open up oor Katalaans
open up
en
(intransitive, transitive) To open.
Vertalings in die woordeboek Engels - Katalaans
obrir
You opened up, took a risk with your heart.
Et vas obrir, te la vas jugar amb el cor.
cedir
connectar
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
endollar · renunciar a · descloure · desenganxar · desenvolupar · desenvolupar-se · destapar-se · engegar · iniciar-se · innovar · obrir-se · ser capdavanter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But with strangers—it opens up something else.
Que no li passi res, no podriaLiterature Literature
A huge, opaque room opens up before you.
La càrrega de bateria ha acabat, i I' informe de la tripulació ésLiterature Literature
“Does anybody this morning feel like opening up wide and singin’ his heart out?”
Vortgyn, jo t' envio... foc!Literature Literature
The man had opened up a new line of thought.
Per tant no puc dir que res em despertésLiterature Literature
Maybe the Hulstkamp’s still open...’ ‘Up yours, “Robert”.’
Tothom parla d' aquesta manera, aquí?Literature Literature
But when she pulled at it, her whole Tsiki opened up like an oyster, and inside was Jurgen.
Base de propietats del fullLiterature Literature
Finally the passageway opens up to this stupendous, high-vaulted masonry chamber.
D' acord, MeredithOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The seconds waiting for her to open up.
del procediment que regulen els articles 52 de la Llei d ' expropiacióLiterature Literature
New businesses started opening up and the population of the town began rising rapidly.
No hi confiïsWikiMatrix WikiMatrix
Police—open up. 57 All my fault.
Delegació territorial : Barcelona I ( ciutat ) .Literature Literature
The catcher, like a black magician, his white teeth gleaming, opened up his oily glove.
Si haguessis deixat que m' esclafés la furgoneta, ara no te n' hauries de penedirLiterature Literature
I missed Giuseppe for a while, but I was lucky that the theater job opened up.
Demostració del LiquidNameLiterature Literature
The tree comes opening up like a flower.
Informació de com contactar amb els desenvolupadors del & kde; i de com subscriure' s a les llistes de correu del & kdeLiterature Literature
The traffic opened up and they made it into Venice in less than a half hour.
La finalitat de la racionalització del treball és la simplificació i millora de mètodes i serveis .Literature Literature
He glanced away, staring at the windows; I felt his mind begin to open up again, at last.
Aquestes funcions agafen un argument: el nou valor d' un dels canals d' aquest píxelLiterature Literature
She was interested in the new world which he opened up for her in his conversations.
Manual de & kpercentageLiterature Literature
Joffrey opened up the poor thing with a dagger to see if it were true.
Ho penses recollir o no?Literature Literature
One day Gabriel opened up more than usual and told me he had four sons.
Indicador de progrésLiterature Literature
This might open up the possibility of planting them into soils that other plants cannot survive in.
Tarragona , 27 de maig de 1998WikiMatrix WikiMatrix
We hear the whistles, we open up.
No imprimeixis cap avís quan s' indiqui més d' un fitxers i no tots tinguin el mateix tipus MIMEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now there's a whole set of new schools opening up this autumn.
A les ordres Desfés i Refés s' hi pot accedir des de la barra de menú (com en els exemples anteriors), usant les dreceres de teclat o des de la barra d' einesQED QED
For the pores behind my ears to open up and the voice to make itself known.
--1 Aprovar definitivament la Modificació puntual del PlaLiterature Literature
Will you open up the exit hatch please, computer?
No s' ha pogut desar la imatge-ha fallat la pujadaLiterature Literature
In time, a job opportunity opened up for me in Texas.
Informació quant a la finestra seleccionadajw2019 jw2019
Oh, earth, open up and swallow me!
DispositivaLiterature Literature
1885 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.