to ease [pain] oor Bosnies
to ease [pain]
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
ublažiti [bol]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary, revenge is not meant to ease pain.
Draga, moramo se vratiti u gradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Children like to blame themselves to ease their pain.
Morali smo se riješiti mnogo nepoželjnih naroda u zadnje vrijemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I am finding a way to ease the pain.
I Marshie, kako ga zovem, njihov je menadžerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugs to ease my pain?
Tragedija revolucije na Kubi nije u poznavanju kako institucionalizovati taj veliki pokret u administraciju sa legalnim pravima AmerikanacaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anything you do to ease his pain aould be a blessing.
Ako ti ovo vjenčanje stavlja sol na ranu...- Prestanite!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am helping to ease his pain, but I can't cure him.
Verujem da odlučujuće stvari donose srećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I offered her a shot of morpha to ease the pain, but she wouldn't hear of it.
Jeste li, doktore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She dedicated her life to easing the pain of others.
Daj mi malo kaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We poisoned her to ease the pain.
Meta ide ka zadnjem izlazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to ease your pain?
Agente Rejes agente Rejes, požuriteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For to ease your pain
Ne smijete nikoga ispitivati bez mog prisustva, dodirivati mrtvog Muslimana ili mi izaci iz vidokrugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Julie's death, I wanted anyone to ease my pain.
Nadam se prema Kamenu SuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you still taking nothing to ease your pain?
Zašto na sve odgovaraš nasiljem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What the Doctor is offering you is a way to ease the pain.
Bio sam na čudnim svetovima, video čudne običajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would suggest milk of the poppy to ease his pain, but he is completely insensate.
Davitelj je imao " potpis " kako vezuje povez u petljuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll give you some gas, to ease the pain.
Je l ' bismo mogli da odemo na ručak ponekad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm here to ease your pain.
Šon!Možeš me naći u školiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted so badly to ease her pain and loneliness.
Vodio je putujuću kasicu i uzimao je vernike, samo ih je uzimaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to ease the pain ".
Kada me je ona napustila i ostavila ovom starom čoveku,Plakao sam cele noći!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, what could I possibly say to ease her pain?
Ovo nije teorija zavereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does that seem a fair price to ease the pain?
Iduće nedelje idemo de posetimo TatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yukie, what can I do to ease your pain?
Dame i gospodo, predstavljam vam heroje lwo JimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow me to ease your pain.
Bako, bolestan je i umrece ako mu neko ne pomogneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She had insomnia, and for the past two years sought almost daily psychological treatment from Dr. Greenson to ease her emotional pain.
Tako sam jaopljačkao radnju da nabavim pare da odem u Englesku...A bili je suviše lakoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.