thirty oor Wallies

thirty

/ˈθɜːtɪ/, /ˈθɚɾij/, /ˈθɜːti/ naamwoord, adjektief, Syfer

The cardinal number occurring after twenty-nine and before thirty-one, represented in Arabic numerals as 30.

Vertalings in die woordeboek Engels - Wallies

deg ar hugain

thirty (30)

tri deg

thirty (30)

trideg

cardinal number

Soortgelyke frases

thirty-one
dri deg un

thirty-four
pedwar deg ar hugain · trideg pedwar

Thirty days hath September
Tri deg sy'm mis Ebrill a Medi heb weddill

beer thirty
hanner awr wedi cwrw

Thirty-six Views of Mount Fuji
36 Golygfa ar Fynydd Fuji

Thirty Nine Articles
Deugain Erthygl Namyn Un

Thirty Years War
Rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain

Over Thirty Month Scheme
Y Cynllun Dros Dri Deg Mis

Thirty Years' War
Rhyfel Deng Mlynedd ar Hugain

voorbeelde

Over Thirty Month Scheme
Y Cynllun Dros Dri Deg Mis

" What is he like, this Vincent Spaulding? " " Small, stout- built, very quick in his ways, no hair on his face, though he's not short of thirty.
" Beth yw e'n hoffi, mae hyn yn Spaulding Vincent? " " Bach, stowt- adeiladwyd, cyflym iawn yn ei ffyrdd, dim gwallt ar ei wyneb, er nad ei fod yn fyr o ddeg ar hugain.

verse "13" And three of the thirty chief men went down, and came to David in the harvest time unto the cave of Adullam; and the troop of the Philistines was encamped in the valley of Rephaim.
adnod "13" Aeth tri o'r Deg ar Hugain i lawr at Ddafydd i ogof Adulam, a chyrraedd adeg y cynhaeaf, pan oedd mintai o Philistiaid wedi gwersyllu yn nyffryn Reffaim.

Thirty per cent of the company's trade comes from abroad , which it could not have achieved without the help of funding from WalesTrade International that enabled it to exhibit internationally , and assisted it in opening up its market
Daw 30 y cant o fasnach y cwmni o dramor , rhywbeth na fyddai wedi gallu ei gyflawni heb gymorth ariannol MasnachCymru Rhyngwladol a'i galluogodd i arddangos yn rhyngwladol , ac a'i cynorthwyodd i ehangu ei farchnad

verse "8" In the thirty and eighth year of Azariah king of Judah did Zechariah the son of Jeroboam reign over Israel in Samaria six months.
adnod "8" Yn y ddeunawfed flwyddyn ar hugain i Asareia brenin Jwda, daeth Sechareia fab Jeroboam yn frenin ar Israel yn Samaria am chwe mis.

verse "67" their camels, four hundred thirty and five; their asses, six thousand seven hundred and twenty.
adnod "67" pedwar cant tri deg a phump o gamelod, a chwe mil saith gant dau ddeg o asynnod.

I was 32 when I came here, and I was not the youngest by far—that distinction belonged to Jonathan Morgan, who is still here and who must be in his early thirties by now, which is not far off the age that I was when I first came here.
Yr oeddwn yn 32 oed pan ddeuthum yma, ac nid myfi oedd yr ieuengaf o bell ffordd—yr oedd yr hynodrwydd hwnnw'n perthyn i Jonathan Morgan, sy'n dal yma ac sy'n sicr o fod ychydig dros ei ddeg ar hugain erbyn hyn, sy'n debyg i'm hoedran i pan ddeuthum yma gyntaf.

verse "30" And he said, Oh let not the Lord be angry, and I will speak: peradventure there shall thirty be found there. And he said, I will not do it, if I find thirty there.
adnod "30" Yna dywedodd, "Na ddigied yr ARGLWYDD os llefaraf. Ond beth os ceir yno ddeg ar hugain?" Dywedodd yntau, "Nis gwnaf os caf yno ddeg ar hugain."

I am but thirty now. "
Yr wyf yn awr ond yn ddeg ar hugain. "

verse "23" And Jesus himself, when he began to teach, was about thirty years of age, being the son (as was supposed) of Joseph, the son of Heli,
adnod "23" Tua deng mlwydd ar hugain oed oedd Iesu ar ddechrau ei weinidogaeth. Yr oedd yn fab, yn l y dybiaeth gyffredin, i Joseff fab Eli,

verse "8" and others fell upon the good ground, and yielded fruit, some a hundredfold, some sixty, some thirty.
adnod "8" A syrthiodd eraill ar dir da a ffrwytho, peth ganwaith cymaint, a pheth drigain, a pheth ddeg ar hugain.

Nick Bourne : Thirty million pounds for a new Assembly buildin ; £21 million for a new children's hospital
Nick Bourne : Deg miliwn ar hugain o bunnoedd am adeilad newydd y Cynullia ; £21 miliwn am ysbyty newydd i blant

" His lordship came in shortly after six - thirty, and, having dressed, went out again. "
" Mae ei arglwyddiaeth yn dod i mewn yn fuan ar ôl 6- 30, ac, ar ôl gwisgo, aeth allan unwaith eto. "

verse "24" All the gold that was used for the work in all the work of the sanctuary, even the gold of the offering, was twenty and nine talents, and seven hundred and thirty shekels, after the shekel of the sanctuary.
adnod "24" Cyfanswm yr aur a ddefnyddiwyd yn holl waith y cysegr, sef yr aur a offrymwyd, oedd naw ar hugain o dalentau, a saith gant tri deg sicl, yn l sicl y cysegr.

verse "43" from thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that entered upon the service, for work in the tent of meeting,
adnod "43" cyfanswm y rhai rhwng deg ar hugain a hanner cant oed oedd yn medru mynd i mewn i weithio ym mhabell y cyfarfod,

Thirty per cent of pensioners have no bank account , yet the Labour Government at Westminster , the Blair Government , has failed to take account of the devastating effect of its proposals for automated credit transfer on these people
Mae 30 y cant o bensiynwyr heb gyfrif banc , eto mae'r Llywodraeth Lafur yn San Steffan , Llywodraeth Blair , wedi methu cymryd i ystyriaeth yr effaith dra niweidiol a gaiff ei chynigion ar gyfer system trosglwyddo credyd awtomatig ar y bobl hyn

Hepatologists are increasingly reporting that there are a number of young people in their clinics, particularly in their twenties and thirties, who are presenting with liver cirrhosis caused by an increase in alcohol use.
Mae hepatolegwyr yn adrodd yn gynyddol fod nifer o bobl ifanc yn eu clinigau, yn enwedig yn eu dau ddegau a'u tri degau, y mae sirosis yr afu arnynt sydd wedi'i achosi gan gynnydd mewn defnyddio alcohol.

In the recent programme for international student assessment survey, Welsh pupils were placed in twenty-seventh place for reading, in thirty-first place for maths and in twentieth place for science out of 57 countries.
Yn yr arolwg diweddar dan y rhaglen ryngwladol asesu myfyrwyr, rhoddwyd disgyblion o Gymru yn y seithfed safle ar hugain ar gyfer darllen, yn yr unfed safle ar ddeg ar hugain ar gyfer mathemateg ac yn yr ugeinfed safle ar gyfer gwyddoniaeth o blith 57 o wledydd.

verse "15" Then he mustered the young men of the princes of the provinces, and they were two hundred and thirty-two: and after them he mustered all the people, even all the children of Israel, being seven thousand.
adnod "15" Pan rifodd filwyr ifainc llywod-raethwyr y taleithiau, yr oedd dau gant tri deg a dau ohonynt, ac yna rhifodd holl bobl Israel, ac yr oedd saith mil.

verse "31" And Jehoshaphat reigned over Judah: he was thirty and five years old when he began to reign; and he reigned twenty and five years in Jerusalem: and his mothers name was Azubah the daughter of Shilhi.
adnod "31" Teyrnasodd Jehosaffat ar Jwda. Pymtheg ar hugain oedd ei oed pan ddaeth i'r orsedd, a theyrnasodd am bum mlynedd ar hugain yn Jerwsalem. Asuba ferch Silhi oedd enw ei fam.

There are now 617 days until the thirty-eighth Ryder Cup is played between the European and United States teams at the Celtic Manor Resort near Newport.
Mae bellach 617 o ddiwrnodau nes caiff y ddeunawfed Cwpan Ryder ar hugain ei chynnal rhwng timau Ewrop a'r Unol Daleithiau yng Ngwesty Hamdden y Celtic Manor ger Casnewydd.

Thirty-three Members from all parties signed up to the Children are Unbeatable! campaign
Dangosodd 33 o Aelodau o bob plaid eu cefnogaeth i'r ymgyrch 'Sdim Curo Plant!

verse "17" Then brought he me into the outer court; and, lo, there were chambers and a pavement, made for the court round about: thirty chambers were upon the pavement.
adnod "17" Yna aeth mi i'r cyntedd nesaf allan, a gwelais yno ystafelloedd, a phalmant wedi ei wneud o amgylch y cyntedd; yr oedd deg ar hugain o ystafelloedd yn wynebu'r palmant.

He was a short , powerful man who , when only in his thirties , was struck down by what we called ` farmer's lung '
Yr oedd yn ddyn byr , pwerus a drawyd , pan yr oedd ond yn ei dri degau , gan yr hyn a alwem yn ` fogfa'r ffermwr '

verse "15" And this is how thou shalt make it: the length of the ark three hundred cubits, the breadth of it fifty cubits, and the height of it thirty cubits.
adnod "15" Dyma'i chynllun: hyd yr arch, tri chan cufydd; ei lled, hanner can cufydd; ei huchder, deg cufydd ar hugain.