twig oor Bulgaars

twig

werkwoord, naamwoord
en
A small thin branch of a tree or bush.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

клонка

[ кло́нка ]
vroulike
en
a small thin branch
On its own, the sap from this twig would kill you.
Сам по себе си, сокът от тази клонка ще те убие.
en.wiktionary2016

вейка

[ ве́йка ]
vroulike
en
a small thin branch
One hit and our old bones will snap like twigs.
Един удар и ще се скършим като вейки.
en.wiktionary2016

забелязвам

Verb
Instead of growing in clusters, the berries literally coat each branch and twig with an eye-catching layer of color.
Вместо да растат на гроздове, плодовете му обгръщат всеки клон, поради което дървото се забелязва отдалече.
GlosbeMT_RnD2

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

клечка · схващам · клон

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

elongate twig ant
Pseudomyrmex gracilis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You'd break me like a twig if I cashed one of your checks.
Не става дума само за насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are there twigs in your hair and thorns in your dress?”
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашLiterature Literature
It was not a very heavy twig but it was very long and it was stuck infirmly.
Те покриват и разходи, произтичащи от обмен на персонал между Европейския надзорен орган по защита на данните, от една страна, и обществения сектор в държавите-членки и държавите от ЕАСТ, принадлежащи към Европейското икономическо пространство (ЕИП), както и международните организации, от друга странаLiterature Literature
– Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms:
Свалила е # секретни файла от ЦентъраEuroParl2021 EuroParl2021
I smell you, twig.
Апартаменти под наемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Агенцията предоставя становището си след консултация с Комисията в срок от три месеца от получаването на такова исканеoj4 oj4
Individual inedible parts of the fruit, such as stems, kernels and skin fragments, and foreign bodies or matter such as leaves, twigs and other plant matter, soil constituents such as earth or stones.
Карл, започни од кулатаEurLex-2 EurLex-2
She was digging with what looked like a long, thin knife and a brush made of twigs.
ПРОГРАМАТА, ПРЕДСТАВЕНА ОТ ИТАЛИЯ В ОБЛАСТТА LOMBARDIA НА # ФЕВРУАРИ # ГОДИНА, ПО ОТНОШЕНИЕ НАLiterature Literature
Coniferous fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
Нашите служители и представители се представят...... доста над очакванията ни и тук и в чужбинаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The board wouldn’t let her crash into anything solid, but it didn’t get too concerned about twigs.
Помощ ще бъде предоставяна за следните приемливи разходиLiterature Literature
Something immense was being inserted into the dome, crushing the walls and sliding between the twigs.
Завъртете сеLiterature Literature
The sky was clear to the south, and a fresh-scented breeze was just lifting the twigs and stirring the pine tops.
Ще ви ги донеса в къщиLiterature Literature
I know ballerinas that could snap you like a twig.
Грижете се за тях с мъдрост и знайте че всеки вид е цененOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuck the birds, fuck the pigs, fuck everything with a thorny twig.
Седемте задължителни променливи, отнасящи се до подхода към финансите на домакинството и управлението им, се установяват на ниво домакинствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twigged what?
Той каза да спреш!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile also came the chickadees in flocks, which, picking up the crumbs the squirrels had dropped, flew to the nearest twig and, placing them under their claws, hammered away at them with their little bills, as if it were an insect in the bark, till they were sufficiently reduced for their slender throats.
Давай, Maксуел, направи го за човечеството ти късметлииско незаслужаващо кучеQED QED
It spreads to your branches, your twigs, your leaves
Този замък е чакал толкова дълго, да се вдигне завесата на мракаopensubtitles2 opensubtitles2
Haven't you twigged it, Victor?
Не искам да го пропуснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Short twig loses.
Какво ти е?- На партито на Деб те чух да казваш на хората, че съм архитект и работя това само временноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non-coniferous fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
Робинсън идва прекалено бързоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Small pieces of rotten wood and green moss clung to the twigs, and he bit them off as well as he could with his teeth.
Джамба е изгубенLiterature Literature
With a long twig he pointed to two long shadows that some dry branches of desert chaparral cast on the ground.
Да изиграем още едно евро и да си ходимLiterature Literature
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms
Аз я убих, времето на записа е грешноeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Squirrels dine on nutritious seeds hidden in their larders, and hares gnaw on young bark, twigs, and shoots.
Но ме заинтригува, че пропусна някои...На тях така им харесваjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.