Chronic GvHD oor Duits
Chronic GvHD
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Chronische GvHD
Chronic GvHD is to be expected in 30% of bone marrow transplantations.
Mit einer chronischen GvHD ist in 30% der Knochenmark-Transplantationen zu rechnen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chronic GvHD is to be expected in 30% of bone marrow transplantations.
Nationale Seite der von Finnland ausgegebenen und für den Umlauf bestimmten #-Euro-Gedenkmünzespringer springer
Guidelines are available ort he management of acute and chronic GvHD.
Die Herausforderung für die Wissensgesellschaft im Zusammenhang mit dem Zugang einer breiten Öffentlichkeit zu dieser digitalen Bibliothek liegt darin, diese Nicht- oder Gelegenheitsleser für ihre Nutzung zu gewinnenspringer springer
Acute and chronic GVHD were vastly minimized and a high overall rate of engraftment was achieved.
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der Ukrainespringer springer
In the past few years, many new therapies have been introduced for the treatment of acute and chronic GvHD.
Die von der Kommission vorgenommenen Inspektionen gemäß den gemeinschaftlichen Veterinärvorschriften und den Bedingungen für die Gewährung von Finanzhilfen der Gemeinschaft haben ergeben, dass nicht der gesamte Betrag der geltend gemachten Ausgaben für eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft in Frage kommtspringer springer
Extracorporeal photopheresis (ECP), for example, represents a promising treatment option for acute and chronic GvHD with very few side effects.
tritt ein für die Förderung des Informationsaustauschs und der Verbreitung bewährter Verfahren in Aktionsbereichen, vorausgesetzt, dass dies unter für die gesamte Gesellschaft vorteilhaften Bedingungen geschieht; wäre bereit, bei der Veranstaltung regelmäßiger Debatten über die Ukraine zur Bewertung der Zusammenarbeit und der Beziehungen zwischen der EU und der Ukraine mitzuwirken; solche Debatten würden einen besonderen Beitrag für Themen, die im Zuständigkeitsbereich der lokalen und regionalen Gebietskörperschaften liegen, darstellenspringer springer
For chronic GvHD mTOR inhibitors (sirolimus, everolimus) may replace calcineurin-inhibitors with the advantage of not inducing malignant skin tumors.
Landwirtschaft und Ernährungssicherheit mit dem Ziel, im Rahmen des Programms zur Entwicklung der afrikanischen Landwirtschaft (CAADP) die Produktivität und das Produktionsniveau der afrikanischen Landwirtschaft zu erhöhen, vor allem durch landwirtschaftliche Forschung und Innovation, Tierseuchenbekämpfung und Lebensmittelsicherheitspringer springer
A distinction is made between acute and chronic GvHD depending on the time of onset, type of clinical symptoms and histology.
gestützt auf Artikel # Absatz #, Artikel # Absatz # und Artikel # des EG-Vertrags, auf deren Grundlage ihm der Vorschlag der Kommission unterbreitet wurde (Cspringer springer
Within the past ten years, the incidence of acute GvHD has remained unchanged and the incidence of chronic GvHD has even increased.
Rückwirkende Beihilfen für Tätigkeiten, die der Begünstigte bereits durchgeführt hat, werden nicht gewährtspringer springer
In this first part of the article the pathophysiology, classification, skin manifestations of acute and chronic GvHD and the histopathology will be presented.
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandeltspringer springer
Two of 5 evaluable patients given untreated marrow developed chronic GvHD, while patients given ATCG-treated marrow did not show unequivocal symptoms of GvHD.
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenspringer springer
Acute GvHD symptoms may even occur after 100 days; vice versa, primary chronic GvHD may already be observed one month after stem cell transplantation.
Anwendungsbereichspringer springer
In this review, the various cutaneous manifestations of GvHD, the histopathologic features, prophylaxis, and therapies of acute and chronic GvHD are discussed according to the recent literature.
Frankreich hat im Bereich der Aus- und Fortbildung einen Lehrgang unterstützt, der von einem multinationalen MSAG-Team unter der Leitung des Vereinigten Königreichs vom #. Januar bis #. Februar # zum Thema Sicherungsmaßnahmen für Waffen- undMunitionsbestände in Äthiopien veranstaltet wurdespringer springer
Chronic GvHD develops less frequently in about 30% after the 3rd month following transplantation involving the skin, the liver, the gastrointestinal tract, the eyes, and the neuromuscular apparatus.
Wenn wir angegriffen werden, ziehen wir uns zurückspringer springer
In this review, the various cutaneous manifestations of GvHD, the histopathologic features, prophylaxis and therapy of acute and chronic GvHD are discussed in light of the recent literature.
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.springer springer
Acute GvHD occurs during the first 100 days after transplantation in up to 50% of graft recipients, while chronic GvHD develops in about 30–50% usually within 100–500 days following allogeneic stem cell transplantation.
Von der Trocknung in der Sonne, bei der die Nüsse oft auf großen freien Flächen verteilt wurden, ging man zur Verwendung betrieblicher oder genossenschaftlicher Trockenanlagen über, zur Weiterverwendung der Nussschalen als Heizmaterial undzur Aufbewahrung der Nüsse bei geregelter Temperatur in Lagerräumen oder Silos bzw. in speziellen Kammernspringer springer
The majority (#, [ # % ]) of patients included had Acute Grade # or # or chronic extensive (#, [ # % ]) GVHD at study start
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.EMEA0.3 EMEA0.3
Recipients of allogeneic PBPCs mobilised with filgrastim Current data indicate that immunological interactions between the allogeneic PBPC graft and the recipient may be associated with an increased risk of acute and chronic GvHD when compared with bone marrow transplantation
November # in der Rechtssache C-#/# (Vorabentscheidungsersuchen des College van Beroep voor het bedrijfsleven [Niederlande]): Stichting Zuid-Hollandse Milieufederatie gegen College voor de toelating van bestrijdingsmiddelen (Zulassung für das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln und Biozid-Produkten- Richtlinie #/#/EWG- Artikel #- Richtlinie #/#/EG- Artikel #- Befugnisse der Mitgliedstaaten während des ÜbergangszeitraumsEMEA0.3 EMEA0.3
The current classification introduced by the National Institutes of Health includes classic acute GvHD (up to 100 days), late-onset acute GvHD (after 100 days), as well as an overlap syndrome showing features of acute and chronic GvHD and classic chronic GvHD without any time limit.
Die im Sechsten Rahmenprogramm vorgesehenen Tätigkeiten sollten im Einklang mit den finanziellen Interessen der Gemeinschaft stehen und deren Schutz gewährleistenspringer springer
We describe a patient with chronic cutaneous GvHD who developed massive skin ulcerations after changing the immunosuppressive therapy to a mammalian target of rapamycin (mTOR)-inhibitor.
Ich weiß nicht wiesospringer springer
We report on a 41-year-old patient who developed extensive chronic sclerodermatous graft-versus-host disease (GvHD) subsequent to an allogeneic bone marrow transplantation from his HLA-identical sister.
C. Die betreffende Zollstelle händigt diese Bescheinigung nach jeder Teilabschreibung dem Ausführer oder seinem Vertreter aus und leitet sie der mit der Zahlung der Ausfuhrerstattungen beauftragten Stelle zu, wenn die gesamte Fleischmenge abgeschrieben istspringer springer
Consensus documents on clinical practice in chronic GVHD
Die Erbringung von Leistungen durch Berichterstatter oder Sachverständige wird durch einen schriftlichen Vertrag zwischen der Agentur und der betreffenden Person oder gegebenenfalls zwischen der Agentur und dem Arbeitgeber der betreffenden Person geregeltParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In particular, almost all patients who achieved CR experienced chronic GvHD.
Hier sind deine Notizen, ChefParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is used as first-line treatment for both acute and chronic GVHD of the skin.
Er war besondersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clobetasol propionate is used as first-line treatment for both acute and chronic GVHD of the skin.
Der Anteil an Patienten mit mindestens einem signifikanten Absinken der linksventrikulären Auswurffraktion (Abnahme um # Auswurfpunkte und unter # %) während der Studie betrug # % im Herceptin #-Jahres-Arm gegenüber # % im BeobachtungsarmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.