squaring the circle oor Bulgaars
squaring the circle
en
Present participle of square the circle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Квадратура на кръга
"Setting fishing opportunities is a squaring the circle exercise.
„Определянето на възможностите за риболов е намиране на „квадратурата на кръга“.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Setting fishing opportunities is a squaring the circle exercise.
Чуй ме, чуй меConsilium EU Consilium EU
"Setting fishing opportunities is a squaring the circle exercise.
Хайде, ПухчоConsilium EU Consilium EU
This is a discovery of significant importance — you see where I'm going — because it squares the circle.
Да видим къде Алия би се чувствала на безопасно мястоted2019 ted2019
We have, as a Parliament, since the conclusion of the negotiations been trying to square the circle between trade and development.
Искам да си част от моя животEuroparl8 Europarl8
It is a complex exercise in squaring the circle, but we hope that we can take it forward, together with the Commission.
И аз загубих семейството си, на Черната ЗвездаEuroparl8 Europarl8
The transcendence of π allowed the proof of the impossibility of several ancient geometric constructions involving compass and straightedge, including the most famous one, squaring the circle.
И този глас в главата ми като на старшинаWikiMatrix WikiMatrix
So called squaring of the circle.
Израелския командир, които е подписал заповедта смята такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" In # days we 've explored almost every humanly known option of squaring the circle of Kosovo status, " Wolfgang Ischinger, the EU representative in the international troika currently mediating the talks between the two sides, said on Monday
Затова имам справедливо решениеSetimes Setimes
The basic question put to the political leaders of several European Member States faced with the situation of public debt is a case of trying to square the circle: how to reconcile the lack of confidence in the markets, as everyone is demanding, while – almost simultaneously – kick-starting growth?
Знаеш ли, наистина ти трябва пижамаEurLex-2 EurLex-2
A second circle of 50 mm diameter, being the inscribed circle of the basic square (1);
Предпазни мерки при употребаEurLex-2 EurLex-2
3. a second circle of 50 mm diameter, being the inscribed circle of the basic square (1);
Кръв, господа.Скоро ще проливаме кръв. Роден съм за товаEurLex-2 EurLex-2
Well, that was about as much fun as the square circle jerk.
Хайде, отвори го сегаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The circle gets the square.
Аз съм лейтенант Коле, от ЦУКПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" The circle in the square. "
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Face the circle in the square, you'll see me, I'll show you where. "
Ох, Вижте ми красивата опашка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's see, " Face the circle in the square. "
Трябва да призная, че е страхотно да те видя ядосана най- послеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, centripetal acceleration is the magnitude of the velocity vector squared over the radius of the circle.
Наредете на флотата да започне процедура за авариен скокQED QED
For a 50-50 split of all our winnings, he agrees to give less than a supreme effort in the squared circle.
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от СатанатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The law of the Heavens... dictates the rule of earthly life... under the circle, within the square... everyone has his proper placement
По време на лечението с IntronA или до два дни след края му може да се развие хипотония, която да налага поддържащо лечениеopensubtitles2 opensubtitles2
a third square the sides of which pass through the points of intersection of the base square and the base circle and are inclined at #°, thus providing the greatest horizontal and vertical dimensions of the model base
Наречи го както искаш, това което е твое завинаги си остава твоеeurlex eurlex
a third square the sides of which pass through the points of intersection of the base square and the base circle and are inclined at #°, thus providing the greatest horizontal and vertical dimensions of the model base
Както знаеш, Чамдо е вратата на Тибетoj4 oj4
We learned in the last video that the equation of a circle is x squared and a circle centered at the origin. x squared plus y squared is equal to r squared.
Аз никога не съммислил,че съм по- добър в състезание с мотоциклетиQED QED
A second square whose corners touch the basic circle (2) and whose sides are parallel to those of the basic square (1);
Как бих могъл, след нейния подаръкEurLex-2 EurLex-2
Leonardo used the ideas of Vitruvius to solve the problem of squaring a circle metaphorically using mankind as the area for both shapes.
Кларк, ще бъде само един уикендQED QED
The area between those two circles with the square represented the world of life.
Искам да ти кажа, че съм малко едричъкLiterature Literature
349 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.