Clinical parameters oor Duits
Clinical parameters
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Klinische Parameter
Clinical parameters, including early and late side effects, and echographic courses were compared.
Klinische Parameter inklusive früher und später Nebenwirkungen sowie der echographische Verlauf wurden verglichen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clinical parameters showed no statistically significant differences.
T # – ZUSAMMENFASSENDE MELDUNG (ARTIKEL # ABSATZ # BUCHSTABE Bspringer springer
The presence of latter type of autoantibodies is correlated with histological and clinical parameters of corpus mucosa atrophy.
Spezielle Stelle ist eine Stelle, die durch einen energiesektorspezifischen Rechtsakt der Union mit der Ausarbeitung und Annahme unionsweiter mehrjähriger Netzentwicklungs- und Investitionspläne für Energieinfrastruktur betraut worden ist, wie etwa das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Netzzugangsbedingungen für den grenzüberschreitenden Stromhandel genannte Europäische Netz der Übertragungsnetzbetreiber (Strom) (ENTSO-E) und das in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juli # über die Bedingungen für den Zugang zu den Erdgasfernleitungsnetzen genannte Europäische Netz der Fernleitungsnetzbetreiber (Gas) (ENTSO-Gspringer springer
Which clinical parameters are important to the prognosis of patients with regional melanoma and lymph node disease?
Weiterhin sind für einen effizienten Ablauf erhebliche Ressourcen zur Positionierung innerhalb des differenzierten Netzes der Transportkette notwendigspringer springer
The therapeutic effect of degarelix should be monitored by clinical parameters and prostate specific antigen (PSA) serum levels
John, sehen Sie mich anEMEA0.3 EMEA0.3
Diagnostic lasers for measuring clinical parameters
Ich muß das machentmClass tmClass
The decision regarding lytic therapy is based on clinical parameters and the load on the right heart.
Einen Anhaltspunkt für die weitere Auslegung dieser Regelung gebe die Verordnung(EWG) Nr. #/# des Rates vom #. November # über die Verfolgungs- und Vollstreckungsverjährung im Verkehrs- und Wettbewerbsrecht der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, nach der die Unterbrechung an eine auf Ermittlung oder Verfolgung der Zuwiderhandlung gerichtete Handlung anknüpfeLiterature Literature
Additionally the outcome of treatment was evaluated by clinical parameters.
Übertragung von Wiederbepflanzungsrechtenspringer springer
The description of each EEG course is assessed in relation to clinical parameters.
Unternehmen, denen von der nationalen Regulierungsbehörde bescheinigt wurde, dass sie den Anforderungen des Artikels # und des Artikels # Absatz # genügen, werden von den Mitgliedstaaten zugelassen und als Übertragungsnetzbetreiber benanntLiterature Literature
The clinical parameters of the two patient subgroups showed no differences regarding activity and side-effects.
Du hast versprochen aufzuhörenspringer springer
We quantified the following clinical parameters: tumor response and tumor control after therapy, survival, and side effects.
Angabe einer etwaigen ionisierenden Bestrahlung aus medizinischen Gründenspringer springer
The definition of subgroups allows for standardized diagnosis and is based both on clinical parameters and molecular features.
Könnte ein Jurist gewesen seinspringer springer
In addition to clinical parameters, they will hopefully help to further reduce the incidence of intraoperative awareness.
Für die Genehmigung entsprechend Nummer #, # und # wird eine Bescheinigung entsprechend dem Muster in Anhang # ausgestelltspringer springer
Prognostic factors can be determined by clinical parameters, molecular analyses and patient characteristics (e.g. age and comorbidities).
Die Kommission veröffentlicht die Fundstellen der harmonisierten Normen im Amtsblatt der Europäischen Unionspringer springer
Various clinical parameters were addressed individually as well as over all improvement using scores.
Noch Fragen?springer springer
Clinical parameters were assessed with a questionnaire for physicians.
Wenn Mrs. Frederic vermisst wird,... dann hat er sie entweder, oder sie ist totspringer springer
Since lactate is the endproduct of anaerobic glycolysis, lactacidosis is a valuable clinical parameter.
Er ist in einem Fahrstuhl!springer springer
Predefined subgroup analyses were performed to assess the impact of demographics, anamnestic and clinical parameters on QoL.
Ausgabe einer Liste von lokalen Variablen oder Parametern in der Stilvorlage. Ausgabe der Wertes einer lokalen Variablenspringer springer
No correlation was found between immunological and clinical parameters.
Im Kühlschrank lagern Nach Aktivierung: nicht über #o C lagernspringer springer
Even though clinical parameters guide the treatment plan, patient wishes and preferences are incorporated.
Na ja, # bis # Tage, und du hast dich daran gewöhntspringer springer
There was no substantial difference in the clinical parameters of the patients in both treatment groups.
Das defekte Gerät ist spätestens innerhalb eines Monats zu reparieren oder auszutauschenspringer springer
Clinical parameters were compared among both groups.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtspringer springer
It was significant correlated with neuropsychological and clinical parameters in different samples.
Beispiele hierfür sind die Stimulierung grenzübergreifender Zusammenarbeit sowie die verstärkte Einbindung des Kaliningrader Gebiets in die europäischen Verkehrs- und Telekommunikationsstrukturen.springer springer
This study characterized clinical parameters, duration of LSA, coronary diagnostic procedure, as well as therapeutic intervention.
Er ist kein Experte, aber auf Genies hört ja keinerspringer springer
Among clinical parameters the most important prognostic factor is the completeness of neurosurgical tumor resection.
Bericht Wallis A#-#/#- Änderungsantragspringer springer
The Mannheim Peritonitis Index (MPI) is a disease-specific score based on easy to handle clinical parameters.
Ich bin der Ansicht, dass wir diesen Bericht unterstützen sollten.springer springer
2092 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.