janata dal oor Bengaals
janata dal
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
জনতা দল
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Janata Dal
Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals
জনতা দল
en
Janata Dal (United)
bn
জনতা দল (সংযুক্ত)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Initially expressing interest in joining the Samajwadi Party, he eventually went with the Janata Dal, with whom he stood elections in the Mumbai North-west constituency in 1998.
প্রাথমিকভাবে সমাজবাদী পার্টি যোগদানেনর আগ্রহ প্রকাশ করলেও তিনি শেষ পর্যন্ত তিনি ১৯৯৮ সালে মুম্বাই উত্তর পশ্চিম নির্বাচকমণ্ডলীতে নির্বাচনে জনতা দলে যোগ দেন।WikiMatrix WikiMatrix
The Janata Dal (Secular) had been in a coalition government with the Congress.
সেখানে কংগ্রেস আর জনতা দল সেকুলার (জেডিএস) এর জোট সরকার ছিল।Samanantar Samanantar
He is leading the opposition alliance comprising the JMM, the Congress and the Rashtriya Janata Dal (RJD).
আরজেডি, জেএমএম, কংগ্রেস জোটের তিনিই নেপথ্য নায়ক।Samanantar Samanantar
The BJP is contesting the Bihar election in alliance with Nitish Kumar's Janata Dal (United).
বিজেপির সঙ্গে জোট করেই লোকসভা নির্বাচন লড়তে চাইছেন নীতীশ কুমার।Samanantar Samanantar
The Congress and the Janata Dal (Secular) form the coalition government in Karnataka.
কংগ্রেস ও জেডিএস একজোটে বিজেপিকে টপকে কর্নাটকে সরকার গঠন করে।Samanantar Samanantar
Then he joined the Janata Dal.
পরে তিনি জাতীয় পার্টিতে যোগ দেন।Samanantar Samanantar
The Janata Dal (Secular)-Congress government in Karnataka is facing a crisis, yet again.
কর্নাটকে কংগ্রেস- জেটিএস সরকারের সংকট আরও তীব্র আকার ধারণ করল।Samanantar Samanantar
He was an important member of the Janata Dal.
জাতীয় দলে তিনি ছিলেন গুরুত্বপূর্ণ এক সদস্য।Samanantar Samanantar
The BJP, the Congress and the Janata Dal (Secular) are the three major parties.
বিজেপি, কংগ্রেস, তৃণমূল তিনটি দলই আছে।Samanantar Samanantar
He was also the national president of the Janata Dal.
জাতীয়তাবাদী ছাত্রদলের সভাপতির দায়িত্বও তিনি পালন করেন।Samanantar Samanantar
He later joined the Janata Dal.
এরপরই জাতীয় পার্টির রাজনীতিতে জড়ান তিনি।Samanantar Samanantar
The same claim was also made by leaders of Nitish Kumar's Janata Dal-United (JD-U).
একই দাবি, বিজেপির শরিক নীতীশ কুমারের জেডি (ইউ)-এরও।Samanantar Samanantar
Earlier, the fight used to be between the Congress and the Janata Dal.
প্রথম দিকে কংগ্রেস এবং বিজেপির মধ্যে হাড্ডাহাড্ডি লড়াইও চলছিল।Samanantar Samanantar
He won the 2019 Indian general election being a Janata Dal (United) candidate.
সপ্তদশ লোকসভা নির্বাচনে তিনি ঝঞ্ঝারপুর লোকসভা কেন্দ্রের লোকসভা সদস্য হিসেবে নির্বাচিত হন।Samanantar Samanantar
He later joined the Janata Dal.
পরে ইস্তফা দিয়ে জনতা দলে যোগ দেন।Samanantar Samanantar
He was earlier with the Janata Dal-United and the Rashtriya Janata Dal (RJD).
এর আগে তিনি ন্যাশনাল আওয়ামী পার্টি ও একতা পার্টির সঙ্গে যুক্ত ছিলেন।Samanantar Samanantar
He is currently the President of the Rashtriya Janata Dal political party.
বর্তমানে তিনি পিপলস ডেমোক্র্যাটিক পার্টির (পিডিপি) প্রেসিডেন্ট।Samanantar Samanantar
The Nitish Kumar-led Janata Dal (United) is in alliance with the BJP in Bihar.
বিজেপি’র সঙ্গে জোট করে বিহারে সরকার চালাচ্ছে নীতীশের সংযুক্ত জনতা দল।Samanantar Samanantar
The other two have been the Janata Dal (United) and Samajwadi Party (SP).
এর মধ্যে বাকি দুটি দল হচ্ছে, বাংলাদেশের সমাজতান্ত্রিক দল (বাসদ-জামান) ও নাগরিক ঐক্য।Samanantar Samanantar
I said AIADMK, BJD, JD(U), Samajwadi Party, Janata Dal (Secular) and the left parties.
এআইডিএমএমকে, বিজেডি, জেডি(ইউ), সমাজবাদী পার্টি, জনতা দল সেকুলার) এবং অন্যান্য বাম দলগুলি-সহ গোটা দশেক দলের সঙ্গে কথাবার্তা হয়েছে বা চলছে।Samanantar Samanantar
After quitting the Congress, Khan joined the Janata Dal and BSP.
কংগ্রেস ছেড়ে এবং রাজ্যসভা থেকে ইস্তফা দিয়ে তিনি সরাসরি জানিয়েছিলেন, যে তিনি বিজেপিতেই যাচ্ছেন।Samanantar Samanantar
He is currently the National General Secretary and National Spokesman of the Janata Dal (United).
তিনি জেডিইউয়ের জাতীয় সাধারণ সম্পাদক, জাতীয় মুখপাত্র।Samanantar Samanantar
In fact, BJP's ally Janata Dal (United) has also opposed the Bill.
এমনকি, এ বিলের বিরোধিতা করছে বিজেপি জোটের অন্যতম শরিক জনতা দল ইউনাইটেড (জেডিইউ)।Samanantar Samanantar
He belongs to the Janata Dal (United).
নিজে জনতা দল (ইউনাইটেড)-এর নেতা।Samanantar Samanantar
Lakshmikant Madal is an Indian politician belonging to Janata Dal (United).
লক্ষ্মীকান্ত মন্ডল হলেন একজন ভারতীয় রাজনীতিবিদ যিনি জনতা দল (সংযুক্ত) এর রাজনীতির সাথে যুক্ত।Samanantar Samanantar
295 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.