bassinet oor Deens
bassinet
en
A newborn baby's bed, typically made of woven reeds or straw.
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
vugge
He lives in the same room where his bassinet was.
Han bor i samme værelse, som hans vugge stod i.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We don't sell bassinets there.
Afstemningen finder sted torsdag den 21. juni 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julia, beautiful Ju-Ju, lay asleep in the bassinet.
Men her gælder det om at repræsentere mange menneskers interesser og ikke de interesser, et formandskab har, som gerne så, at der var færre konflikter.Literature Literature
Pillows, cushions, sleeping bags, figurines made of plastic, sculptures, statues, statuettes, novelty plastic license plate frames, plastic cake decorations, non-metal and non-leather key chains, chair pads, corks for bottles, drinking straws, booster seats, infant walkers, bassinets, high chairs, hand-held fans, decorative mobiles, soft sculpture wall decorations, wind chimes
opfordrer akademiet, OLAF og Kommissionen til at underrette dechargemyndigheden om resultaterne af OLAF-undersøgelsen, så snart de foreliggertmClass tmClass
Strollers and stroller accessories, namely detachable seats, detachable bassinets, footboards, infant car seat adapters, carrying bags for carrying strollers, baskets adapted for attachment to strollers, wheels, cup holders, canopies, bug and rain shield covers, seat pads, seat inserts, storage compartments, trays, holders, and caddies, neck and head supports, internal restraint safety belts and child restraints, insulating covers and linings for babies especially fitted for strollers
Hvis en dataanmodning ikke giver nogen mening under særlige forhold eller ikke gælder for de pågældende medlemsstater, anføres NULværdi, der skal repræsenteres ved to på hinanden følgende semikoloner (;;) i datafilen med CSV-formattmClass tmClass
Figurines, works of art and models made of wood, wax, plaster or plastic, plastic license plate frames, sleeping bags, plastic bibs, plastic cake decorations, non-metal key chains, chair pads, deck chairs, non-metal money clips, corks for bottles, drinking straws, picture frames, pillows and seat cushions, booster seats, infant walkers, bassinets, high chairs, hand-held fans, decorative mobiles, and soft-sculpture wall decorations
Jeg ved du ikke har haft det så godt, så jeg har købt denne hertmClass tmClass
Cots, bassinets, wickerwork, bedding containers, in particular bedding baskets, mattresses, air mattresses, screens, shelves and tables for storage, night chests, furniture of rattan, coatstands, stretchers for clothing
Angående Zakariasen, hepatosarkom- patiententmClass tmClass
Plastic license plate frames, sleeping bags, plastic cake decorations, non-metal key chains, chair pads, deck chairs, non-metal money clips, corks for bottles, drinking straws, picture frames, pillows and seat cushions, booster seats, infant walkers, bassinets, high chairs, hand-held fans, decorative mobiles, and soft-sculpture wall decorations
Kommissionen agter snart at færdigbearbejde specifikationerne for referencebrændstoffet for ethanol (E#), derkananvendes i forbindelse med lavtemperaturprøvningtmClass tmClass
Motor vehicle safety restraint apparatus and equipment included in this class including child restraints, harnesses, seat belts, harness and seat belt geometry modifiers, seat belt and harness fittings, booster seats, safety seats and safety bassinets
Det er hele idéentmClass tmClass
Bassinets, baby dressers, baby highchairs, baby booster seats, babywalkers, cots
Sådanne artikel #-tiltag vil i velidentificerede tilfælde kunne blive lanceret på områder, der udpeges i tæt samarbejde med medlemsstaterne og, eventuelt også i samarbejde med mellemstatslige programmer, på grundlag af en række kriteriertmClass tmClass
You knew she wasn't in the bassinet, didn't you?
De gældende foranstaltninger er en endelig udligningstold på importen af polyethylenterephthalat (PET) med oprindelse i Indien, indført ved Rådets forordning (EF) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I fed Jacob as best I could and put him in the bassinet beside my bed.
Globaliseringen af markederne og opbygningen af nye produktionsanlæg i vækstregionerne - som jo ofte kritiseres her, men som er nødvendig for virksomhedernes overlevelse - har medført, at beskæftigelsen inden for den kemiske industri i de seneste år måtte reduceres med 25 % til 1, 6 mio beskæftigede på nuværende tidspunkt.Literature Literature
It was a baby in a bassinet beside my bed.
Brick behøver ingen kurLiterature Literature
The bed was made, though clearly in a hurry, and beside it was a white wicker bassinet.
Den fastlægger også reglerne for rotation af disse stemmerettighederLiterature Literature
I already had a bassinet at the foot of our bed, diapers and baby clothes in every spare nook.
De dræbte hinandenLiterature Literature
Moses baskets [bassinets]
Ser I, jeg er ikke sorttmClass tmClass
He sent a bassinet to the house the day after I found out I was pregnant.
Der skal træffes tekniske eller organisatoriske foranstaltninger for at undgå krydsforurening og fejlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cots for use by children, Safety cots, Travel cots, Moses baskets [bassinets]
Fælles sortsliste over landbrugsplantearter- #. tilføjelse til #. samlede udgavetmClass tmClass
Raincoats on bassinets
Hvis der foreligger behørigt motiverede grunde, som en af budgetmyndighedens to parter har gjort opmærksom på inden denne frist, finder proceduren i artikel # anvendelsetmClass tmClass
Babies' and children's furniture, namely, bassinets, beds, cribs, cradles, high chairs, seating systems and walkers and accessories for bassinets, beds, cribs, cradles, high chairs, seating systems and walkers, namely, mattresses, pillows, shades and covers
Et andet spørgsmål, som vi står over for, er finansiering til udvikling til marts næste år.tmClass tmClass
She moved from the bassinet, ready to kill them.
Kuijt løsladelse mod kaution ikke opfylder forpligtelserne i den internationale konvention om borgerlige og politiske rettigheder, som Thailand tiltrådte i #?Literature Literature
Children's multifunctional furniture unit comprising a crib that may be converted into a sofa and/or children's bed and/or a changing table stand and/or a bassinet stand
Generelt var bivirkningerne i hyppighed og type hos pædiatriske patienter tilsvarende dem, som blev set hos voksne patientertmClass tmClass
Sheets, coverlets, blankets and pillow cases for childrens' beds, cradles, cribs and bassinets
en godkendt sikringsplan for en havnefacilitet, der er tidligere har figureret på den til Organisationen fremsendte liste, skal tilbagekaldes eller er blevet tilbagekaldttmClass tmClass
Cribs, cradles, bassinets, baby head and neck support cushions
Opbevaringsmekanismerne bør kunne kræve, at der benyttes digital underskrift, adgangskode eller andre passende midler, der giver tilstrækkelig sikkerhedtmClass tmClass
I was standing at the bassinet in a rage when I heard a sound.
Kommissionens direktiv #/#/EF af #. februar # om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF vedrørende emission af forurenende luftarter og partikler fra forbrændingsmotorer til fremdrift af landbrugs- og skovbrugstraktorer og om ændring af bilag I til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF vedrørende typegodkendelse af landbrugs- og skovbrugstraktorerLiterature Literature
For a few moments they rocked the bassinet between them, then Roman let go and she rocked it alone, nice and slowly.
Interesserede enheder har tilladelse til at indgive amicus curiae-indlæg til voldgiftspanelet i overensstemmelse med forretningsordenenLiterature Literature
131 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.