antler oor Deens

antler

/ˈænt.lə(ɹ)/ naamwoord

a branching and bony structure on the head of deer, moose and elk, normally in pairs. They are grown and shed each year. (Compare with horn, which is generally not shed.)

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

gevir

naamwoord onsydig

The large and complex horn-like appendages of male deer.

What's more, now the elk's antlers are at just the right height to keep the wolves at bay.
Og nu er hjortens gevir lige i den rette højde til at holde ulvene væk.

skov

naamwoord w

Uncle Ben went to the woods and found an elk antler.
Så onkel Ben tog i skoven og fandt et elggevir.

træ

naamwoord onsydig

A burin is a flint tool for grooving wood and bone, antlers especially, to make spear and harpoon points.
En gravstikke er et flint værktøj, til at gravere træ og knogler, især hjortetakke, til at lave spyd og harpunspidser.

Antler

eienaam

A city/village in North Dakota.

Soortgelyke frases

antlers
Gevir · gevir · skov · træ

voorbeelde

in the case of game trophies or other preparations solely of bone, horns, hooves, claws, antlers or teeth,
hvis der er tale om jagttrofæer eller andre præparater, der udelukkende består af knogler, horn, hove, kløer, gevirer eller tænder

9601 and 9602 || Worked ivory, bone, tortoiseshell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding.
9601 og 9602 || Bearbejdet elfenben, ben, skildpaddeskal, horn, gevirer, koral, perlemor og andre animalske udskæringsmaterialer, samt varer af disse materialer (herunder varer fremstillet ved støbning).

For treated game trophies of birds and ungulates, being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins, any third country.
For behandlede jagttrofæer af fugle og hovdyr, som alene består af ben, horn, hove, kløer, gevirer, tænder, huder eller skind, alle tredjelande.

Animals shall not be tied by the horns, antlers or nose rings and their legs shall not be tied together.
Dyr må ikke bindes ved hornene, geviret eller næseringen, og deres ben må ikke bindes sammen.

I told you, you can't come through with those antlers.
Dit gevir kan ikke komme ind her.

Covers treated game trophies from birds and ungulates being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins from third countries.
Omfatter behandlede jagttrofæer af fugle og hovdyr, som alene består af ben, horn, hove, kløer, gevirer, tænder, huder eller skind, fra alle tredjelande.

Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products:
Elfenben, skildpaddeskal, hvalbarder og hvalbardehår, horn, gevirer, hove, klove, kløer og næb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf

(c) If no trained person is available to carry out the examination referred to in paragraph 2 in a particular case, the head (except for tusks, antlers and horns) and all the viscera except for the stomach and the intestines must accompany the body.
c) Hvis der ikke er en uddannet person til stede, der kan foretage den undersøgelse, der er nævnt i punkt 2, i et bestemt tilfælde, skal hovedet (bortset fra stødtænder, gevirer og horn) og indvoldene bortset fra maven og tarmene ledsage kroppen.

Smaller objects included one small socketed axe, knives, whetstones, a bone comb with ornaments, a bear-claw necklace, and hundreds of gaming pieces made of whale bone and antler with six dice.
Der er også blevet fundet mindre genstande, inklusive en lille økse, knive, slibesten, en benkam med ornamenteringer, en bjørneklo-alskæde og hundredvis af spillebrikker fremstillet af hvalknogle og evir samt seks terninger.

Worked bone, tortoise-shell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials, n.e.s. (excl. ivory)
Ben, skilpaddeskal, horn, gevirer, koral, perlemor og andre animalske udskæringsmaterialer, bortset fra elfenben, bearbejdet, samt varer af disse materialer, i.a.n.

Treated game trophies or other preparations from birds and ungulates, being solely comprised of bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins, from third countries may be imported if they comply with the requirements of point C.1(a) and point C.2(a), (i) to (iii) and (b)(i) and (ii) of Chapter VI of Annex XIII.
Behandlede jagttrofæer og andre præparater af fugle og hovdyr, som udelukkende består af knogler, horn, hove, kløer, gevirer, tænder, huder eller skind, fra tredjelande kan importeres, hvis de opfylder kravene i bilag XIII, kapitel VI, del C, punkt 1, litra a), og del C, punkt 2, litra a), nr. i)-iii), og litra b), nr. i) og ii).

She had seen the great bucks with their mighty antlers, their powerful shoulders and swollen necks.
Hun havde set store hjorte med deres vældige gevirer, deres kraftige skuldre og svulmende halse.

The smell of wild animal seasoned the air and they could see where antlers had swept the snow searching for food.
Vildtlugten krydrede luften, og man kunne se, hvor gevirer havde fejet i sneen på jagt efter føde.

(c) If no trained person is available to carry out the examination referred to in point 2 in a particular case, the head (except for tusks, antlers and horns) and all the viscera except for the stomach and the intestines must accompany the body.
c) Hvis der ikke er en uddannet person til stede, der kan foretage den undersøgelse, der er nævnt i punkt 2, i et bestemt tilfælde, skal hovedet (bortset fra stødtænder, gevirer og horn) og indvoldene bortset fra maven og tarmene ledsage kroppen.

(i) they have been immersed in boiling water for an appropriate time so as to ensure that any matter other than bone, horns, hooves, claws, antlers or teeth is removed;
i) har ligget i kogende vand så længe, at det sikres, at knogler, horn, hove, kløer, gevirer eller tænder er befriet for alt andet materiale

Worked ivory, bone, tortoiseshell, horn, antlers, coral, mother-of-pearl and other animal carving material, and articles of these materials (including articles obtained by moulding.
Bearbejdet elfenben, ben, skildpaddeskal, horn, gevirer, koral, perlemor og andre animalske udskæringsmaterialer, samt varer af disse materialer (herunder varer fremstillet ved støbning).

Ivory, tortoiseshell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products:
Elfenben, skildpaddeskal, hvalbarder og hvalbardehår, horn, gevirer, hove, klove, klør og næb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf:

He has ten tines on his antlers, and there is nowhere left for him to go.
Han har ti takker på sit gevir, og der er ingen steder han kan løbe hen.

The same is true as regards the deer’s antlers, which are shorn in the marks applied for whereas in the earlier mark they are full-length, and as regards the absence, in the marks applied for, of a cross in a halo which is present in the earlier mark.
Det forholder sig på samme måde med hjortens gevir, som er skåret over i de ansøgte varemærker, mens det i det ældre varemærke er gengivet i sin helhed, og med den omstændighed, at det kors omgivet af en glorie, der er til stede i det ældre varemærke, mangler i de ansøgte varemærker.

(a) in the case of game trophies or other preparations solely of bone, horns, hooves, claws, antlers or teeth,
a) hvis der er tale om jagttrofæer eller andre præparater, der udelukkende består af knogler, horn, hove, kløer, gevirer eller tænder

Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair, horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked or simply prepared but not cut to shape; powder and waste of these products
Elfenben, skildpaddeskal, hvalbarder og hvalbardehår, horn, gevirer, hove, klove, kløer og næb, rå eller simpelt bearbejdede, men ikke tilskåret i form; pulver og affald deraf

Member States must authorise the importation of treated game trophies from birds and ungulates, being solely bones, horns, hooves, claws, antlers, teeth, hides or skins, from third countries if:
Medlemsstaterne skal tillade indførsel fra tredjelande af behandlede jagttrofæer af fugle og hovdyr, som alene består af ben, horn, hove, kløer, gevirer, tænder, huder og skind, hvis de

I don’t know what I was most afraid of—those big antlers, or missing and going home empty-handed.”
Jeg ved ikke, hvad jeg var mest bange for – det store gevir, eller at ramme forbi og komme tomhændet hjem.