Christmas shop
Weihnachtsladen
Christmas shopping oor Duits
Christmas shopping
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Weihnachtseinkauf
Why not do your Christmas shopping in London? Or stroll through the world famous Christmas markets in Berlin or Vienna?
Verlegen Sie Ihren Weihnachtseinkauf doch nach London oder schlendern Sie über die berühmten Weihnachtsmärkte in München oder Wien.
Weihnachtseinkäufe
Have you done your Christmas shopping?
Haben Sie Ihre Weihnachtseinkäufe schon erledigt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam used to bring her Christmas shopping here every year, before the accident.
Der Fahrzeugführer muss die Bremswirkung von seinem Sitz aus erzielen könnenLiterature Literature
I’d made a little list for my Christmas shopping.
die in einem Mitgliedstaat der Gemeinschaft oder im Westjordanland und im Gazastreifen ins Schiffsregister eingetragen oder dort angemeldet sindLiterature Literature
Our Christmas shopping is done.
Daher bedarf es gemeinsamer Strategien und weiterer Maßnahmen, die vor allem auf Prävention und strafrechtliche Ahndung abzielen, um dieses Fehlverhalten zu bekämpfenLiterature Literature
He wants to do some Christmas shopping.
Wo es keine natürlichen Feinde gibt.Gute RedeLiterature Literature
I did some Christmas shopping first.
Habt ihr eine Passagierliste?Literature Literature
“I used one a few years ago to get all my Christmas shopping done.
Die Einhaltung der Spezifikation hinsichtlich der Verwendung der vorgeschriebenen Zutaten, des Herstellungsprozesses, des Aussehens und der organoleptischen Eigenschaften muss vom einzelnen Erzeuger und/oder von der Erzeugerorganisation kontrolliert werden, mindestens einmal jährlich aber auch von einer Zertifizierungsstelle, die gemäß EN # akkreditiert istLiterature Literature
During the holidays, we went to Hamburg to do our Christmas shopping.
gestützt auf Artikel # Absatz # und Artikel # Absatz #, Artikel # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (CLiterature Literature
I thought about travel and room and meals and even the Christmas shopping.
Nicht was einen Besuch vom FBI rechtfertigtLiterature Literature
Sophie, were you Christmas shopping?
Oktober # zur Festsetzung des Zuteilungskoeffizienten für Anträge auf Erteilung von Lizenzen für die Ausfuhr von Käse nach den Vereinigten Staaten von Amerika im Jahr # im Rahmen bestimmter GATT-KontingenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Annie and Max have gone Christmas shopping."
Mein Mann und mein SohnLiterature Literature
So Warren’s Christmas shopping for the women in his life was simplified in 1989.
Der Laden von denen floriert vielleichtLiterature Literature
It’s quiet; everyone’s off Christmas shopping or staying in the warm.
Allgemeine BedingungenLiterature Literature
"""No, that was last winter when you wanted me to go Christmas shopping in early October."""
Angesichts der Erfahrungen im Zusammenhang mit der Einrichtung des Fonds empfiehlt es sich, den Förderzeitraum der Jahresprogramme zu verlängern, damit die Mitgliedstaaten den Fonds effizient durchführen und den Zeitplan für die Vorlage des Schlussberichts über die Durchführung des Jahresprogramms anpassen könnenLiterature Literature
“Do you have your Christmas shopping done?”
nichtökologisch/nichtbiologisch: weder aus einer Produktion im Sinne der Verordnung (EG) Nr. #/# und der vorliegenden Verordnung stammend noch darauf bezogenLiterature Literature
She went to London to do a bit of Christmas shopping.”
Alle interessierten Parteien werden aufgefordert, unter Vorlage sachdienlicher Beweise ihren Standpunkt darzulegen und gegebenenfalls auch andere Informationen als die Antworten auf den Fragebogen zu übermittelnLiterature Literature
I must Christmas shopping with my wife.
Sie können der Kommission durch Telefax (Fax-Nr. [#-#] # # # oder # # #) oder auf dem Postweg, unter Angabe des Aktenzeichens COMP/M.#- Accor/Dorint, an folgende Anschrift übermittelt werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reason for this "Christmas shopping list" (230 projects) is the actual selection method.
unter Hinweis auf die Studie über die Auswirkungen der vorgeschlagenen Richtlinie über Dienstleistungen im Binnenmarkt auf die Steuererhebung und das Steueraufkommen in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union, die vom Österreichischen Wirtschaftsinstitut im Auftrag des Europäischen Parlaments, Generaldirektion Interne Politiken, Direktion A- Wirtschafts- und Wissenschaftspolitik, durchgeführt wurde (Projekt Nr. IP/A/ECON/STnot-set not-set
Christmas shop
Es gibt # Adam Wilderslangbot langbot
Some people have already started their Christmas shopping.
Oder es wurden bestimmte Aspekte eines eigentlich zusammengehörenden Rechtsgebietes getrennt voneinander über die Jahre in immer neuen eigenständigen Richtlinien geregeltLiterature Literature
Care to indulge in a little Fashion Island Christmas shopping?”
Wenn dies nicht der Fall war, welche Maßnahmen gedenkt die Kommission zu ergreifen, um diese Art von nichttarifären Handelshemmnissen zu beseitigen und einen Zugang zum chinesischen Markt unter gerechten Bedingungen zu gewährleisten?Literature Literature
Barbara' s taken the other two Christmas shopping
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten indieVisa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.opensubtitles2 opensubtitles2
And you never start your Christmas shopping until the middle of December.”
Wieso hast du mir das angetan?Literature Literature
Christmas Eve and I haven’t even had time to go Christmas shopping thanks to this dead wog case.
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, unddie Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannLiterature Literature
Conny Sjöberg had been Christmas shopping with the older children, though it was still only November.
Hab den Generalschlüssel vom HausmeisterLiterature Literature
Jackie Chan hurt your back during the scene where they slide in the lights of Christmas shopping.
Die Entsorgung ist ein großes Problem hinsichtlich der Auswirkungen auf die Umwelt und die Gesundheit und die öffentliche Akzeptanz der AtomkraftCommon crawl Common crawl
5162 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.