Cluster service oor Duits

Cluster service

The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Clusterdienst

The essential software component that controls all aspects of server cluster or failover cluster operation and manages the cluster configuration database.

voorbeelde

In order to monitor the services as a cluster, you'll need to create a new "cluster" service.
Um die Services als einen Cluster zu überwachen, müssen Sie einen neuen "Cluster"-Service erstellen.

- Not supported using MSCS (Microsoft Cluster Services) within the virtual machine.
- Nicht unterstützt mit MSCS (Microsoft Cluster Services) innerhalb der virtuellen Maschine.

Then start the "Cluster service" in menu "Monitoring > Services" and don't forget to set its autostart option.
Starten Sie dann im Menü "Monitoring > Dienste" den Dienst "Cluster-Knoten" und vergessen Sie bitte nicht, auch die Autostart-Option zu setzen.

You can use software RAID on local drives only (that is, drives not managed by the Cluster service).
Sie können Software-RAID nur auf lokalen Laufwerken einsetzen (Laufwerke, die nicht vom Clusterdienst verwaltet werden).

This ensures that the Cluster service keeps interdependent resources together at all times.
Damit ist sichergestellt, dass der Clusterdienst voneinander abhängige Ressourcen unter keinen Umständen trennt.

Any time you install Cluster service on a system, you need to run it to configure the cluster.
Bei jeder Installation des Clusterdienstes auf einem System müssen Sie das Programm zur Clusterkonfiguration ausführen.

Planning for Cluster Service Optimize your clusters.
Planen des Clusterdienstes Planen des Clusterdienstes Planen des Clusterdienstes Optimieren derCluster.

Particularly, the NTFS file system partitions on a disk managed by a cluster service cannot be extended.
Insbesondere können NTFS-Partitionen auf einer vom Clusterdienst verwalteten Festplatte nicht erweitert werden.

On server clusters, the Cluster service manages all cluster-specific activity.
Bei Serverclustern verwaltet der Clusterdienst alle clusterspezifischen Aktivitäten.

Planning for Cluster Service Determine failover and failback policies for resource groups.
Planen des Netzwerklastenausgleichs Festlegen von Failover- und FailbackRichtlinien für Ressourcengruppen.

A tool for monitoring telnet clusters and popular web-cluster service from OH9W/OH2AQ Radio Club.
Werkzeug zur Anzeige des allgemein zuganglichen Web-Cluster Servises des OH9W/OH2AQ Radio Klub.

Stop the cluster service on all nodes in the London site. 4.
Beenden Sie den Clusterdienst auf allen Knoten in London. 4.

Now you'll need to create the "cluster" service and use the check_service_cluster command you just created as the cluster's check command.
Nun müssen Sie den "Cluster"-Service erstellen und den check_service_cluster-Befehl benutzen, den Sie gerade als Cluster-Prüfbefehl erstellt haben.

On a master node, the cluster service will be stopped after the update as the new and the old versions are not compatible.
Nach dem Update eines Master-Knotens bleibt der Dienst gestoppt, da neue und alte Version der Cluster-Software nicht zueinander kompatibel sind.

Customers with server clusters who have their operating system volume formatted Fat32, will see the Server Cluster service fail to start after applying URP1.
Bei Kunden mit Serverclustern, deren Betriebssystemvolume mit dem Dateisystem FAT32 formatiert ist, wird der Serverclusterdienst nach der Anwendung von URP1 nicht gestartet.

For service clusters, just make sure that you are monitoring each service element of the cluster.
Bei Service-Clustern sollten Sie sicherstellen, dass Sie jedes Service-Element des Clusters überwachen.

Neo4j uses an external cluster coordinator service called Zookeeper.
Neo4j verwendet einen externen Koordinator-Service namens Zookeeper für den Cluster.

Each cluster of services has its own authorisation.
Zu jeder Gruppe von Diensten gehört eine eigene Autorisierung.

The service cluster consists of five separate DNS services that you are monitoring.
Der Service-Cluster besteht aus fünf einzelnen DNS-Services, die Sie überwachen wollen.

Monitoring host clusters is very similiar to monitoring service clusters.
Host-Cluster zu überwachen ist ziemlich ähnlich zur Überwachung von Service-Clustern.

This step is important because the cluster heartbeat service might still function.
Dieser Schritt ist wichtig, da der Taktdienst des Clusters noch funktionieren kann.

Each cluster of services has its own authorisation
Zu jeder Gruppe von Diensten gehört eine eigene Autorisierung

Servers that run Microsoft services (Active Directory, Internet Information Services, SQL Server Cluster, DHCP service, etc. ) are managed through the Microsoft Operations Manager 2005 software solution.
Server, die Microsoft-Lösungen (Active Directory, Internet Information Services, SQL Server Cluster, DHCP, etc.) ausführen, werden durch die Software Microsoft Operations Manager 2005 verwaltet.

The check_cluster plugin is designed to report the overall status of a host or service cluster by checking the status information of each individual host or service cluster elements.
Das check_cluster-Plugin ist dafür ausgelegt, den Gesamtstatus eines Host- oder Service-Clusters durch die Prüfung der Statusinformationen jedes einzelnen Host- oder Service-Cluster-Elements zu ermitteln.

On computers that are not domain controllers, this includes the Windows Registry, boot files, files protected by Windows File Protection, Performance counter configuration information, COM+ class registration database, IIS metabase, replicated data sets, Exchange Server data, Cluster service information, and Certificate Services database.
Bei Computern, die kein Domänencontroller sind, gehören dazu die Windows Registry, Bootdateien, Dateien, die durch Windows File Protection geschützt sind, Performance Counter Konfigurationsinformationen, COM + Klassenregistrierungsdatenbank, IIS Metabasis, replizierte Datensätze, Exchange Server Daten, Cluster Service Informationen und die Zertifikatsdienste-Datenbank.