structural displacement oor Bulgaars
structural displacement
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
структурно изместване
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brittle to ductile style structures along which displacement has occurred.
В Регламент (ЕО) No #/# се установяват здравни правила относно странични животински продукти, непредназначени за консумация от човекаEurLex-2 EurLex-2
Shear Displacement Structure (ShearDisplacementStructure)
Какво правиш тук?EurLex-2 EurLex-2
Refers to a vocabulary of terms describing the type of shear displacement structure.
Хайде, ще намерим помощEurLex-2 EurLex-2
In the movement of the crust, a massif tends to retain its internal structure while being displaced as a whole.
Наистина е странно да не мога да се движаWikiMatrix WikiMatrix
whereas disasters have a major impact on education, health, structural poverty and population displacement;
Член #, параграф # от Договора изисква в съвместните действия да се определят средствата, които трябва да се предоставят на СъюзаEurlex2019 Eurlex2019
Rails, tubular tracks for rails and aerial tracks whether or not provided with winches for automatically and semi-automatically displacing containers, structures and cradles
НОМЕР(А) НА РАЗРЕШЕНИЕТО ЗА УПОТРЕБАtmClass tmClass
Suitable calibration markings shall be mounted firmly on the trolley or in the vehicle structure so that the displacement of the manikin can be determined.
Сериозно лиEurLex-2 EurLex-2
Suitable calibration markings shall be mounted firmly on the trolley or in the vehicle structure so that the displacement of the manikin can be determined.
И какво ви води на тази обиколка до Вашингтон, инспекторе?EurLex-2 EurLex-2
The combustion facing structure and support structure have independent thermal displacement (mechanical displacement due to thermal load) with respect to one another, i.e. they are thermally decoupled.
Нула, влез в колатаEurlex2019 Eurlex2019
They will protect longer-term social structures, integrating persons in protracted displacement into wider development planning, including through access to education and decent jobs.
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на Крейнeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Displace one phrase, and the structure would fall.
Име на държавата-членкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
While the primary responsibility for promoting developmental approaches to reverse these structural impacts of forced displacement lies with the host governments, they frequently lack the financial resources and the capacity to promote these responses.
Все едно да вървиш срещу ураганEurLex-2 EurLex-2
The EGF shall contribute to a better distribution of the benefits of globalisation and technological advance by helping displaced workers adapt to structural change.
Отговорът на ЕС на предизвикателството на държавните инвестиционни фондове (суверенни фондове) (гласуванеEurlex2019 Eurlex2019
The EGF shall contribute to a better distribution of the benefits of globalisation and technological advance by helping displaced workers adapt to structural change.
Това е моя репликаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Detailed analyses of all test results and more especially of the force levels and displacements of the important points of the structure
Този ваш необикновен монашески орденoj4 oj4
(162) ‘vessels’ mean floating structures, whether self-propelled or not, with one or more surface displacement hulls;
Не беше страшно, нали?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“vessel” means a floating marine structure, whether self-propelled or not, with one or more surface displacement hulls;
Хайде, ЧарлиEurLex-2 EurLex-2
158 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.