to dwell oor Bosnies
to dwell
Vertalings in die woordeboek Engels - Bosnies
boraviti
It does not do to dwell on dreams and forget to live.
Nije dobro boraviti u snovima i zaboraviti živeti.
prebivati
He allowed Mowgli to dwell among them, all those years.
On je dozvoljeno Mowgli prebivati među njima, svih tih godina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
♪ Your soul is welcome to dwell with me ♪
A kada si ti odlucio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Should my servant David build me a house to dwell in.
Ne zna.- DobroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, Sonia, remember how we decided not to dwell on our feelings?
Želim upasti, i želim nagradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I see no reason to dwell on the deceased.
Da, on je divan drugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the animals and humans looked for a place to dwell.
Možda ćeš je vidjeti za BožićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't need to dwell on the burglary or the assault that you suffered.
Evo, evo, uzmite ga!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to anticipate the future so you don't have to dwell on the past.
Da pederišeš?Ja ću da odgovorim za tebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most eels, well, most Anguilliformes, prefer to dwell in shallow waters.
Tvineru, dođi ovamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You might want to dwell on this, but I don't.
Kako to misliš?Šta...- To je čovjek iz liftaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, you've heard he's said to dwell in heretical circles.
Ovi se ne igrajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some people deserve to dwell, Caroline.
Nema ga nigdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I want to dwell in your eyes. "
Nadam se da si izostrio svoje politicke vestineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does not do to dwell on dreams and forget to live.
Niko nije umroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To leave his father's house on a day of glory and go to dwell with a rival?
Ne, ne Elaine nije ovde trenutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No time to dwell on the past.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was never one to dwell on my past, always content to leave it a mystery.
Nitko, vidio sam je na stolu i uzeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But regrets will kill ya, so try not to dwell on it.
P# sa brzim poluokidečemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It does no good to dwell on it.
Kako je bilo na putu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Best not to dwell on the past.
Jednostavno nećuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I'm... tired I tend to dwell on my darker thoughts.
O, super slinci, a to ne govorim svakome!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your tendency to dwell on the past could be useful to us.
Frenkin tata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are the goddess Ana-Sett, reborn to dwell in the world among mortals.
Kako se zoves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm-hmm? I hope you're not planning to dwell on sexual oddities and perversions.
Zar nisi mogla da zadržiš to za sebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rather, He condescends to dwell in and with us, as in a temple.
Aaron- e, obećaj miWikiMatrix WikiMatrix
He allowed Mowgli to dwell among them, all those years.
Ali ona prosto živi za svaku priliku da dođe u grad, i vidipoznateličnostiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
78 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.