Sri Lankan oor Deens
Sri Lankan
en
A person from Sri Lanka or of Sri Lankan descent.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
srilankaner
I was discussing it with a Sri Lankan fellow on the bus, and he hypothesized that a tiger may have recently run across her shadow.
Jeg vendte det med en srilankaner på bussen, og han mente, at en tiger kunne være løbet over hendes skygge.
srilankansk
This really cool Sri Lankan priest taught me that.
Det har en vildt sej srilankansk præst lært mig.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We must turn our attention to the Sri Lankan Government.
Parterne har i den forbindelse til hensigt at ophøre med kvantitative restriktioner, når først Ukraine er blevet medlem af WTOEuroparl8 Europarl8
It is equally important to ensure that similar bi-partisanship exists in its Sri Lankan counterpart.
Jeg føler mig så optimistikEuroparl8 Europarl8
Otherwise, the applicant was supplied directly by Sri Lankan and Cambodian suppliers.
I henhold til punkt #.#, litra a) i rammebestemmelserne for motorkøretøjsindustrien skal den støttemodtagende virksomhed for at sikre, at en given regionalstøtte er nødvendig, klart bevise, at den har et økonomisk rentabelt alternativ for gennemførelsen af projekteteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Sri Lankan authorities have therefore been invited to implement further corrective action regarding these matters.
Følgende bestemmelser i loven om udenrigshandel (i det følgende benævnt AWG) og bekendtgørelsen om udenrigshandel (AWV), som blev vedtaget den #. december #, er relevanteEurLex-2 EurLex-2
And the Sri Lankan elephant faces extinction.
Effentora bør titreres individuelt for at finde frem til en “ effektiv ” dosis, der giver tilstrækkelig analgesi og minimerer bivirkningernejw2019 jw2019
The tsunami killed approximately thirty-five thousand Sri Lankans and displaced nearly a million.
Markeret tekstLiterature Literature
They are Sri Lankan.
Jeg er derfor meget glad for forslagetEuroparl8 Europarl8
She’s the skinny one, the only Sri Lankan, she says, in the whole of Exeter.
Det er voldtægtssagen, Regina BowenLiterature Literature
She was a friend, Harry, but she’s also a Sri Lankan national fighting a deportation order.
Isoler stedetLiterature Literature
In this connection, the complainants had suggested the Sri Lankan market.
i en fødevare, der udelukkende er bestemt til fremstilling af sammensatte fødevarer, forudsat at den sammensatte fødevare overholder denne forordningEurLex-2 EurLex-2
The Sri Lankan Government has failed to adopt a measured approach to the rebel threat.
Foranstaltninger, der udvælges til operationelle programmer, hvis formål er at udvikle grænseoverskridende økonomiske, sociale og miljømæssige aktiviteter, jf. artikel #, nr. #, og til operationelle programmer, hvis formål er at etablere og udvikle tværnationalt samarbejde, jf. artikel #, nr. #, skal omfatte modtagere fra mindst to lande, som skal samarbejde på mindst to af følgende punkter under hver foranstaltning: fælles udvikling, fælles gennemførelse, fælles personale og fælles finansieringEuroparl8 Europarl8
The use of child soldiers and sexual assaults on Sri Lankan women is endemic.
Jeg vil blot knytte en supplerende bemærkning til fru Bergers indlæg.Europarl8 Europarl8
They are Sri Lankan nationals living in Sri Lanka.
Vi har alle fødevaregrupperneEurlex2019 Eurlex2019
- support Sri Lankan efforts in the field of trade promotion and market development,
Kom ind og sig goddagEurLex-2 EurLex-2
The Sri Lankan Government or anonymous witnesses?
Større cytogenetisk respons, hæmatologisk respons, molekulær respons (evaluering af minimal tilbageværende sygdom), tid til accellereret fase eller blastkrise samt overlevelse er de sekundære hovedeffektmålEuroparl8 Europarl8
Yeah, and I work with a charity for Sri Lankan orphans.
Hvornår agter De at gøre den obligatorisk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could the Commission indicate whether it has raised these abductions with the Sri Lankan authorities?
Duggen frembringes ved hjælp af den i bilag V beskrevne vanddampgeneratornot-set not-set
One of the first Sri Lankan schools providing free education was established in Puttur.
På oversiden presses en lille fordybning (uden at dejen går i stykkerWikiMatrix WikiMatrix
We must use that leverage in the interests of the Sri Lankan peoples, including the Tamil people.
Sådanne regler vil ligeledes kunne omfatte fremgangsmåden ved tvangsmæssig inddrivelseEuroparl8 Europarl8
But then a group of Sri Lankan Muslim MPs demanded that she reverse her decision.
Så jeg og mine brødre har et helt nyt forslagLiterature Literature
Sid said, ‘Or Indian or Sri Lankan or—’ Lamb said, flatly, ‘He’s Pakistani.’
Det har det bareLiterature Literature
It seemed like a lousy deal, and Sri Lankans responded accordingly.
Hvis problemet kun indtraf en gang og du ikke kan gentage det, kan du kigge i filen ~/. xsession-errors for at se om den opbevarede udskriften fra & kplayer; da fejlen indtrafLiterature Literature
Most of the workers who constructed the mall were Indian, Pakistani, Bangladeshi and Sri Lankan guest workers.
Jeg vil aldrig opgive digWikiMatrix WikiMatrix
The Sri Lankan companies however have slightly decreased their output during the same period.
Rifabutin/emtricitabin Rifabutin/tenofovirdisoproxilfumaratEurLex-2 EurLex-2
In 1985, disposable plastic bags were introduced to all Sri Lankan blood banks.
Derudover mener EØSU, at indførelsen af en standardformular i EU til en ensartet formueerklæring langt overskrider målene for en sådan foranstaltningWikiMatrix WikiMatrix
845 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.