tax on income oor Deens

tax on income

Vertalings in die woordeboek Engels - Deens

indkomstskat

It is similar to the corporate-accounting concept of current profit before distribution and taxes on income.
Den svarer til begrebet løbende udbytte før fordeling og indkomstskat, som det normalt bruges i virksomhedsregnskaber.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tax on employment income
lønskat
tax on investment income
skat på kapitalafkast

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
See more particularly, concerning taxes on income from employment, Article 15 of the OECD Model Tax Convention.
KonklusionEurLex-2 EurLex-2
Other current transfers payable [1A.25] is equal to current taxes on income and wealth, etc.
Det kan ikke være rigtigt.EurLex-2 EurLex-2
(viii) taxes on income;
En pibe til en milliard?EurLex-2 EurLex-2
Other taxes on income n.e.c.
Hvis en interesseret part ikke samarbejder eller kun delvis samarbejder, og resultaterne af undersøgelsen derfor baseres på de foreliggende faktiske oplysninger i henhold til grundforordningens artikel #, kan resultatet være mindre gunstigt for den pågældende part, end hvis den havde udvist samarbejdsviljeEurLex-2 EurLex-2
D.5 // Current taxes on income, wealth etc.
Projektets rentabilitet og troværdighed: rentabiliteten skal bevises, hvad angår både forbindelser til oplandet og tjenesten selvEurLex-2 EurLex-2
Taxes on income, wealth, etc.
Det er fotoplasma polymerf, magen til plastikken på baseball kortEurLex-2 EurLex-2
The tax on income from capital arises at the time when the creditor receives the income from capital.
hvis der er tale om et selskab med begrænset ansvar, når over halvdelen af den tegnede kapital er forsvundet, og over en fjerdedel af denne kapital er gået tabt i løbet af de sidste # månederEurLex-2 EurLex-2
Other current expenditure [1A.27] is equal to current taxes on income, wealth, etc.
Man skal gøre opmærksom endnu et vigtigt aspekt ved Tyrkiets tiltrædelse: Som en muslimsk stat, der samtidig er medlem af EU, kan det spille en betydelig rolle med henblik på at udvikle Vestens forhold til den islamiske verden.EurLex-2 EurLex-2
This means that taxable persons are only taxed on income accrued in, or derived from Gibraltar.
hvordan det kontrolleres, at kvalitetssystemet fungerer effektivtEurLex-2 EurLex-2
Current taxes on income, wealth, etc.
OPFORDRER Kommissionen til inden udgangen af # at foreslå et begrænset antal overvågningsindikatorer og evalueringskriterier for at måle de fremskridt, der gøres med at #-visionen for EFREurLex-2 EurLex-2
This Standard (‘IAS 12 (revised)’) replaces IAS 12, accounting for taxes on income (‘the original IAS 12’).
Så reagerede den kun halvhjertet, vidste ikke, at importvarerne hobede sig op i havnene.EurLex-2 EurLex-2
Tax on income and social insurance contributions (HY#G
Vi har alle fødevaregrupperneeurlex eurlex
Current taxes on income, wealth etc.
Fordi Rådet ikke stolede på dig, min unge lærlingEurLex-2 EurLex-2
tax on income or capital,
Hvad angår LPG, betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedetEurLex-2 EurLex-2
4. Taxes on income and property, municipal taxes and the total amount of taxes and charges levied.
Set fra denne synsvinkel er det ikke harmløst at prioritere international vareudveksling på bekostning af kortere, lokale og nationale forsyningsveje.EurLex-2 EurLex-2
D.51e — Other taxes on income n.e.c.
Gerd BILLEN, Vorstand des Verbraucherzentrale Bundesverbands, beskikkes som medlem af Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg som efterfølger for Heiko STEFFENS for den resterende del af dennes mandatperiode, dvs. indtil den #. septemberEurLex-2 EurLex-2
Current taxes on income, wealth, etc
Lad mig sige, at vi under alle omstændigheder bør gøre større brug af vore egne energiressourcer og ikke forlade os så meget på importeret brændsel.not-set not-set
Direct taxes [1A.10] is equal to current taxes on income and wealth, etc.
EF-komponenttypegodkendelsesattest vedrørende montering af lygter og lyssignaler tohjulet knallertEurLex-2 EurLex-2
Tax on income and social insurance contributions
Jeg skal i cirkus i Karl- Marx- StadtEurLex-2 EurLex-2
90 This standard supersedes IAS 12 Accounting for taxes on income, approved in 1979.
Hvis der bliver hjertestop, skal vi bruge nitroglycerinEurLex-2 EurLex-2
Taxes on income and capital
Er jeg i vansklighedder da?oj4 oj4
10072 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.