remonstrate oor Wallies

remonstrate

/ˈrɛm.ən.streɪt/, /ˈrɛmənstreɪt/, /rɪˈmɑːnstreɪt/, /rɪˈmɒnstreɪt/ werkwoord

(transitive, often with an object consisting of direct speech or a clause beginning with that) To state or plead as an objection, formal protest, or expression of disapproval.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

dadlau

Verb

gwrthdystio

Verb

protestio

Verb

Soortgelyke frases

Counter-Remonstrants
Gwrth-Haerwyr

Grand Remonstrance
Gwrthdystiad Mawr

remonstrance
gwrthdystiad

remonstrant
haerwr

voorbeelde

" It is raining, " I remonstrated, " and I... "
" Mae'n bwrw glaw, " Rwyf remonstrated, " ac yr wyf yn... "

(v.) reproach, expostulate, remonstrate
ymliw (ymliwio) [ymliw-, ymliwi-]

Several Labour backbenchers have remonstrated to me about their concern about this
Mae sawl meinciwr cefn Llafur wedi protestio wrthyf ynghylch eu pryder am hyn

remonstrances
gwrthdystiad

remonstrant
haerwr

I am sure that the Chair of the Finance Committee, Angela Burns, would also remonstrate with me, if I was to give information ahead of the formal process.
Yr wyf yn siŵr y byddai Cadeirydd y Pwyllgor Cyllid, Angela Burns, hefyd yn fy nwrdio pe bawn yn darparu gwybodaeth cyn y broses ffurfiol.

remonstrance
(n.) cwyn [-ion, -au, mf.], gwrthdystiad [-au, m.]

(v.) protest, remonstrate
gwrthdystio [gwrthdysti-]

(n.) complaint, grievance, plaint, remonstrance
cwyn [-ion, -au, mf.]

Counter-Remonstrants
Gwrth-Haerwyr

remonstrants
haerwr

In February the Minister wrote to me to remonstrate with what she thought was the misleading picture that I was drawing
Ym mis Chwefror ysgrifennodd y Gweinidog ataf i brotestio yn erbyn yr hyn a oedd yn ddarlun camarweiniol gennyf fi yn ei barn hi

remonstrate
gwrthdystio

remonstrate
(v.) gwrthdystio [gwrthdysti-], ymliw (ymliwio) [ymliw-, ymliwi-]

Grand Remonstrance
Gwrthdystiad Mawr

(n.) protest, outcry, remonstrance
gwrthdystiad [-au, m.]

remonstrance
gwrthdystiad