take whatever you want
вземи каквото искаш
whatever oor Bulgaars
whatever
en
(colloquial) Unexceptional or unimportant; blah.
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Както и да е
всякакъв
как да е
I mean, maybe he didn't want to stop the other, but he did whatever he had to do to cover himself.
Може би не е искал да спре другия, а просто е търсел как да си осигури прикритие.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
каква да е · каквато · каквато и да е · какви да е · каквито · каквото · каквото и да · каквото и да е · какъв · какъв да е · какъвто · какъвто и да е · който · колкото · много важно · никакъв · някакъв
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Whatever
en
Whatever (Ayumi Hamasaki song)
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whatever he offers you, I' il double it
Не може да казваш " супергерой "- Не може да го казва тя, но го казах азopensubtitles2 opensubtitles2
Whatever shit you stir up, make sure the Nords stay clear of it.
Умирам за един душOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And whatever he did to make him smell that bad...
Говеда: месо и вътрешни органиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, I swear, I have nothing to do with this counterfeiting, or whatever.
Ако, в резултат на инспекция и след като е дал на собственика на кораба разумна възможност да отстрани нередностите, държавата-членка на приемащия регистър или признатата организация, действаща от нейно име не е в състояние да потвърди съответствието със сертификатите, тя отправя уведомление до Комисията съгласно член #, параграфOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever your brother is wishing to do, the Storm King’s power and dark magics will be helping him.
Кутриот Оливеира!Literature Literature
Page always did whatever she set out to do.
Знаеш ли, наистина ти трябва пижамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the outset, the French Government gave assurances that it would support FagorBrandt whatever the cost, regardless of the amount of private funds eventually loaned to the company (20).
Кучият му син ни е излъгал!EurLex-2 EurLex-2
In accordance with Articles # and # of the Agreement, the Argentinian enforcement authority shall facilitate the transfer of current fishing licences to the companies referred to in this Annex, with the exception of those issued to Argentinian flag vessels laid up, for whatever reason, for longer than one year without interruption, such as vessels belonging to bankrupt undertakings
Омъжената жена е много по- страстнаeurlex eurlex
Gold, sapphires, whatever you want.
Посочва, че механизмът за наблюдение на Майкрософт се финансира изключително от икономиите от заплати и пенсии по функцияLiterature Literature
But whatever you bring extra hot, bring out mild too
Копелета, използвате ни като опитни мишкиOpenSubtitles OpenSubtitles
Yes, or whatever you can call it.
като има предвид, че #-те милиона малки и средни предприятия (МСП) в ЕС, които съставляват около # % от всички предприятия и осигуряват около # милиона работни места, играят основополагаща роля за приноса към икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места, представляват основен източник на новаторство и са от първостепенно значение за подкрепата и разширяването на трудовата заетостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now technically speaking...... let' s say, put me down as a whatever
Може да не е това, на което сте свикнали, но е добра хранаopensubtitles2 opensubtitles2
In your own home, you should do whatever you like best...... but, in my opinion, some white paint would be better.
Кооптираните членове се избират измежду експертите, които са посочени от държавите-членки или агенциятаQED QED
You do whatever work comes your way
Добре, ще се обадя на ФБРopensubtitles2 opensubtitles2
Mrs. Kent, I want you to do whatever it takes to stop her from following us.
Изпитването трябва да се извърши в три различни точка на удара за всяка изкуствена главаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever Max is doing, it's killing him.
Какво прави той?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should I say the reporter had missed the real story (whatever that was)?
На какви изисквания за съгласуваност трябва да отговарят разпоредбите в областта на възрастовото ограничение, предвидени от хесенското законодателство и съответно от германското федерално законодателство?Literature Literature
And it doesn't have to be through the ears: this system uses an electrotactile grid on the forehead, so whatever's in front of the video feed, you're feeling it on your forehead.
Ела при мен сега, хлапеted2019 ted2019
So that means I can do whatever I want and just shit on everybody else.
Трябва да дойдеш с менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, whatever happens, I'll be right here, okay?
вероятността и значимостта на всяка една проява на заявената икономическа ефективност; иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going to subtract C from the left- hand side, but I know that we're looking for an s where 12s is going to give us the same as whatever C is.
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдQED QED
You can do whatever you want.
Да, има ги в стаитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you say.
Към ковачницата, бързо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever you knocked me out with, I can tell it's not magic.
Много коравOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can re-whatever the furniture if we re-christen the rug right now.
На записа?Записът е вървял още около пет минути, след като ми е оставил посланиетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.