bone fracture oor Tsjeggies
bone fracture
en
The breaking of hard tissue such as bone.
Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies
zlomenina
en
medical condition in which there is physical damage to the continuity of the bone
They are primarily used to treat long bone fractures.
Používají se především k ošetření zlomenin dlouhých kostí.
zlomenina kosti
Low bone mineral density is a risk factor for osteoporotic bone fractures
Nízká hustota kostního minerálu je rizikovým faktorem u osteoporotických zlomenin kostí.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Now, I reevaluated the cracked dentition and nasal bone fractures I found earlier.
Zjednodušený postup se použije pouze v případě, že Komise po fázi před oznámením (viz body # až #) usoudí, že jsou splněny všechny hmotněprávní a procesněprávní požadavky stanovené v použitelných oddílech příslušných předpisůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disseminating of information concerning enhanced surgical techniques in the field of bone fractures
Žádný problémtmClass tmClass
Bone fracture prevention devices
Uvolněte průchod!tmClass tmClass
Pharmaceutical preparations for the treatment of bone fractures
Ty za mě nechceš výkupnétmClass tmClass
Guided screw instruments for use in the fixation of bone fractures
Básníci budou žít bez tebetmClass tmClass
Surgical and medical apparatus and instruments for treatment of bone fractures and traumatic injuries
Je z tebe jiný člověktmClass tmClass
Falling is a risk factor for bone fractures among men and women 60 years of age and older.
potravinou se sníženým obsahem energie potravina s obsahem energie sníženým alespoň o # % vzhledem k původní potravině nebo podobnému produktuEurLex-2 EurLex-2
Orthopaedic implants, in particular pins for implantation into the vicinity of bone fractures
O přiznání statusu nového vyvážejícího výrobce požádalo devět společnostítmClass tmClass
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture or the like (judo-seifuku)
Jmenuji se VarneztmClass tmClass
The skin may be intact, but the skeleton is a bone fracture bonanza.
Pozval nás na skleničku, když jsme odjížděli--on i KatkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What can be done to prevent falls and bone fractures?
Radši bys to měl zjistitEurLex-2 EurLex-2
Treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures
Je v bezvědomí.Mokrý ručníktmClass tmClass
Bone fractures are common at your age.
Na návštěvě u svý učitelkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The muscle spasms can be strong enough to cause bone fractures of the spine
Před touto změnou uplynula zákonem stanovená lhůta v délce # dnů k vrácení daně a začaly bez ohledu na zahájenou daňovou kontrolu běžet úroky z nevrácené částkyEMEA0.3 EMEA0.3
Treatment to joint-dislocation, sprain, bone-fracture [Japanese JUDO SEIFUKU]
Řekl si, že poté, jak jsme se oddali orba, naše životy pokračovalytmClass tmClass
Bone weakness and deformations may result in bone fractures during catching and the slaughter process.
Jsi víc než jen toEurLex-2 EurLex-2
Yeah, poorly healed bone fractures.
Vnitrostátní politika a občanská společnost ve venkovských oblastechOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treatment for dislocated joints, sprains, bone fractures and sports injuries
Ten člověk nemá česttmClass tmClass
I splintered every bone, fractured them... dynamically.
Připravoval jsem to sámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treatment for dislocated joints, sprain, bone fractures namely judo therapy
Snažili se... používali projevy násilí?tmClass tmClass
Those who have the disease may see no evidence of it until they suffer a bone fracture.
Co to s tebou sakra je?!jw2019 jw2019
Musculoskeletal and connective tissue disorders bone fractures# myalgia*
Původním záměrem bylo, že obě společnosti předloží společnou nabídkuEMEA0.3 EMEA0.3
Bone fracture plates
Jak jim život probleskne před očimatmClass tmClass
Providing information relating to the treatment of dislocated joints, sprains or bone fractures
Kdy se tohle stalo vhodnějším?tmClass tmClass
848 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.