Bolu oor Duits

Bolu

en
ISO 639-6 entity

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Bolu

On 12 November 1999 a second major earthquake hit the Bolu region of Turkey.
November 1999 wurde die Bolu-Region in der Türkei von einem zweiten Erdbeben größeren Ausmaßes getroffen.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

holus-bolus
ganz und gar
injection of a bolus of a T1-shortening contrast agent
Injektion eines T1-verkürzenden Kontrastmittelbolus
bolus
Bissen · Bolus
Bolu Province
Bolu
bolus obstruction
Bolusobstruktion
alimentary bolus
Nahrungsbissen
bolus-like
bolusähnlich
contrast medium bolus
Kontrastmittelbolus
contrast agent bolus
Kontrastmittelbolus

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At this time (T0) mannitol (solution for injection 20%) was injected (bolus), at a dosage of 3 ml/kg, into the carotid arteria.
Also Moment mal!springer springer
The influence of this bolus on planning optimization was determined by optimization without and dose calculation with and without bolus.
Wechselkurs und Zinsenspringer springer
In combination with bolus #-fluorouracil/folinic acid (#-FU/FA) for a total of # weeks of each # week-cycle (Roswell Park regimen). AVF#g
Ja, wenn unsereins es am meisten brauchtEMEA0.3 EMEA0.3
Conclusion: The realization of inverse optimization for IMRT of the breast requires the use of a virtual bolus.
Ich gebe ihnen Namenspringer springer
The term “bolus death” (“café coronary”) was introduced by Puppe more than 80 years ago to characterize death from suffocation caused by food boli (Puppe 1908).
Bei der Verbringung von zur Beseitigung bestimmten Abfällen innerhalb der Gemeinschaft mit Durchfuhr durch einen oder mehrere Drittstaaten hat die zuständige Behörde am Versandort zusätzlich zu den Bestimmungen dieses Titels bei der zuständigen Behörde der Drittstaaten anzufragen, ob sie eine schriftliche Zustimmung für die geplante Verbringung erteilen möchtespringer springer
80 ASA I-II patients undergoing elective laparoscopic or proctologic surgery received at induction of general anaesthesia a single i.v. bolus dose of either ketamine 0.15 mg/kg or placebo (0.9% NaCl).
Das Vorhandensein mächtiger Abnehmer kann nur dann als Argument gegen die Vermutung einer Ausschaltung des Wettbewerbs dienen, wenn es wahrscheinlich ist, dass die Käufer den Weg für den Eintritt neuer Wettbewerber ebnen werdenspringer springer
until adequate wound healing occurs, then continue with therapy for at least another # days to maintain a factor # activity of # % to # % b) By continuous infusion Raise factor # activity pre-surgery with an initial bolus infusion and immediately follow with continuous infusion (in IU/Kg/h) adjusting according to patient s daily clearance and desired factor # levels for at least # days
Hey, ich krieg den CD- PlayerEMEA0.3 EMEA0.3
After # minutes perfusion of Beromun alone, melphalan should be added as a bolus into the reservoir of the circuit, or slowly into the arterial line of the circuit
Ebenso liebt er aber den KriegEMEA0.3 EMEA0.3
Methods: In 21 patients who were clinically or sonographically suspected of having a dissection of the ICA, we performed CTA covering the extracranial course of the ICA. Our technique included spiral scanning (Picker PQ 2000), slice thickness 3 mm, index 1.5 mm, pitch factor 1.25, tube voltage 130 kV, amperage 125 mA, i. v. bolus injection of 100 ml nonionic contrast medium, injection rate 4 ml/s and scan delay 15 s.
Es umfasst # Gemeinden im Departement Ardèchespringer springer
A fat emulsion containing 20% fat as medium chain triglycerides (MCT) and long chain triglycerides (LCT) (1∶1) was injected as a bolus in an amount of 0.2 g fat per kg body weight to six patients, three to five days after a serious injury.
Die Klageerhebung bei dem Gerichtshof erfolgt durch Einreichung einer an den Kanzler zu richtenden Klageschriftspringer springer
Increased dose of ARA-C by continuous infusion (D) instead of bolus injections (F) induced unacceptable gastrointestinal toxicity.
Durch Anklicken einer Nachricht wird diese als einfacher Text dargestellt, inklusive des gesamten Vorspanns. Dies kann bei Fehlersuche bei der Verbindung von News-Client zum News-Server hilfreich sein, zum Beispiel, um sicherzustellen, dass Ihr neuer leafnode-Server korrekt arbeitetspringer springer
This rapid onset of activity allows a Liprolog injection (or, in the case of administration by continuous subcutaneous infusion, a Liprolog bolus) to be given very close to mealtime
Der Spannungsmesser muß eine entsprechende Genauigkeit besitzenEMEA0.3 EMEA0.3
Postoperative pharmacological treatment is performed by a bolus administration of propofol (56 %) and clonidine (26 %).
Ich halte ein Eingreifen derGemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.springer springer
The female newborn had a birth weight of 4920 g and, one hour after delivery, a blood glucose of 10 mg/dl requiring an intravenous glucose bolus.
Fahrzeughöhe ist eine gemäß ISO-Norm #, Definition Nummer #, gemessene Abmessungspringer springer
Maximum period of continuously release of the trace element or vitamin if a bolus is used.
Über den letzten Punkt muss das Parlament eine echte Diskussion führen.EurLex-2 EurLex-2
Routine i.v. bolus administration of vitamin K should remain limited to the first dose immediately after birth and is contraindicated in newborn infants with unconjugated hyperbilirubinemia.
ANLAGEN, DIE MEHR ALS EIN EFFEKTIVES KILOGRAMM KERNMATERIAL VERWENDENspringer springer
A weekly schedule of irinotecan/bolus #-fluorouracil/folinic acid (IFL) for a total of # weeks of each # week-cycle (Saltz regimen). AVF#g
Nein, das werde ich nie wissenEMEA0.3 EMEA0.3
It is recommended that feed in form of bolus is administered by a veterinarian or any other competent person.
Datum der Versendung an das LaboratoriumEurLex-2 EurLex-2
I need 5,000 units of heparin bolus!
Genau wie in McCarthys GesichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An adjuvant i.v. bolus of 450 mg/m2/day 5-fluorouracil (5-FU) was administered concomitantly during the first 3 days and at the 20th day of irradiation.
Selbstverständlich ist ein erhöhtes Arbeitsaufkommen innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums eine Belastung, aber da der jährliche Bezugszeitraum tatsächlich durch viele Tarifverträge in hohem Maße angewendet wird, kann davon ausgegangen werden, dass etwaige negative Auswirkungen auf Gesundheit und Sicherheit bei einem längeren Bezugszeitraum durch die Tarifpartner ausgeglichen werden, wenn gleichwertige Ausgleichruhezeiten gewährt werdenspringer springer
The median count of delivered and undelivered bolus requests during the night was 0–1 and 0, respectively.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »Tspringer springer
A new concept consists of i.v. bolus infusion of a small volume (4ml/kg body weight) of a hyperosmolar (7,2–7,5%) NaCl/colloid solution, which is termed Small-volume resuscitation.
die erforderliche Koordinierung zwischen den Mitgliedstaaten sicherzustellenspringer springer
After intravenous administration of ATryn (IV bolus dose of # IU/kg or # IU/kg body weight) to congenital antithrombin deficient patients without clinical symptoms of thrombosis, and not using heparin, the incremental recovery was # ± # %/IU/kg body weight (mean ± SD
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.EMEA0.3 EMEA0.3
Ten former pre-term infants with postnatal respiratory problems, scheduled for bilateral inguinal hernia repair, were enrolled in the study after informed parental consent had been obtained. The infants were fasted at least 4 h prior to surgery. If they did not receive i.v. infusions before surgery, a bolus of 10 ml/kg Ringer's acetate was injected after inserting the i.v. cannula, followed by a continuous infusion of 8 ml/kg 2/3 N NaCl with 5% dextrose. Spinal anaesthesia was performed in a sitting position with 0.6 ml bupivacaine 0.5%.
Ich zwinker den Jungs zu und sag zu ihm:...... " Die wichtigste aller Versicherungen hast du für mich nicht abgeschlossen. "springer springer
Eptifibatide is a small-molecule glycoprotein (GP) IIb/IIIa receptor inhibitor. Eptifibatide given with a double bolus of 180 μg/kg 10 min apart followed by an infusion of 2.0 μg/kg/h achieves a high grade of platelet inhibition, which was associated with a highly significant clinical benefit in the randomized ESPRIT Study.
Es wirkt, indem es: die körpereigene Produktion von Substanzen reduziert, die den Blutdruck steigen lassen, Ihre Blutgefäße entspannt und weiter stellt, es dem Herzen erleichtert, Blut durch den Körper zu pumpenspringer springer
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.