shipbuilding plant oor Bulgaars
shipbuilding plant
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
корабостроителен завод
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Business: Croatia to privatise shipbuilding plants
Следователно изглежда необходимо да се съдейства на Португалия със съфинансиране от страна на Европейския съюз, за да се предприемат необходимите действия за спиране на разпространението на нематода по боровата дървесина в рамките на сегашната ограничена зона на територията на Португалия, както и да се предпази територията на другите държави-членки от нематода по боровата дървесина, и да се защитят търговските интереси на Общността по отношение на трети страниSetimes Setimes
Four of Croatia 's shipbuilding plants will be sold this summer. [ File ]
Добре е да бъда тук с тебSetimes Setimes
Six Croatian shipbuilding plants will undergo privatisation by early
Език на производството: немскиSetimes Setimes
Croatia 's Competition Council has decided to freeze the government 's financial support for the restructuring of local shipbuilding plants
Искам да си част от моя животSetimes Setimes
The Croatian government is ready to restructure six state-owned shipbuilding plants, Deputy Prime Minister and Economy Minister Damir Polancec announced on Tuesday (May # th
Знаех си, че днес е денят за цигулкаSetimes Setimes
Programs for computer-assisted construction stored on machine-readable data carriers, containers and protective covers for storage disks, all for use in industry, namely structural and civil engineering, shipbuilding, plant and apparatus construction, general machine construction, air and space travel, reactor technology, precision mechanics, clock industry, office machines industry, general electrical engineering, including energy, communications, semiconductor and computer engineering, university institutes organised in the private sector
ОБЯВЯВАНЕ НА АКТИВНОТО/ИТЕ ВЕЩЕСТВО/АtmClass tmClass
Gear spindles used to transmit rotary torque, installed in rolling mill plants, refinery plants, power energy plants, shipbuilding industries, cement industries, paper factories, food processing industry, rubber production plants, oil & gas production plants, textile industries, hoisting devices and mining industries
Ако искам да се добера до тези свидетели, се нуждая от Николай на моя странаtmClass tmClass
Universal shafts used to transmit rotary torque, installed in rolling mill plants, refinery plants, power energy plants, shipbuilding industries, cement industries, paper factories, food processing industry, rubber production plants, oil & gas production plants, textile industries, hoisting devices and mining industries
Миналата седмица една жена си е била вкъщи, вързали са я и са ограбили всичкоtmClass tmClass
Development of products and systems for vibration monitoring and signal evaluation, in particular in the field of rail transport technology, shipbuilding and wind power plants
Комисията получи уведомление за планирана концентрация в съответствие с член # от Регламент (ЕО) No #/# на Съвета, чрез която предприятие WL Ross (САЩ) посредством предприятия International Automotive Components North America, International Automotive Components Group Brazil и International Automotive Components Group LLC (общо наричани IAC) придобива по смисъла на член #, параграф #, буква б) от регламента на Съвета контрол над някои активи на предприятие C&A Corporation (C&A Automotive Interior BusinessestmClass tmClass
Electronic device to monitor the torque, in the field of rotary torque transmission, installed in rolling mill plants, refinery plants, power energy plants, shipbuilding industries, cement industries, paper factories, food processing industry, rubber production plants, oil & gas production plants, textile industries, hosting devices and mining industries
Или да го запазяtmClass tmClass
In Saint Petersburg, Ford took over a plant that previously produced large engines for shipbuilding and the defence industry, while the Craiova plant previously produced vehicles
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?oj4 oj4
In Saint Petersburg, Ford took over a plant that previously produced large engines for shipbuilding and the defence industry, while the Craiova plant previously produced vehicles.
Становище на Комитета на регионите относно Пакет от мерки за по-добро законотворчество # г. и # гEurLex-2 EurLex-2
Production: In Saint Petersburg Ford took over a plant that previously produced large engines for shipbuilding and for the defence industry, while the Craiova plant was previously producing cars
Дик, ти си най- добриятoj4 oj4
Production: In Saint Petersburg Ford took over a plant that previously produced large engines for shipbuilding and for the defence industry, while the Craiova plant was previously producing cars.
Това е адрес в TрибекаEurLex-2 EurLex-2
This water turbine was developed by OpenHydro (DCNS shipbuilding group) for Paimpol/Bréhat, the first EDF tidal power plant.
Този с ядки е суперeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
MTG-DELFIN AD, Varna / Ship repair and shipbuilding plant /
Полицията, ПолициятаParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seven shipbuilding plants in the world only would perform such an order in 2008.
Комитетът стигна до заключението, че обществото (и голяма част от политиците) не са достатъчно осведомени за практическата стойност и стойността сама по себе си на биоразнообразиетоParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under this scenario the yard would diversity into three activities: shipbuilding as the core activity, production of wind power plants and production of steel structures
Средната максимална серумна концентрация (Cmax) на витамин D# е #, # ng/ml, а средното време за постигане на максимална серумна концентрация (Tmax) е #, # часаoj4 oj4
Under this scenario the yard would diversity into three activities: shipbuilding as the core activity, production of wind power plants and production of steel structures.
има право да извършва дейностите, посочени в [посочете разпоредбите от националното законодателство за прилагане на приложение I, раздел А, точки #, #, # и # от Директива #/#/ЕО]EurLex-2 EurLex-2
That type of building had not been undertaken in Bulgaria for 60 years since the last motor sailing vessel which was also a motor cargo vessel called “Goryanin”, measuring 370 ton displacement was built in Strandja Cooperative Union shipbuilding plant in 1947.
Ако слушате това, значи още веднъж сте открил това, което търситеParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demand for titanium remains strong in nuclear power plants, thermal power stations, petrochemical plants, shipbuilding and offshore platforms.
И ние те обичаме, БенджаминParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.2 Based on the requirements of this instruction and after consultation with the fire-fighting authorities responsible for the sites of port facilities, ship repair and shipbuilding plants, etc., the ship’s masters work out fire-fighting regulations, instructions, directions and others governing the organization and fire prevention an protection measures on board the ship.
Ще си тук, когато се върна, нали?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Treatment of materials for rigid foam panels, PET foams, polyurethane foams, foams, to enable these to be used in lightweight construction products and as components of sandwich construction parts, in particular for shipbuilding, automobile construction, railway carriages, surfboards, building construction and for rotor blades for wind power plants
Казах ти, че е престъпление да ги пренебрегнаtmClass tmClass
SSF are used by a variety of consumer industries and in a wide range of final applications where resistance to both atmospheric and chemical corrosion is necessary and where hygiene may also be essential, such as equipment for processing and storing food products, plants in the chemical industry, manufacture of medical equipment, public lighting equipment, shipbuilding, etc.
Искате ли да проверите?EurLex-2 EurLex-2
Varna / Shipbuilding and Ship Repairer Plant /
Какво ще правиш?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.