unmanned oor Bulgaars

unmanned

/ʌnˈmænd/ adjektief, werkwoord
en
Not operated by a person or a crew.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

без екипаж

The ancients sent out a number of unmanned ships Ahead of this one.
Древните са пратили други кораби без екипаж преди този.
GlosbeMT_RnD2

безпилотен

I think it has applications for unmanned space flight.
Мисля че я използват при безпилотен космически полет.
GlosbeMT_RnD2

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Unmanned

Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

unmanned combat aerial vehicle
Дрон
unman
кастрирам

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
9A107Solid propellant rocket engines, usable in complete rocket systems or unmanned aerial vehicles, capable of a range of 300 km, other than those specified in 9A007, having total impulse capacity equal to or greater than 0,841 MNs.
Не съм имал възможността да благодаря за чудесния ви театърEurLex-2 EurLex-2
(b) medium: an unmanned free balloon which carries a payload of two or more packages with a combined mass of 4 kg or more, but less than 6 kg, unless qualifying as a heavy balloon in accordance with (c)(2), (3) or (4) below; or
Не съм правил нищо, само го хвърлихEurLex-2 EurLex-2
Individual rocket stages, usable in complete rocket systems or unmanned aerial vehicles, capable of a range of 300 km, other than those specified in 9A005, 9A007, 9A009, 9A105, 9A107 and 9A109.
Предайте на " Уестън- # ", че идвамEuroParl2021 EuroParl2021
In 6A108.b. ’missile’ means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Така си и мислехEurLex-2 EurLex-2
Where the delegated acts adopted pursuant to Article 47 so provide, with a view to achieving a high, uniform level of safety, having regard to the principles laid down in Article 4(2), the design, production, maintenance and operation of unmanned aircraft shall be subject to certification.
Ако при изчислението на общия износ за трети страни от страна на корейските производители износители по време на ПРП (# Kt), както е отчетен от корейската статистическа служба, извадим износа на сътрудничещите производители износители (# Kt), общият износ на несътрудничещите производители износители възлиза на # килотонаnot-set not-set
(a) the approvals of and the declarations made by the organisations responsible for the design of products, parts, non-installed equipment and equipment to control unmanned aircraft remotely, in accordance with Article 15(1), point (g) of Article 19(1) and Article 56(1) and (5);
Ще обеснява многоnot-set not-set
Tracking systems which use a code translator installed on the rocket or unmanned aerial vehicle in conjunction with either surface or airborne references or navigation satellite systems to provide real-time measurements of inflight position and velocity;
Пронајдов уште нештоEurLex-2 EurLex-2
In 6D103 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
Толкова ли е времето?Eurlex2019 Eurlex2019
It is not necessary to keep such documents on board unmanned craft, but they shall be available at all times with the owner.
Но даде творението си на вас, прости клетки, еволюирали от тинятаEurLex-2 EurLex-2
In order to take into account the interests and views of their aeronautical industry and aircraft operators, Member States should be allowed to exempt from this Regulation the design, production, maintenance and operation activities which are performed in respect of certain small aircraft, other than unmanned aircraft, unless, in respect of those aircraft, a certificate in accordance with this Regulation or with Regulation (EC) No 216/2008 of the European Parliament and of the Council (5) has been issued, or has been deemed to have been issued, or a declaration has been made in accordance with this Regulation.
Барманът Хорас е надминал себе си с декорациитеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The owner of an unmanned aircraft whose design is subject to certification shall register the unmanned aircraft.
Белите, тръгвайте!EuroParl2021 EuroParl2021
Materials and devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, other than those specified in 1C001, usable in ‘missiles’, “missile” subsystems or unmanned aerial vehicles specified in 9A012.
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаEurLex-2 EurLex-2
9A111Pulse jet engines, usable in ‘missiles’ or unmanned aerial vehicles specified in 9A012, and specially designed components therefor.
Членове на екипажаEurLex-2 EurLex-2
"Missiles" (1 3 6 7 9) means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems, capable of delivering at least 500 kg payload to a range of at least 300 km.
О, за Бога Нелсън, забрави гоEurLex-2 EurLex-2
Repair and maintenance for others of Unmanned Aerial Vehicle Systems and Wheeled Vehicles
Небрежно подминаваш прегрешението йtmClass tmClass
‘Detectors’ specially designed or modified to protect rocket systems and unmanned aerial vehicles against nuclear effects (e.g. Electromagnetic Pulse (EMP), X-rays, combined blast and thermal effects), and usable for the systems specified in 1.
Откъде.Бих искалEurlex2019 Eurlex2019
The ancients sent out a number of unmanned ships Ahead of this one.
като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, с които да се забрани уволнение на такова основаниеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purposes of 9A012.a., ‘operator’ is a person who initiates or commands the “UAV” or unmanned “airship” flight.
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на ЮдеяEurLex-2 EurLex-2
(1)The unmanned aircraft systems (‘UAS’) whose operation presents the lowest risks and that belong to the 'open' category of operations should not be subject to classic aeronautical compliance procedures.
Майка ти ми каза, че ще те намеря тукEurlex2019 Eurlex2019
‘Aircraft’, ‘lighter-than-air vehicles’, unmanned airborne vehicles, aero-engines and ‘aircraft’ equipment, related equipment and components, specially designed or modified for military use, as follows:
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорEurLex-2 EurLex-2
Unmanned aerial vehicles’ (‘UAVs’), associated systems, equipment and components as follows:
Проявих се като мухльоEurLex-2 EurLex-2
In 6D103 ’missile’ means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
като има предвид, че с оглед постигане на целта за свободно движение на работници в областта на социалното осигуряване, е необходимо правилата за координиране на националните схеми за социално осигуряване, да бъдат изменени с обвързващ правен инструмент на Общността, който да е пряко приложим във всяка държава-членкаEurLex-2 EurLex-2
In I.7A.002.a. “missile” means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km;
Взехме и тези документи.Анализът показва хероин " черна смола " със следи от сини и червени ленени нишкиEurLex-2 EurLex-2
9A118Devices to regulate combustion usable in engines, which are usable in ‘missiles’ or unmanned aerial vehicles specified in 9A012, specified in 9A011 or 9A111.
Ще разбера дали казваш истинатаEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.