common customs tariff oor Deens
common customs tariff
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
den fælles toldtarif
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reduction of 100 % in Common Customs Tariff duty
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerenEurLex-2 EurLex-2
(e) an indication of the Common Customs Tariff classification of the goods;
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsretEurLex-2 EurLex-2
The GDR furthermore undertook to apply Community customs arrangements gradually and adopt the Common Customs Tariff.
Vi sætter penge i det, og du skummer fløden?EurLex-2 EurLex-2
(Common Customs Tariff – Tariff classification – Combined Nomenclature – Pumpkin seeds having lost their ability to germinate)
Bæredygtig udnyttelse af naturressourcerEurLex-2 EurLex-2
Common Customs Tariff and tariff classification of goods
Også det direkte og individuelle valg af medlemmerne med krav om absolut flertal blandt alle FN's medlemsstater er et fremskridt.EurLex-2 EurLex-2
on the interpretation of subheading 90.28 A II ( a ) of the Common Customs Tariff,
Sag C-#/#: Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den #. maj #- Canon Kabushiki Kaisha mod IPN Bulgaria OODEurLex-2 EurLex-2
The tariff nomenclature resulting from the application of this Regulation shall be incorporated in the Common Customs Tariff.
Dertil kommer, at Malta ved Rådets beslutning #/#/EF af #. september # vedrørende ændring af forordning (EF) nr. #/# blev indsat i listen over lande i bilag II, del A, til forordningenEurLex-2 EurLex-2
THE DUTIES OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF ARE TOTALLY SUSPENDED FOR THESE TARIFF QUOTAS .
Man samme år ramte denførste BrasilienEurLex-2 EurLex-2
The following products, listed in order of their Common Customs Tariff headings, are covered by this recommendation:
mener, at børns deltagelse bør institutionaliseres og finansieres bedre i partnerlandene og på EU-planEurLex-2 EurLex-2
However, that duty may not exceed the rate of duty in the Common Customs Tariff.
Deres tøven var at forventeEurLex-2 EurLex-2
Article 120 | Impact on own resources (Common Customs Tariff) | - 7.9/year |
Jeg har bredt stemt for Marianne Mikkos henstillinger.EurLex-2 EurLex-2
Within this tariff quota the Common Customs Tariff duty shall be totally suspended.
Ophavsmand til annulleringsanmodningen ...EurLex-2 EurLex-2
The Common Customs Tariff duty should be re-established.
Derfor overrasker det mig ikke, at Terni-sagen optager en del plads i den igangværende forhandling her i Parlamentet, og at synspunkterne i den forbindelse i høj grad er uafhængige af partipolitik.EurLex-2 EurLex-2
the Common Customs Tariff
Kommissionen anfører i begrundelsen til forslagene, at når muligheden for outsourcing udnyttes, må de samlede gebyrer, som ansøgeren skal betale for behandlingen af visumansøgningen, ikke overstige det normale visumgebyr (det gebyr, der er anført i bilag # til de fælles konsulære instrukseroj4 oj4
Common Customs Tariff
medmindre passageren beviser, at skaden er forårsaget af forhold, som en ansvarsbevidst passager, trods anvendelsen af den omhu, som forholdene krævede, ikke har kunnet undgå, og hvis følger denne ikke har kunnet afværgeoj4 oj4
(c) processing work on products falling within the following headings of the Common Customs Tariff:
Jackson Ward har myrdet igenEurLex-2 EurLex-2
- frozen mutton, lamb and goatmeat (subheading 02.01 A IV b) of the Common Customs Tariff).
Sagsøgeren gør til støtte for søgsmålet gældende, at Kommissionens opfattelse, hvorefter en ændring af projektdeltagerne efter indgåelsen af finansieringsaftalen kun er mulig, hvis der indgås en passende ændringsaftale, ikke er korrekt, da der ikke kan udledes en bestemmelse herom af finansieringsaftalenEurLex-2 EurLex-2
on the classification of goods under subheading 84.22 B IV of the Common Customs Tariff
Nu trænger du vist til frisk luftEurLex-2 EurLex-2
classifying goods in subheading 90.28 A II b) of the Common Customs Tariff
Der ydes støtte til dækning af følgende udgifterEurLex-2 EurLex-2
As regards Glarus herb cheese (known as Schabziger) falling within subheading 04.04 B of the Common Customs Tariff:
Nancy er kun lige begyndt på sit nummer, men forsamlingen ånder allerede tungtEurLex-2 EurLex-2
Suspension of the common customs tariff duties for fishery products originating in Ceuta and Melilla.
Der sker så få domfældelser, at man næsten kan tale om, at der hersker et klima af straffrihed.EurLex-2 EurLex-2
Amendments to the Common Customs Tariff nomenclature may necessitate consequential technical adjustments to this Regulation.
Okay, forståetnot-set not-set
22756 sinne gevind in 283 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.