Barcelonès oor Duits
Barcelonès
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Barcelonès
It is located in the comarca of Barcelonès, along the Mediterranean coast between the mouths of the rivers Llobregat and Besós.
Sie befindet sich im Landkreis Comarca Barcelonès an der Mittelmeerküste, zwischen den Mündungen der Flüsse Llobregat und Besós.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is located in the comarca of Barcelonès , along the Mediterranean coast () between the mouths of the rivers Llobregat and Besòs . It is 160 km (100 mi) south of the Pyrenees mountain range.
Und ich weiß, dass sie dich magCommon crawl Common crawl
Ateneu Barcelonès May 2013.
ENTSPRECHUNGSTABELLEEurLex-2 EurLex-2
It is located in the comarca of Barcelonès, along the Mediterranean coast between the mouths of the rivers Llobregat and Besós.
Auch schön dich wieder zu sehen, OttoCommon crawl Common crawl
Close to the entrance of the chapel, which dates from the end of the 19th century, there’s a small recreational area and a spacious lookout point offering wonderful views of the Baix Llobregat and Barcelonès regions.
Wollte immer " einer von ihnen " seinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cultural, gastronomic and sports offer of Barcelonès hides secrets you need to discover without fail.
Roger, der Wettbewerb fängt morgen an.Kommen SieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Meanwhile, in the region of Barcelonès, six beaches have met the stringent standards of the Association of Environmental and Consumer Education (ADEAC) and the Environmental Education Foundation: three are in Badalona and the others are the Llevant, Mar Bella and Nova Mar Bella beaches in Barcelona.
Ok, ich dachte es gäbe eine Möglichkeit das eine Fernbedienung die Position einer anderen lokalisieren kannParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the Mirador, or lookout point, you can see the "Maresme" las "Barcelonès” and as far as the "Eastern Vallès" and the “Western Vallès".
Arzneimittel auf ärztliche VerschreibungParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can find homes in the different zones of Hospitalet de Llobregat, Barcelonès (Barcelona)
Sie berücksichtigen Vorschläge, die auf nationaler Ebene sowie auf Ebene der funktionalen Luftraumblöcke erarbeitet wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pages in category "Populated places in Barcelonès"
Die Beihilferegelung steht im Einklang mit den Bestimmungen von Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# über Beihilfen für Erzeugergemeinschaften, Artikel # über Beihilfen zur Förderung von landwirtschaftlichen Erzeugnissen von hoher Qualität und Artikel # über die Bereitstellung von technischer Hilfe im AgrarsektorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barcelona is the administrative seat of the province and the Comarca Barcelonès.
AnwendungsbereichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The first (2016) campaign will mainly be carried out in the testbed in Barcelonès-Vallès Oriental-Osona (Catalonia, Spain).
Sehr häufige Nebenwirkungen (betrifft mehr als # von # PatientenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At sea, river or mountain, there are so many interesting proposals that you will not want to stay home. El Barcelonès
Ich musste mich befreien, ich werde aber ehrlich sein es gibt Zeiten, wo ich sie begehre und über sie nachdenkeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rent offices spaces in Barcelonès - habitaclia
Löschungsantragsteller ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city is also the capital of the Province of Barcelona and the Barcelonès comarca.
die folgenden Naturstoffe, soweit sie nicht chemisch verändert wurdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The origins of many villages, towns and cities in Maresme, Barcelonès, Baix Llobregat and Garraf, lie in fishing, maritime trade and shipbuilding – origins that for many of these places are by no means a distant memory.
Oberhalb der Kügelchen wird eine kleine Vertiefung in den Teig gedrückt, wobei darauf geachtet wird, dass der Teig nicht reißtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The city of L’Hospitalet is 12.49 square kilometres. It is located on the coastal plain, and belongs to the Catalan region of Barcelonès, between the townships of Barcelona, Esplugues, Cornellà and El Prat, on the left edge of the Llobregat river.
Was willst du von mir?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The project consists of five main phases: the commissioning of two works for the composers Marc Garcia Vitoria and Germán Alonso to be developed in permanent contact with the ensemble CrossingLines; the selection of an electronic work through a specific call for Spanish composers; a working session in the Ateneu Barcelonès Concert Hall; the concert at the same venue and, last but not least, lectures and seminars focusing on the pieces to be performed.
Um die allgemeine Kohärenz der Tätigkeit der Gemeinschaft sicherzustellen, sollte auch vorgeschrieben werden, dass die neuesten strategischen Zieleder Gemeinschaft im Umweltbereich, z. B. die Umweltaktionsprogramme, die Strategien für eine nachhaltige Entwicklung und die Programme zum Klimawandel, bei der Erarbeitung der EU-Umweltzeichenkriterien berücksichtigt werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.