check-in time
temps de facturació
check in oor Katalaans
check in
en
To announce or record one's arrival at a hotel, airport etc
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
facturar
registrar-se
The lady at the desk said a guy matching Mathis'description checked in last week, room 52.
La noia de la recepció ha dit que un paio que coincideix amb la descripció es va registrar la setmana passada a l'habitació 52.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"At five P.M., she checked in, alone,"" Fisherman recounted the facts."
& Finestra novaLiterature Literature
Checks in every couple weeks to see if you’ve had a cancellation.
públics que imparteixen educació infantil i primària .Literature Literature
The thing is, Kartch sent the check in a plain envelope with no cover note.
Mostra el fitxer encriptatLiterature Literature
Check in 3.
Connexió remotaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kusanagi went in through the student entrance and checked in at the security office.
De què es tracta?Literature Literature
Two days later, when Blue receives his check in the mail, there is finally a word from White.
Que estimem el recurs contenciós administratiu promogut pel senyorLiterature Literature
I thought I'd check in and see how you're doing.
Escolta, Dunham, tu i jo hem començat amb mal peuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now it’s time we got you checked in on the flight to Nairobi.”
Autorització de reducció de 14 unitats del nivellLiterature Literature
But he guessed, wrongly, that Ferguson probably checked in with the male nurse when he came on duty.
La nostra lluna de melLiterature Literature
Checking in.
Ubicació de la llibreta d' adrecesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first person to check in a wife-murder is, of course, the husband.
DurantLiterature Literature
While he checked in, Frazier and DeCorso watched him from the elevator bank.
Finalitat de la subvenció : edició del llibre Les nostres receptes de cuina .Literature Literature
We waited discreetly in the black marble–tiled hallway while James checked in.
Michael Goffioul per fer tot el treball difícil recentmentLiterature Literature
Olek hasn't checked in yet.
Quin rostre vaig veure a la finestra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Can you check in your files to see if Falk kept a security box here?”
esmentat es pot interposar recurs contenciós administratiu , en elLiterature Literature
They always take such good care of me when I arrive with my computer and check in.
Qui podia ser tan ruc per témer que les seves intimitatses perdessin?Literature Literature
All I'm askin you to do is to call me if anybody checks in.
Ho sento senyors.- Què vol?Literature Literature
Atkins had checked in to the Hilton at Kastrup Airport, then rented a car and driven to Ystad.
Gran Bretanya i EE. UU, i el món àrab, que es queda mirantLiterature Literature
She was standing at an airport check-in counter, a very small suitcase at her feet.
Vull canviar el & mode del control remotLiterature Literature
I check in the fridge, where there are plenty of eggs, and decide I want pancakes and bacon.
A més a més vull... dormir una nit en un llit com Déu manaLiterature Literature
It turns out that your husband checked in there yesterday afternoon.
Vist el procediment de revocació de l ' autorització administrativa per a l ' exercici de l ' activitat de corredor d ' assegurances impulsat per la Direcció General de Política Financera , en el qual ha resultat constatat que el senyor Juan Aragones Rubio no ha comparegut en el termini atorgat per acreditar la vigència de l ' assegurança de responsabilitat civil i de la fermança exigides per l ' article 15.2 i la disposició transitòria tercera de la Llei 9 / 1992 ;Literature Literature
Lucy Champion checked in here a few minutes ago.
març de 1998 , adoptà , entre altres , l ' acord següent :Literature Literature
He checked in and was given room 1516.
Substitueix ambLiterature Literature
Dietrich did check in last night.”
Es va endur el secret a la tomba quan el vaig penjarLiterature Literature
“We’ll check in, and then I’ll come back for the luggage.
No hi ha suport per a aquest tipus de configuracióLiterature Literature
1592 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.