skin senses oor Deens
skin senses
en
the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands); "only sight and touch enable us to locate objects in the space around us"
Vertalings in die woordeboek Engels - Deens
berøring
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nervous system; common: headache; tingling or numbness of the hands or feet; change of taste in mouth, burning sensation; uncommon: impairment of taste, dizziness, tremors, decreased feeling or sensitivity (especially of the skin), sense of smell distortion, involuntary muscle contractions
I lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer EØSU, at der træffes effektive foranstaltninger til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkædenEMEA0.3 EMEA0.3
His fingertips grazed her skin, and she sensed a kind of desperation in them.
Agenturet skal bekræfte datoen for modtagelse af ansøgningenLiterature Literature
The light scent of his cologne, mingled with the scent of his skin, teased my senses and brought back heated memories.
produktets oprindelseLiterature Literature
Her skin was crawling, every sense heightened as she shut the door and moved on to the next.
Jeg vil gerne høre Kommissionens skøn over den sandsynlige tidsplan for gennemførelsen af et reelt frihandelsområde i Middelhavsområdet og for, hvordan den har til hensigt at sikre denne gennemførelse.Literature Literature
“I see you trying to be tough skinned, but that makes sense.
I denne forbindelse bør Kommissionen engagere sig nu og ikke vente.Literature Literature
However, in the long term, researchers would like to use e-skin to restore the sense of touch to people with prostheses.
De sørger for, at oplysningerne ajourføres, og træffer foranstaltninger til at etablere passende databaser med henblik på eventuelt at gøre disse oplysninger tilgængelige for offentligheden i henhold til de relevante harmoniseringsforanstaltninger i artikelnot-set not-set
He located his body purely by the sense of touch: skin on sheets.
Sikke et skodstedLiterature Literature
Optical detection, inspection, measuring and testing apparatus and instruments for medical diagnostic use, including optical scanners for sensing the skin and parts of the body
Med undtagelse af NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH (ingen omsætning, ingen beskæftigede, balance# EUR), hvori Daniela Sauter har en kapitalandel på # %, har familien Sauter aktiemajoriteten i # virksomheder (se pkt. # og bilagtmClass tmClass
People were outraged by the sight of white skin, for reasons I had the sense to understand.
Hvorfor skal jeg opdage det sådan?Literature Literature
Ash didn’t go for his sword, but I sensed muscles coiling beneath his skin.
Se, hvem der er vendt hjem igenLiterature Literature
Well, that makes sense why the blood and skin under Ashleigh James's fingernails is a perfect match to Ashleigh
Ikke et godt valgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Optics-based technologies for the beauty industry, namely, optical sensors for sensing colour and skin tone characteristics from human surfaces, such as, skin, nails, hair or teeth
Hjælp mig med at barrikadere den dørtmClass tmClass
At first she had sensed a slight prickling of the skin.
Overskrider et fartøj lejlighedsvis den på licensen angivne maksimumsmængde, betales en afgift for overskridelsenLiterature Literature
In what sense was the psalmist “like a skin bottle in the smoke”?
Du må lære at slappe afjw2019 jw2019
Skin so white it was almost blue; one sensed it would be freezing to the touch.
Køb af maskiner og udstyr samt software dertil, og opførelse af bygninger (artikel # i forordning (EF) nrLiterature Literature
However, according to Britannica, studies in skin sensitivity alone “yield evidence that the human senses number more than five.”
Det er dit hjemjw2019 jw2019
He forced himself to touch the skin of the woman‘s thigh and search with his senses.
PortugisiskLiterature Literature
Harry cannot see, but nevertheless he can sense her pulse pounding beneath the thin skin.
SAGSFREMSTILLINGLiterature Literature
Crocs sense vibration in the water through their skin.
På Rådets vegneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It clung to her skin, then seeped into it, flooding her with a sense of recognition.
De og Angel har meget tilfælles.I har bortført en af Wolfram & Harts medarbejdereLiterature Literature
Now sense the even finer transition between the skin and the air.
Arbejdsgruppen vedrørende virkninger Arbejdsgruppen vedrørende immunologiske veterinærlægemidler Arbejdsgruppen vedrørende lægemiddelovervågning Fælles CPMP/CVMP-arbejdsgruppe vedrørende kvalitet Arbejdsgruppen vedrørende sikkerhed ad hoc-arbejdsgruppen vedrørende resistens over forLiterature Literature
The skin on my hands and face was tingling, my sense of danger increasing with every step I took.
Den dynamiske udvikling i hele verden viser, hvor nyttigt det er med nye værktøjer for at tage nye udfordringer op inden for miljø, klimaforandring, sundhed og personlig og kollektiv sikkerhedLiterature Literature
She senses the harsh stench of unwashed skin, the raw stink of a strange man’s mouth, a tongue that rasps her neck.
i en bizar historie om mord og grådighedLiterature Literature
The Commission does not deem it necessary to make a distinction, from the public and animal health point of view, between the skin in the strict sense of the term and the tissues naturally attached to it when it is removed from the carcass.
En sød pige er altid en sød pige, og en bums er en bumsEurLex-2 EurLex-2
Yet again, a sense of unreality came creeping in under her skin.
Det er det afgørende punkt.Literature Literature
328 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.