short holiday oor Bulgaars
short holiday
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
кратка почивка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A very short holiday.
Пълен съм с върбинкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All of you, accompany me to Casablanca for a short holiday!
Случва се дори с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I shall take a short holiday, and...
Лека нощ скъпаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I'm here for a short holiday " in the hope of improving my meagre ability as a painter.
Вчера бяха заедно, играеха покерOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Providing of information and advice, and services, whether or not online, regarding travel, transport, tourism, weekend stays and short holidays
Повече от добреtmClass tmClass
Since I am now 13 years old, I was given permission to come and see you in Holysand for a short holiday.
Бебчо си прекара толкова добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two people who currently live together are about to attend church, have a party, go on a short holiday, then carry on living together.
Апаратурата трябва да има специфичност, не по-ниска от #,# % за кръводаряването, освен ако в приложените таблици не е предписано другоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reservation of hotels, reservation of temporary accommodation, holiday camp services (lodging), holiday homes, organising of short holidays in an ecological setting, providing of food and drink, catering
Гледал си под капака ми?tmClass tmClass
Sorry to cut your holiday short.
Добре... просто не знам защо не отивате да се опериратеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arranging and booking of holidays, short breaks, travel, tours, excursions and sightseeing
Да се забиеш в интернет, защото татенцето не те обича, какво е?tmClass tmClass
They're cutting their holiday short.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prime Minister Costas Karamanlis cut his holiday short in order to manage the crisis
Утре ще се реванширам на ОдиSetimes Setimes
Sorry you had to cut your holiday short.”
Може би някой друг път-на връщанеLiterature Literature
The expansive growth of short-term holiday rental in cities and popular tourist destinations is extracting housing from the market, driving up prices and has a negative impact on liveability.
Тренер, на записите няма нищо, освен тренировки на мажоретките и талисманаnot-set not-set
Assuring him that if I were allowed a respite from the Summer heat,It would speed my completion of the Rome radio scripts, he hastily agreed to a short seaside holiday
Памети, например динамични памети D-RAM със стекова организация (за реализация на стек) и модулиopensubtitles2 opensubtitles2
for Bourne Leisure: provision of accommodation and other related facilities for holidays or short breaks in hotels, caravan parks and holiday parks in the United Kingdom
И двамата сме покритиoj4 oj4
for Bourne Leisure: provision of accommodation and other related facilities for holidays or short breaks in hotels, caravan parks and holiday parks in the United Kingdom.
Това " да " ли значи?EurLex-2 EurLex-2
maintenance and strengthening of family care, in particular through incentive mechanisms and respite services (e.g. short-term care, holiday care, day-care facilities
Малко ме болиoj4 oj4
maintenance and strengthening of family care, in particular through incentive mechanisms and respite services (e.g. short-term care, holiday care, day-care facilities);
Погледа,певецаShanker е тукEurLex-2 EurLex-2
I'm sorry to cut your holiday plans short, Mr. Kersey.
Понятието синтетични или изкуствени щапелни влакна се използва в списъка за синтетични или изкуствени кабели, щапелни влакна или отпадъци от позицииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temporary accommodation reservations, accommodation bureaux, providing temporary holiday and short-stay accommodation, including apartments and flats
Видях тялото й в моргатаtmClass tmClass
Our neighbor's holiday lights shorted our circuit.
Трябва да изляза оттукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Holiday and short break booking services for accommodation only
Американ Експрес?tmClass tmClass
They're short staffed for the holidays.
Трябваше да получа гаранции за доставки на оръжия от САЩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in writing. - My group supported the report on Statistics on Tourism, which updates and modernises the method for collecting European statistics on tourism, particularly in the light of modern trends such as low-cost flights and short-stay holidays.
P (палмитинова киселина), О (олеионова киселина), St (стеаринова киселинаEuroparl8 Europarl8
332 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.