване на метали с работна част от други материалиEurLex-2 EurLex-2
(a) carcase: the whole body of the slaughtered animal hung from the slaughterhouse hook by the shank tendon after bleeding, evisceration and skinning, presented:
а) кланичен труп: цялото тяло на заклано животно, закачено на кланична кука за сухожилието на джолана след обезкървяване, изкормване и одиране, представено във вид:EurLex-2 EurLex-2
A definitive anti-dumping duty is hereby imposed on certain iron or steel fasteners, other than of stainless steel, i.e. wood screws (excluding coach screws), self-tapping screws, other screws and bolts with heads (whether or not with their nuts or washers, but excluding screws turned from bars, rods, profiles or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm and excluding screws and bolts for fixing railway track construction material), and washers, originating in the People's Republic of China, falling within CN codes 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 and ex 7318 22 00 (TARIC codes 7318 15 90 19, 7318 15 90 69, 7318 15 90 89, 7318 21 00 29, 7318 21 00 99, 7318 22 00 29 and 7318 22 00 99).
С настоящото се налага окончателно антидъмпингово мито върху някои скрепителни елементи от желязо и стомана, различни от продуктите от неръждаема стомана, т.е. винтове за дърво (с изключение на болтове за траверси); рапидни винтове; други винтове и болтове с глави (със или без техните гайки или шайби, но изключвайки винтове, получени чрез струговане на пръти, профили или тел, с плътен напречен разрез с дебелина на стеблото, непревишаваща 6 мм и изключвайки винтове и болтове за закрепване на жп елементи); и шайби, с произход Китайската народна република, попадащи под кодове по КН 7318 12 90, 7318 14 91, 7318 14 99, 7318 15 59, 7318 15 69, 7318 15 81, 7318 15 89, ex 7318 15 90, ex 7318 21 00 и ex 7318 22 00 (кодове по TARIC 7318 15 90 19, 7318 15 90 69, 7318 15 90 89, 7318 21 00 29, 7318 21 00 99, 7318 22 00 29 и 7318 22 00 99).EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.