to your health
наздраве
your health oor Bulgaars
your health
Vertalings in die woordeboek Engels - Bulgaars
nazdrave
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the expense of your health, and my money.
Що се късае до тази напаст, някой разсипва храна наоколо и привлича бухалиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For your health, fetiþo.
Не играем за кубитиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your health.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по зърнените културиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have you seen that your health has improved or has been restored because of advanced medicine?
Ние сме еднакви, Брадjw2019 jw2019
To your health, gentlemen.
Не можа да устоиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're quarantined until you prove your identity and your health
Камуи е отраснал в планините, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Ah, look, my dear,” Elsa said, “here comes another to inquire after your health.”
Това дете трябва да бъде заведено отвъд границите на нашето селоLiterature Literature
It might be even better for your health than Sleedon.’
Млъквай, шибаняк!Literature Literature
Nothing's seriously wrong with your health, Jake.
И никакви заподозрениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your health is worth more than a million bucks, my friend.
Сложете маскитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sedentary life-style is harmful to your health.
Елате насамjw2019 jw2019
What matters is your health.
„ПРИЛОЖЕНИЕ ІІaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does stress affect your body and your health?
Дядо ми казаjw2019 jw2019
Your health.
Наистина, ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How is your health, Brother White?
Сам го поздрави!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To your health.
В общи линии ще научиш как се управлява офисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, your loss may involve more than your health.
Трябвало е да я гледа, но не е проверил ключалките и така убиецът е влязълjw2019 jw2019
Your health is my concern.
Ще ми липсвате, мои малки жениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was so worried about your health
Татуировки, бенки или белези?opensubtitles2 opensubtitles2
How is your health?
Като в добрите стари времена, а?opensubtitles2 opensubtitles2
Tell your doctor if you notice anything unusual about your health
Има ли пострадали?- Къде еEMEA0.3 EMEA0.3
Smoking is bad for your health.
Аз съм най- добрияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn't rob you of your health.
Беше добра днесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to these charts, your health has improved markedly.
През #г. беше награден с нобелова награда за мир. Х. Харър и Далай Лама си останаха приятели и до днесOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8043 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.