tomb slab
надгробна плоча
tomb oor Bulgaars
tomb
en
A small building (or "vault") for the remains of the dead, with walls, a roof, and (if it is to be used for more than one corpse) a door. It may be partly or wholly in the ground (except for its entrance) in a cemetery, or it may be inside a church proper or in its crypt. Single tombs may be permanently sealed; those for families (or other groups) have doors for access whenever needed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
гроб
en
A place (commonly marked with a headstone) where one or more people are buried (usually in a coffin underneath the ground).
They will make cemeteries their cathedrals and tombs your cities.
Ще направят гробищата техни катедрали и гробници вашите градове.
смърт
The black cape that i wear symbolizes our tomb.
Черното наметало, което аз нося символизира нашата смърт.
ковчег
[ ковче́г ]
Among the thousands of treasures in the tomb was a solid gold coffin.
Сред хилядите съкровища в гробницата бил един златен ковчег.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
надгробен камък · паметник · саркофаг · Гробница · гробница
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
гроб
+4
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And on Bruni's tomb in the church of Santa Croce are inscribed the words:
Дните на страданието ти свършихаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you get to introduce the White Lady' s tomb
Законът за регистрация на мутантите продължава да се издига...-[ Буря ]opensubtitles2 opensubtitles2
His tomb is stone empty.
Готова ли си за купон?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as she knew, no papyrus had been found in Tutankhamen’s tomb.
Искаш аз да ти отговоря?Literature Literature
But to the Egyptians, they were not tombs, they were gateways to the afterworld.
Ефикасността на Azomyr таблетки не е демонстрирана категорично при клинични изпитвания с пациенти в юношеска възраст от # до # годиниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unfortunately, the tomb robbers got here before we did.
Заради мен е, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutankhamun had died but his tomb was unfinished.
Защо някой нарочно се опитва да съсипе живота ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is more like a tomb.
Прожектиран е на дифузен екранOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Royal tomb.
Нямам план за такава ситуацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Show me the tomb.
като имат предвид, че принципите, залегнали в настоящата директива по отношение на защитата на правата и свободите на лицата и по-конкретно на правото им на личен живот при обработването на лични данни, могат да бъдат допълвани или доизяснявани, в частност, по отношение на някои сектори, чрез конкретни правила, основаващи се на тези принципиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You would desecrate your own father's tomb, you would murder for this power!
Казах да се приближишLiterature Literature
Tombs (monuments), tomb or grave enclosures, graves, vaults for burial, tomb plaques, tombstones, all not of metal
Искам да си поговорим.ДобреtmClass tmClass
The luminescence from the tomb behind them painted his high forehead and sharp cheeks with light.
Всичките ни пари?Literature Literature
Theban Mapping Project: KV10 - Includes description, images and plans of the tomb.
Свали пистолета преди да ме убиеш, АлисWikiMatrix WikiMatrix
For example, the Tomb, that's a trap square.
Я си гледай работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On another occasion Jesus said: “The hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear his [that is, Jesus’] voice and come out.” —John 5:28, 29.
Познавате ли го?jw2019 jw2019
Bulgarian archaeologist Georgi Kitov announced that his team has discovered another ancient Thracian tomb near the Haskovo village of Konush
Липса на транспониране в предвидения срокSetimes Setimes
This tomb will be your tomb!
Продават се в книжарницатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alystra had searched the tomb a dozen times, though once was quite sufficient, for there was nowhere anyone could hide.
ЧервенокосатаLiterature Literature
Even if they had to blast their way out of this tomb in a storm of dragonfire.
Това е дори още по-явно предвид факта, че в коментара си по отношение на временния регламент ПП изрази желание да внесе изменения в някои от схемите, доколкото това би било възможноLiterature Literature
Someone left to guard the tomb?
Бих ги похарчил и на сънLiterature Literature
"But no one would dare— ""You mean a tomb, sir?"""
Г- не, може би трябва да пусна телевизораLiterature Literature
If you continue the line of those trees, they reach the tomb, too.
Хубав костур, нали?Literature Literature
The tomb has been destroyed.
Голям си страхливец, Ранди ХикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, once they located the tomb, it sounded as if they would be searching for something that was absent.
Трябва му почивка за да...Вън!Literature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.