Ainu Written
geschriebenes Ainu
Ainu oor Duits
Ainu
en
Of or pertaining to the Ainu ethnic group or their language.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Ainu
en
language
Of Japan's eight languages that are critically endangered, the Ainu language is in the worst shape.
Von allen acht stark bedrohten Sprachen Japans ist die Sprache der Ainu in größter Gefähr.
Ainu-Sprache
Katakana is sometimes used to write the Ainu language .
Da die meisten Ainu-Sprecher Japanisch als Zweit- oder als Muttersprache beherrschen, wird auch die Ainu-Sprache meistens in Katakana transkribiert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ainu
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
ainu
Fasting levels of plasma FFA were significantly lower in the Ainu than in the Japanese.
Die Nüchternwerte der freien Fettsäuren waren in den Ainu signifikant tiefer als bei den Japanern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fasting levels of plasma FFA were significantly lower in the Ainu than in the Japanese.
Zentrales und peripheres Nervensystem:Paralyse, Neuropathie, Neuritis (einschließlich Guillain-Barré-Syndrom, Opticus Neuritis und Multiple Sklerose), Enzephalitis, Enzephalopathie, Meningitis, Konvulsionenspringer springer
She claims that Ainu is closest to the Athabaskan languages.
die Exposition umstehender Personen und des Betriebspersonals ist größer als # % der AOEL in Modellszenarios, die sich für die beantragte Anwendung eignen und bei denen die tatsächlichen Expositionsdaten- soweit verfügbar- belegen, dass die AOEL für diese Personengruppen bei bestimmungsgemäßer Anwendung überschritten wirdWikiMatrix WikiMatrix
Haymes's listings (1973) add studies on Ainu, Turkic, and still other traditions.
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenLiterature Literature
Between the Ainu and non-Ainu Japanese no differences were observed in the blood glucose, immunoreactive insulin and human growth hormone levels in the plasma after glucose load.
Befehlen Sie!springer springer
However, many theories exist in relation to the details of this event, including the location of Watarishima and the common belief that the Emishi in Watarishima were the ancestors of the present-day Ainu .
Victor will seinen SohnCommon crawl Common crawl
The Ainu were the natives of Japan; its abos, its Injuns.
Das Programm aber zielt vor allen Dingen nach Meinung der Kommission auf die Industrie und die Sprachindustrie, auch wenn das Wort sicher nicht unbedingt begeisternd für jeden ist.Literature Literature
We’re studying the Ainu, the Caucasiform aboriginal population of the north of Japan.
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierLiterature Literature
For example, in 1905 Port Arthur fell and the Ainu youth's son was killed in the war.
Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
The Japanese who despise the Ainu.
Solche Bestimmungen können im Hinblick auf die Erfüllung der Bestimmungen von Artikel # Absatz # bestimmten Futtermittelunternehmern die Anwendung der HACCP-Grundsätze erleichtern, die gemäß Artikel #, # und # entwickelt wurdenLiterature Literature
Ainu
Danke, dass du das für uns tustlangbot langbot
The Bear festival was a typical ceremonial for the Ainu.
Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden kann, werden alle Ausführer/Hersteller in Indien und Malaysia oder die in ihrem Namen handelnden Vertreter aufgefordert, mit der Kommission Kontakt aufzunehmen und innerhalb der unter Nummer # Buchstabe b Ziffer i gesetzten Frist und in der unter Nummer # vorgegebenen Form folgende Angaben zu ihren Unternehmen zu übermittelnCommon crawl Common crawl
Unique to Ainu language katakana usage, the consonant that comes at the end of a syllable is represented by a small version of a katakana that corresponds to that final consonant and with an arbitrary vowel.
natürliche und juristische Personen, Organisationen, Einrichtungen und Vereinigungen, die mit Al-Qaida, den Taliban und Osama bin Laden in Verbindung stehenCommon crawl Common crawl
A small dose of noradrenaline, which was ineffective in non-Ainu Japanese subjects, caused marked elevations in energy metabolism and plasma levels of FFA and total ketone bodies in the Ainu.
Wenn einige der Gemeinschaftshersteller ihre Ausfuhrtätigkeiten optimistisch einschätzten, so haben sie damit allenfalls ihre prognostizierte allgemeine wirtschaftliche Leistung zuhoch angesetzt; dies ist unerheblich für ihre Leistung auf dem Inlandsmarkt, die in der Analyse getrennt behandelt wirdspringer springer
The Japanese are a homogenous people, sir, but to remain that way we shot no Ainu from trains.
Wicket auch HungerLiterature Literature
He was a charismatic and iconoclastic missionary for the Anglican Church in Japan and published highly regarded work on the language and culture of the Ainu people.
Das wird auch für China Gültigkeit haben, aber mit weitaus katastrophaleren Ergebnissen und Konsequenzen für die ganze Welt: Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben!WikiMatrix WikiMatrix
The Gilyaks live in Sakhalin and are like the Ainu and American Indians: they don’t have writing.
Der Ausschuß gibt-gegebenenfalls nach Abstimmung-seine Stellungnahme zu diesem Entwurf innerhalb einer Frist ab, die der Vorsitzende unter Berücksichtigung der Dringlichkeit der betreffenden Frage festsetzen kannLiterature Literature
Ainu also identify themselves as Utari ("comrade" in the Ainu language).
Juni #) verwiesenWikiMatrix WikiMatrix
There were lands where men were darker than the aboriginal Ainu of Nihon, and plague came in on every wind.
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteLiterature Literature
By and large, they are seen as indigenous to Japan and not simply as ancestors to the Ainu, but descendants of the Jomon .
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?Common crawl Common crawl
On Japan, see “Japanese Parliament Passes ‘Ainu’ Minority Rights Bill,” Agence France-Presse, May 8, 1997.
ANHANG ZUM EWG-BETRIEBSERLAUBNISBOGEN FÜR EINEN FAHRZEUGTYP MIT BEZUG AUF DAS VERHALTEN DER LENKANLAGE BEI UNFALLSTÖSSEN (Richtlinie #/EWG zur Änderung der Richtlinie #/EWG) (Artikel # Absatz # und Artikel # der Richtlinie #/EWG des Rates vom #. Februar # zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Betriebserlaubnis für Kraftfahrzeuge und KraftfahrzeuganhängerLiterature Literature
In an attempt to find out specific characteristics in carbohydrate metabolism in the Ainu, if any, glucose tolerance test was carried out.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere Kapazitätssteigerungspringer springer
It was inferred that the difference observed in the plasma FFA composition between the Ainu and Japanese was attributable to the difference in the plasma levels of FFA which was significantly lower in the Ainu.
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindspringer springer
The Ainu (a word meaning "human" in the Ainu language ), are an ethnic group indigenous to Hokkaido and the northern part of Honshu in Northern Japan, as well as the Kurile Islands and the southern half of Sakhalin Island.
Wenn nein, was gedenkt die Kommission dagegen zu tun?Common crawl Common crawl
It is like racism, Australian / Aboriginal, Japanese / Ainu ... ..
Sofern und solange es Mitgliedstaaten gibt, für die eine Ausnahmeregelung gilt, wird unbeschadet des Artikels # Absatz # der in Artikel # der Satzung des ESZB bezeichnete Erweiterte Rat der EZB als drittes Beschlussorgan der EZB errichtetCommon crawl Common crawl
Indeed, the word matagi itself may be Ainu, from matangi or matangitono, "man of winter, hunter".
In Anwendung dieser allgemeinen Vorschriften sind die in Spalte # der Tabelle im Anhang dieser Verordnung genannten Waren mit den in Spalte # genannten Begründungen in die in Spalte # der Tabelle angegebenen KN-Codes einzureihenWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.