Chinese American oor Duits
Chinese American
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Sino-Amerikaner
I went to study in Seattle, married a Chinese-American.
Ich ging in Seattle studieren, wo ich einen Sino-Amerikaner heiratete.
chinesischer Amerikaner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Most Filipinos are of Spanish, Chinese, American, and Arab ancestry.
DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT UND DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNIONCommon crawl Common crawl
Chinese-American.
Warum schläfst du nicht?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s part of being Chinese-American, having to deal with insanity.
das Erstellenvon Plänen zur Gefahrenabwehr auf dem Schiff und in der Hafenanlage auf der Grundlage von RisikobewertungenLiterature Literature
Eleanor Loo, a tall Chinese-American woman in her mid-thirties, was wearing a leg cast.
Die Partikel-Probenahmepumpe muss so weit vom Tunnel entfernt sein, dass die Temperatur des einströmenden Gases auf ± # K konstant gehalten wird, wenn keine Durchflusskorrektur mittels FC# erfolgtLiterature Literature
Li lifted his glass of pale orange soda pop and said, ”Let us toast to Chinese-American friendship!”
Das Auto von deinem Vater...... kam heute Nacht und ist jetzt weg.Verstehst du nicht?Literature Literature
Fujian, especially Fuzhou, is also the major source of undocumented Chinese American aliens residing in the United States.
Dieser Effekt, der durch die pharmakologische Wirkung von Degarelix verursacht wird, war reversibelCommon crawl Common crawl
He's Chinese-American, an architect.
Offensichtlich gibt es ein generelleres auf Dumping beruhendes Preisbildungsmusterfür große DrittlandsmärkteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One is a beautiful Chinese-American woman.
Die Regierung hat mit Blick auf die sich verschlechternden wirtschaftlichen Aussichten am #. Februar # ein zweites Maßnahmenpaket angekündigtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CAMBRIDGE – Chinese-American relations are, once again, in a downswing.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenNews commentary News commentary
He’s acting like a mainland Chinese, not like a Chinese American.
November # mit dem Titel: Herausforderungen für die europäische Informationsgesellschaft ab # analysiert die Kommission die Herausforderungen, die eine europäische Strategie für die Informationsgesellschaft bis # bewältigen mussLiterature Literature
They were decoys—Chinese-American police officers or agents wearing the Wus' clothing.
eine ablehnende Entscheidung der Europäischen Kommission oder ein Urteil des Gerichts oder des Gerichtshofs wie beispielsweise Ablehnung des Vorhabens oder die Auferlegung von Bedingungen, die sich wesentlich auf den Wert des Unternehmens auswirken [...]Literature Literature
How silly the Chinese looked dancing to “Staying Alive” from Saturday Night Fever at the Chinese-American reception.
Du musst gut aufpassen, dass du ihn nicht verlierstLiterature Literature
Chinese-American actress Lucy Liu with a SIGG USA team.
Wie stark bist du, Porter?Common crawl Common crawl
Nicole "Nikki" SooHoo (born August 20, 1988) is a Chinese American actress.
Einen Wunsch, sagen Sie?WikiMatrix WikiMatrix
Molly Burton, his Chinese-American wife, setting down the last dishes of salad and chopped vegetables.
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenLiterature Literature
She was Chinese American but her family had been in San Francisco since forever.
Standards für SprengstoffspürhundeLiterature Literature
Among them was the Chinese–American physicist Chien-Shiung Wu (Fig. 4.15).
Schau, deine Nachfolgerin!Literature Literature
A person may be Chinese American, Protestant, a teacher, and conservative.
Befindet sich der Cursor in einer Nummerierung oder Aufzählung, dann schalten Sie durch Anklicken des Symbols Aufzählungsliste an/aus in der Objektleiste die automatische Nummerierung oder Aufzählung für den aktuellen Absatz oder die markierten Absätze ausLiterature Literature
I went to study in Seattle, married a Chinese-American.
Das war' s, meine Damen und Herren, offenbar hat Nr. # # gewonnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinese-American biker gangs weren’t really the norm.
Handelsübliche Bezeichnung der Vormaterialien mit Ursprung in den in den Artikeln # und # genannten Staaten oder GebietenLiterature Literature
It was the story of a Chinese-American man, Fred Eng, living in Chinatown, San Francisco.
Oh, mein Gott.Oh, mein Gott. Beeil dich!Literature Literature
Teaming Harry with a Chinese-American will be good for the department image.
Zweck der Beihilfe ist die Sicherstellung einer effektiven Obst- und Beerenproduktion, indem diese als wettbewerbsfähige und vielseitige Branche entwickelt wirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinese American
Im Fünften umweltpolitischen Aktionsprogrammlangbot langbot
There's an ex-professor of mine, he's a brilliant Chinese-American guy and he's got a scam.
Kann er den Ton halten, Hal?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chinese/American Cuisine, it promised.
Revision des Atomwaffensperrvertrags- Atomwaffen in Nordkorea und im Iran (AbstimmungLiterature Literature
3288 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.