railroad network oor Deens
railroad network
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
jernbanenet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The further electrification of the national railroad network is delayed.
I # var finanspolitikken fortsat meget procyklisk, navnlig på grund af en hurtig vækst i de offentlige lønninger og dårlig budgetforvaltningEuroParl2021 EuroParl2021
The World Bank estimates the railway network at 22,298 kilometres (13,855 mi) of track, the fourth-largest railroad network in Europe.
Støttemodtagerne kan udelukkende være offentlige myndigheder eller organer på nationalt eller regionalt niveau med ansvar for udvikling og iværksættelse af sammenhængende og omfattende strategier for livslang læringWikiMatrix WikiMatrix
The previous government’s plan for further electrification of the railroad network has been delayed. This delay was partly due to prior necessary adaptations of the signalling system.
Der er også noget andetEuroParl2021 EuroParl2021
Rail Net Denmark issued the first operator safety certificate to CFL Cargo Danmark on 24 January 2005 to operate freight services on railroad network west of the Great Belt.
Der skal træffes passende foranstaltninger for at tage hensyn til de særlige sikkerhedsforhold i lange tunnelerWikiMatrix WikiMatrix
But shortly after his immersion he sold the boat and used much of the proceeds to finance trips to towns along the railroad network to distribute a resolution entitled “A Challenge to World Rulers.”
Udfærdiget i Bruxelles, den #. februarjw2019 jw2019
Complete telecommunication systems for power networks, railroads, pipelines and the like
Grænse for at gå et niveau optmClass tmClass
People, goods, and news began to travel much faster as a network of roads and railroads emerged.
Der gives tilladelse, hvis den pågældende behandling er opført under de ydelser, der er fastsat i lovgivningen i den medlemsstat, hvor den pågældende er bosat, og denne behandling ikke kan ydes inden for en frist, der er lægeligt forsvarlig under hensyn til den pågældendes aktuelle helbredstilstand og udsigterne for sygdommens udviklingjw2019 jw2019
The degree of separation that is appropriate depends on the nature of the network industry concerned (e.g. telecoms, energy or railroad).
Jeg kan også give min fulde støtte til målet, som er at beskytte forbrugernes sundhed.EurLex-2 EurLex-2
Furthermore Corsica has a railroad network; there are train connections with Bastia, Corte, Ajaccio, Calvi and Ponte Leccia.
For det første har sagsøgeren gjort gældende, at Kommissionen anlagde et urigtigt skøn, tilsidesatte artikel # EF samt tilsidesatte sin begrundelsespligt i henhold til artikel # EF ved at fastslå, at den parallelle territoriale afgrænsning i de aftaler om gensidig repræsentation, som sagsøgeren og de øvrige CISAC-medlemmer indgik, er et resultat af samordnet praksisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The park is designated a National Underground Railroad Network to Freedom site.
Jeg vil hævnesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Team up with other players, expand your railroad network and become the most influential tycoon throughout 6 exciting eras.
De burde få sådan en suttemaskineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Union Pacific Railroad (UP) (NYSE: UNP), headquartered in Omaha, Nebraska, is the largest railroad network in the United States.
Den #. maj var en onsdagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A railway node where the railway network has a mechanism consisting on a railroad track with two movable rails and the necessary connections, which let vehicles turn from one track to another.
Besættelser kan ikke få dig til at gøre, som du eller ikke ville gøreEurLex-2 EurLex-2
The Government has taken action to disseminate European Rail Traffic Management System (ERTMS) signalling on Danish railroads, which is a prerequisite for further electrification of the rail network.
Ja, det er bizartEuroParl2021 EuroParl2021
Korea will not extend the benefits of this Agreement as regards procurement by the Korea Railroad Corporation and the Korea Rail Network Authority, to the suppliers and service providers of Norway and Switzerland, until such time as Korea has accepted that those countries give comparable and effective access for Korean undertakings to their relevant markets.
Som ved enhver anden insulinbehandling kan der opstå lipodystrofi på injektionsstedet.Dette forsinker den lokale insulinabsorptionEurLex-2 EurLex-2
The following have for example been held to be essential facilities: railroad bridges serving the town of St Louis; (42) a local telecommunications network; (43) a local electricity network.
Fremgangsmåden i punkt #.# gentages så mange gange, som det er nødvendigt for de valgte hastighederEurLex-2 EurLex-2
The connection to the network of s-trains, regional railroad network, “Køge Bugt” highway and Port of Køge makes Køge an attractive place to live, work or manage a company close to Copenhagen.
Indtægt ved salg af publikationer, tryksager og film- formålsbestemte indtægterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an anti-slavery advocate, Anthony was part of the ‘Underground Railroad’, a network that helped slaves escape.
Generelt skal prøvetagningssonden for partikler være placeret i umiddelbar nærhed af prøvetagningssonden for gasemissioner, men dog i tilstrækkelig afstand fra denne til ikke at skabe interferensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Port of Køge is a part of the Scandinavian Transport Center, which is Zealands biggest business and transport area with a location in direct connection with the European highway network, railroad network and “the blue highway”.
opfordrer agenturerne til at deltage aktivt i denne proces og samarbejde med Kommissionen ved at bidrage med de nødvendige oplysninger om emner, som de mener har betydning for deres arbejde, rolle, mandat og behov, samt om et hvilket som helst emne, som kan bidrage til at forbedre hele dechargeproceduren, med henblik på at medvirke til, at processen lykkes og agenturernes regnskabspligt og gennemsigtighed øges; opfordrer agenturerne til også at give Europa-Parlamentets kompetente udvalg disse oplysningerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The foundation consists of the employees and the know-how from DSB from the time when this Government service was spilt up into a part operating the trains (DSB) and a part managing the railroad network ('Banestyrelsen', Rail Net Denmark).
når debetfunktionen benyttes til at hæve euro uden for kortudstedelseslandet i Unionen, skal der benyttes samme gebyrer, som hvis samme funktion benyttes til at hæve euro i det land, hvor kortet er udstedtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The BNSF Railway (reporting mark BNSF) is one of the largest freight railroad networks in North America, second to the Union Pacific Railroad (UP) (its primary competitor for Western U.S. freight), and is one of seven North American Class I railroads.
Organiseringen inden for denne branche er præget af en stor frihed, og den enorme konkurrence giver sektoren en ganske særlig dynamik, som imidlertid også fører til, at man for enhver pris stræber efter de lavest mulige omkostninger til maskiner, til materialer, men også til mennesker.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
45 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.