railroad oor Deens

railroad

werkwoord, naamwoord
en
A permanent road consisting of fixed metal rails to drive trains or similar motorized vehicles on.

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

jernbane

naamwoordalgemene
en
A permanent track composed of a line of parallel metal rails fixed to sleepers, for transport of passengers and goods in trains.
I adopted to help me in the business of railroading.
En ærefuld titel, som jeg påtog mig, der kunne hjælpe mig i jernbane verdenen.
omegawiki

spor

naamwoord
I order you to follow that railroad to the nearest town.
Jeg beordrer Dem at følge sporet til nærmeste by.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Grand Funk Railroad
Grand Funk Railroad
National Model Railroad Association
National Model Railroad Association
railroad switch
Sporskifte
railroad track
spor
railroad train
futtog · jernbanetog · tog · togstamme · vognstamme
railroad station
banegård · jernbanestation · togstation
railroad line
jernbane · jernbanestrækning
railroad engineer
Lokomotivfører
railroad network
jernbanenet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Your railroad will fail without me.
Hvad fanden laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the event that the British Government railroads ratification of the Lisbon Treaty, in the teeth of widespread and implacable opposition, what plans does the Commission have to deal with a retrospective referendum once a democratically accountable UK Government is in office later?
Hvordan vidste du, jeg levede?not-set not-set
" and crisscrossing it all are the railroads.
vejledning i økonomiske og økonometriske spørgsmål i forbindelse med anvendelse af EU's konkurrencereglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hood decided that destruction of the Nashville & Chattanooga Railroad and disruption of the Union army supply depot at Murfreesboro would help his cause.
Hvad laver du?WikiMatrix WikiMatrix
You told me yesterday that your father belonged to a model railroad club in Los Angeles.
Det Forenede Kongerige modtog i august # en ansøgning fra Pytech Chemicals GMbH vedrørende gamma-cyhalothrinLiterature Literature
They hit some railroad tracks and the Denali bounced so high he felt his head actually touch the ceiling.
Det er også passende at yde tilskud til de tre retlige støttestrukturer, som udelukkende har til formål at yde Det Europæiske Værdipapirtilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF, Det Europæiske Banktilsynsudvalg, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF og Det Europæiske Tilsynsudvalg for Forsikrings- og Arbejdsmarkedspensionsordninger, oprettet ved Kommissionens afgørelse #/#/EF (tilsammen tilsynsudvalgene) administrativ bistand i forbindelse med gennemførelse af deres mandater og projekter vedrørende bl.a. uddannelse af personale fra nationale tilsynsmyndigheder og forvaltning af informationsteknologiprojekterLiterature Literature
Battle of Swift Creek 9 May – Union forces damage railroad, but are stopped by Confederate forces.
Hvis man derimod ikke har replikat-beholdere, bør der være lige mange fisk i kontrolgruppen som i hver af testkoncentrationerneWikiMatrix WikiMatrix
Roosevelt also expanded a Hoover agency, the Reconstruction Finance Corporation, making it a major source of financing for railroads and industry.
Ja, men han har bragt os i fareWikiMatrix WikiMatrix
This train is for railroad employees only.
Der sker så få domfældelser, at man næsten kan tale om, at der hersker et klima af straffrihed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One million dollars to the freerunner who makes it to the top of the railroad bridge before 60 minutes has elapsed.
Jeg ville hellere have et arbejde med løn hver fredagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—a little man who looked like a shrunken fish in an old-fashioned railroad uniform.
Psykolog om dagen, festdyr om nattenLiterature Literature
A shame I am not a railroad worker.
Vi har mødt hinanden førOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This railroad will cut through the demarcation line, once again linking the two parts of Korea.
Vejledningjw2019 jw2019
Likewise when my mother and her girlfriend decided to explore the abandoned house by the railroad tracks.
Da der er tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i dette direktiv, herunder ved at supplere det med nye ikke-væsentlige bestemmelser, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFLiterature Literature
There were no railroad tracks inside, just mud.
Afsnit #: Personer, der er knyttet til institutionenLiterature Literature
I'm sure as the railroad starts moving, you'll be moving with it.
AnvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, Reading Railroad, B O Railroad, Pennsylvania Railroad.
GDP's dominerende stilling i Portugal på markedet for levering af naturgas til CCGT'erOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He purchased an old shanty from a railroad worker, and tore it down.
Kommissionen modtog ved brev af #. januar #, der blev registreret den #. februar #, en klage over potentiel støtte i forbindelse med et byggeprojekt i Haaksbergen, NederlandeneLDS LDS
During the night, Bragg ordered his army to withdraw toward Chickamauga Station on the Western and Atlantic Railroad (currently the site of Lovell Air Field) and the following day began retreating from there toward Dalton, Georgia, in two columns over two routes.
For at sikre dette bør kommunerne inddrages direkte, så de kan udforme modeller for, hvordan de unge kan inddrages i hørings- og samrådsprocessen i deres områdeWikiMatrix WikiMatrix
In London, a railroad shunter, Tom Hart, accepted a copy on his way home from work early one morning.
Jeg skal personligt være opmærksom på, at De i de første år alligevel bestræber Dem på at øge den relative andel en smule.jw2019 jw2019
There is Bobochinsky tank range (195.975 km2, founded in 1913) between Kamenka and Kirillovskoye and a number of military facilities in Vsevolozhsky District in the lowlands between Lake Ladoga and Saint Petersburg-Hiitola railroad, including Rzhevsky artillery range (founded in 1879), a huge area, 740 square kilometres (286 sq mi), encircled by the Road of Life, the roads Rzhevka – Novoye Devyatkino and Novoye Devyatkino – Matoksa and the coast of Lake Ladoga (available to visitors since 2003).
Særlig social sikringsordning for de væbnede styrkerWikiMatrix WikiMatrix
The demise of Head Surveyor Robert Bell and party a great loss to railroad.
I stk. # tilføjes følgende afsnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The underground railroad, as everyone called it, had always brought escaped slaves up to New York.
Det ærede medlem kan, hvis det ønskes, få tilsendt et eksemplar af evalueringsrapportenLiterature Literature
Maybe they can sell everything, use the money to pay for railroad fare and whatever else.
Selv venner skal ikke vide altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We’d met up in Morningside Heights at the railroad apartment he shared with his two roommates.
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendeLiterature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.