Janet oor Bengaals

Janet

eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Bengaals

জোন

JANET

Acronym

Joint Academic Network.

voorbeelde

October 25, 2012: Janet begins translating the piece into English, leaning on our Multilingual Editor Paula in London and João Miguel in Fortaleza for help with subtitling the embedded video.
২৫শে অক্টোবর, ২০১২: জ্যানেট টুকরোটি ইংরেজিতে অনুবাদ শুরু করেন লন্ডনে আমাদের বহুভাষিক সম্পাদিকা পলা এবং এম্বেডেড ভিডিওগুলোর সাবটাইটেলে সাহায্য করার জন্যে ফোর্টালিজায় থাকা জোয়াও মিগুয়েলের উপর নির্ভর করে।

Janet R. Maslin (born August 12, 1949) is an American journalist, best known as a film and literary critic for The New York Times.
জ্যানেট মাসলিন (Janet Maslin; জন্ম: ১২ই আগস্ট ১৯৪৫) একজন আমেরিকান সাংবাদিক, সেরা নিউ ইয়র্ক টাইমসের জন্য একজন চলচ্চিত্র ও সাহিত্য সমালোচক হিসেবে পরিচিত।

With Janet on one of the many islands in the Philippines
জ্যানেটের সঙ্গে ফিলিপিনসের একটা দ্বীপে

Janet Gunter, photo by pattamanuch.com used with authorization.
জ্যানেট গুন্টার, ছবি পাট্টামানুচ. কম, অনুমতিক্রমে ব্যবহৃত।

Janet’s mother, a devout Catholic, was so impressed by this loving interest shown to her daughter that she accepted the offer of a home Bible study and is now making excellent progress.
জেনেটের মা, একজন ধর্মপ্রাণ ক্যাথলিক, তার মেয়ের প্রতি দেখানো প্রেমময় আগ্রহের কারণে এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে, তিনি গৃহ বাইবেল অধ্যয়নের প্রস্তাবে রাজি হন এবং এখন চমৎকার উন্নতি করছেন।

The sister discovered that she had misunderstood a matter that did not even involve Janet.
সেই বোন বুঝতে পেরেছিলেন যে, তিনি অতীতের একটা ঘটনাকে ভুলভাবে বুঝেছেন এবং জ্যানাট আসলে তাকে দুঃখ দেওয়ার মতো কিছুই করেননি।

“Shortly after my father died, my husband told me that he was seeing another woman,” relates Janet.
“আমার বাবা মারা যাওয়ার কিছুদিন পরেই, আমার স্বামী আমাকে বলে, অন্য এক মহিলার সঙ্গে তার সম্পর্ক আছে,” জ্যানেট বলেন।

Not long ago, Sonia and her sister, Olive, shared the Bible’s message of hope with Janet, a terminally ill patient whom they met in a hospital waiting room.
খুব বেশি দিন আগের কথা নয়, সোনিয়া এবং তার দিদি আলিভ খুবই অসুস্থ এক রোগী জেনেটকে বাইবেলের আশার বার্তার বিষয়ে বলেছিল, যার সঙ্গে তাদের হাসপাতালের অপেক্ষা-গৃহে দেখা হয়েছিল।

Janet Gunter showcases a local NGO, Bitonga Divers, that strives to protect marine life by “making positive links between protecting sea life, tourism and economic development.”
জ্যানেট গান্টার একটি স্থানীয় এনজিও বিতোঙ্গা ডুবুরী’দের প্রদর্শন করেছেন যারা সামুদ্রিক জীবন, পর্যটন এবং অর্থনৈতিক জীবনের মধ্যে ইতিবাচক সংযোগ স্থাপনের মাধ্যমে সামুদ্রিক জীবন রক্ষার চেষ্টা করছে।

If you take back Janet, your other wives will kill her, and we do not want our daughter to die.”
তুমি যদি জেনেটকে ফিরিয়ে নিয়ে যাও তোমার অন্যান্য স্ত্রীয়েরা তাকে হত্যা করবে আর আমরা আমাদের কন্যাকে মরতে দিতে চাই না।”

What lessons does Janet’s experience teach?
জ্যানেটের অভিজ্ঞতা থেকে আমরা কী শিখতে পারি?

Janet’s uncle, who was the family head, said: “If you want to remarry our daughter, then you must take back the other women.
জেনেটের কাকা, যিনি পরিবারের প্রধান ছিলেন, বলেন: “যদি তুমি আমাদের কন্যাকে পুনরায় বিবাহ করতে চাও, তবে অন্যান্য স্ত্রীয়েদেরও তোমাকে পুনরায় গ্রহণ করতে হবে।

Janet is single and serves as a full-time volunteer Bible teacher in the Philippines.
জ্যানেট অবিবাহিত এবং ফিলিপিনসে একজন পূর্ণসময়ের স্বেচ্ছাসেবী বাইবেল শিক্ষিকা হিসেবে সেবা করেন।

Janet found a job, but her pay was not enough for her to keep their house.
যদিও জ্যানেট একটা চাকরি খুঁজে পান কিন্তু তার বেতন বাড়ির জন্য মাসিক কিস্তি দেওয়ার পক্ষে যথেষ্ট ছিল না।

Her mother died when Janet was seven.
জিনতাওর সাত বছর বয়সে তার মা মারা যান।

You have to let your peers know that you are not interested in dating them.” —Janet, South Africa.
তোমার বন্ধুবান্ধবকে এটা জানাতে হবে যে, তুমি তাদের সঙ্গে ডেটিং করতে আগ্রহী নও।”—জ্যানেট, দক্ষিণ আফ্রিকা।

Like many other Witness parents, Paul and Janet endeavor to study the Bible with their children at least once a week.
অন্যান্য অনেক সাক্ষী পিতামাতার মত পল ও জ্যানেট, সপ্তাহে অন্তত একদিন তাদের সন্তানদের সঙ্গে বাইবেল অধ্যয়ন করার জন্য আপ্রাণ চেষ্টা করেন।

Janet and I continue to serve together at the Philippines branch office in Quezon City.
জ্যানেট ও আমি কেইসন সিটিতে অবস্থিত ফিলিপিনসের শাখা অফিসে একসঙ্গে সেবা করছি।

Montgomery-McGovern, Janet B. (1922).
. Montgomery-McGovern, Janet B. (১৯২২)।

A few days ago, contributor Janet Gunter was in Lima, Peru, and I arranged to meet over some typical Pisco Sours, and talk about her involvement with GV.
কিছুদিন আগে গ্লোবাল ভয়েসেসের স্বেচ্ছাসেবক জ্যানেট গুন্টার পেরুর লিমাতে ছিলেন, আমি তাঁর জন্য গতানুগতিক পিসকো সোর পানীয়ের আয়োজন করি এবং গ্লোবাল ভয়েসেসে তাঁর সম্পৃক্ততার বিষয়ে আলোচনা করি।

On Monday morning, Global Voices blogger Janet Gunter set up “Brixton Incident Map” using Ushahidi's Crowdmap.com tool to track riot reports in her south west London neighborhood.
সোমবার সকালে, গ্লোবাল ভয়েসেস-এর ব্লগার জ্যানেট গুন্টার উশাহিদির ক্রাউডম্যাপ. কম ব্যবহার করে ব্রিক্সটন-এর ঘটনাবলী সংক্রান্ত মানচিত্র স্থাপন করেছে, যাতে তার দক্ষিণ লন্ডনের আশেপাশের এলাকার দাঙ্গার সংবাদ চিহ্নিত করা যায়।

(Psalm 68:5) Janet knows that God does not test us “with evil things.”
(গীতসংহিতা ৬৮:৫, ইজি-টু-রিড ভারশন) জ্যানেট জানেন, ঈশ্বর কখনোই “মন্দ বিষয়ের দ্বারা” আমাদের পরীক্ষা করেন না।

The 1st Academy Awards ceremony was held in 1929 with Janet Gaynor receiving the award for her roles in 7th Heaven, Street Angel, and Sunrise.
এই পুরস্কারের প্রথম বিজয়ী ছিলেন জ্যানেট গেনর, যাকে ১৯২৯ সালে ১ম একাডেমি পুরস্কার অনুষ্ঠানে তার অভিনীত সেভেন্থ হ্যাভেন, স্ট্রিট অ্যাঞ্জেল, এবং সানরাইজ চলচ্চিত্রে অনবদ্য অভিনয়ের জন্য এই পুরস্কার প্রদান করা হয়।

Suddenly Janet shows up.
এসময় মার্ভিন আবির্ভূত হয়।