general representative oor Tsjeggies

general representative

Vertalings in die woordeboek Engels - Tsjeggies

odpovědný zástupce

voorbeelde

(g) generally, represent the ESDC for the purpose of all legal acts with financial implications;
g) vystupuje zpravidla jako zástupce EBOŠ pro účely veškerých právních aktů s finančními dopady;

Schoolteachers are generally representatives of the secular government, agents of the “superior authorities,” and so deserve respect.
Učitelé ve škole jsou v podstatě zástupci světských úřadů, jsou to nástroje ,vyšších mocí‘, a proto si zaslouží úctu.

In an exchange market, closing prices are both readily available and generally representative of fair value.
Na burzovním trhu jsou závěrečné ceny jak snadno dostupné, tak všeobecně vyjadřující reálnou hodnotu.

(d) it designates a general representative, to be approved by the supervisory authorities;
d) jmenuje odpovědného zástupce, který musí být schválen orgány dohledu;

it designates a general representative, to be approved by the competent authorities
jmenuje odpovědného zástupce, který musí být schválen příslušnými orgány

(d) it designates a general representative, to be approved by the competent authorities;
d) jmenuje odpovědného zástupce, který musí být schválen příslušnými orgány;

Amon is generally represented as a man wearing a crown surmounted by two tall parallel plumes.
Amon je většinou znázorňován jako člověk, který má korunu ozdobenou dvěma vysokými rovnoběžnými pery.

Justice in relations between generations represents the new global challenge that needs to be adequately tackled.
Spravedlnost ve vztazích mezi generacemi představuje nové celosvětové úskalí, které je nutné vhodným způsobem vyřešit.

Where necessary, deputising for the Secretary-General, representing Parliament.
zastupovat v případě potřeby dočasně generálního tajemníka, vystupovat jménem Parlamentu.

China – and Asia more generally – represents the bright spot on the horizon.
Světlý bod na obzoru představuje Čína – a Asie vůbec.

(i) generally, represent the ESDC for the purpose of all legal acts with financial implications;
i) vystupuje zpravidla jako zástupce EBOŠ pro účely veškerých právních aktů s finančními dopady;

The tenders were both signed by the Special Agent of Lloyd’s General Representative for Italy.
Obě jejich nabídky byly podepsány zvláštním zmocněncem oprávněného zástupce Lloyd’s pro Itálii.

Power generation represents a challenge for the Maldives, as an archipelago of 26 atolls.
Výroba energie představuje pro Maledivy jakožto souostroví sestávající z 26 atolů výzvu.

Study the three generations represented by mother, daughter, and grandchild strolling in the mall.
Pozorujte tři generace, matku, dceru a vnouče, jak procházejí rušnou obchodní třídou.