Code name oor Duits

Code name

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Codename

Code name's Acrobat, and his intel, more often than not, winds up in the President's daily brief.
Der Codename ist Acrobat und seine Infos sind meist in den täglichen Berichten für den Präsidenten.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

code name

naamwoord
en
a name used to clandestinely identify something, either for military or espionage purposes, or for commercial confidentiality

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Deckname

naamwoordmanlike
en
name used to clandestinely identify something
Operation Sea Lion was the German code name for the planned invasion of Britain.
„Unternehmen Seelöwe“ war der deutsche Deckname für die geplante Invasion Großbritanniens.
en.wiktionary2016

Codename

naamwoordmanlike
en
name used to clandestinely identify something
It could be a code name, it could be an operation.
Es könnte ein Codename für eine Mission sein.
en.wiktionary2016

Code-Name

She may be looking for a project with the code name Cygnus.
Sie sucht vielleicht ein Projekt mit Code-Namen " Cygnus ".
JMdict

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Kennwort · Kode-Name · Tarnname · Codewort · Kodename · Kryptonym

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Code Name: Wild Geese
Codename: Wildgänse
Code Name: The Cleaner
Code Name: The Cleaner

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Shelburne was a code name my mother used as a CIA operative.
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Former CIA operative Nestor Lozano, code name " Catalan. "
In einem Blindversuch in Anwesenheit von Borsäure (Bildung eines Borsäure-Dehydroascorbinsäurekomplexes) wird die Nebenfluoreszenz ermittelt und von der fluorimetrischen Bestimmung abgezogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three code names for three spies.
Das ist nicht das GleicheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Those code names in your father's books were people.
Sie wollte bloß nach HauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
London said rendezvous with a courier- - code name Blue Fox.
Erklärung zur Charta der Grundrechte der Europäischen UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We prefer our six-letter code name Rasmuk.
Anlage # zu ANHANGLiterature Literature
That sounds like the perfect code name for the Rolling Stones.
Deswegen werden einige in Frankreich produziert, dann werden sie geladen und wieder nach Portugal verkauft.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's our code name, OK?
Hast du je eine Tour durch Washington mit einem #- jährigen Jungen gemacht, der alles sehen will?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The code name of the operation was based on the profession of the operative, Scientist.
Das Zeitintervall zwischen zwei Injektionen muss mindestens einen Monat betragenLiterature Literature
Every time an entry showed the replacement of one code name with another, I noted the date.
Einstellungen der Hauptfenster-ModuleLiterature Literature
ith MacOS X 10.4, code named Tiger, Apple made their operating system even better.
Verbot von mengenmäßigen BeschränkungenCommon crawl Common crawl
This plan was originally code-named 'Operation Bumblebee', and later renamed 'Operation Teardrop'.
Maßnahme aufgrund einer AusschreibungWikiMatrix WikiMatrix
Echelon was the code name for the leaders of the shadowy terrorist organization called the Guild.
Entsprechende Synergieeffekte sollten auch bei der Durchführung des AktionsplansLiterature Literature
It's a video, not a lost call, with a payment list and code names.
Beängstigend, wie viele redliche Seeleute hier ihr Leben verloren habenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know that Seaspray was later temporarily reformed, using the code name Quasar Talent.'
Ich muss zu ihr zurückLiterature Literature
I’m looking for Mary, which is my homophobe code name for him.
Wenn es dem Schiff aus praktischen Gründen nicht möglich ist, das Ballastwasser vor Beginn der Trimmphase des Ladens vollständig abzulassen, muss der Kapitän mit dem Vertreter der Umschlagsanlage vereinbaren, zu welchen Zeiten und auf wie lange die Ladearbeiten möglicherweise unterbrochen werden müssenLiterature Literature
Don Bruns is a code name for the officer who killed him.
Verfügt die Kommission über weitergehende Informationen zu seiner Situation, die sie ihrer Antwort auf die schriftliche Anfrage E-#/# im Oktober # hinzuzufügen hätte?Literature Literature
I'm adding you to the BIGOT list for a highly compartmentalized SAP, code-named Project Ancile.
Remicade wird zusammen mit Methotrexat (ein Arzneimittel, das auf das Immunsystem wirkt) angewendet; Morbus Crohn (eine Erkrankung, die Entzündungen im Verdauungstrakt verursacht), wenn die Erkrankung schwer oder mit Fistelbildung verläuft (Fisteln sind abnormale Verbindungsgänge vom Darm zu anderen Organen); Colitis ulcerosa (eine Erkrankung, die Entzündungen und Geschwüre in der Darmschleimhaut verursacht); ankylosierende Spondylitis (eine Erkrankung, die Entzündungen und Schmerzen in den Gelenken der Wirbelsäule verursacht); Psoriasis-Arthritis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut und Entzündungen der Gelenke verursacht); Psoriasis (eine Erkrankung, die gerötete, schuppige Stellen auf der Haut verursacht); Nähere Einzelheiten hierzu sind der Zusammenfassung der Merkmale des Arzneimittels (ebenfalls Bestandteil des EPAR) zu entnehmenLiterature Literature
Your friend' s code name is " Jackal ", right?
Mich stört' s nicht, Tonjaopensubtitles2 opensubtitles2
So I came up with a code name: Ashlyn.
Der chinesische ausführende Hersteller und die mit ihm verbundene Handelsgesellschaft, die als einzige chinesische Unternehmen MWB beantragten, beantragtenauch IB für den Fall, dass ihnen keine MWB gewährt würdeLiterature Literature
“Usually we have code names, but this time he forgot.
Geografische Angaben sind nur zulässigLiterature Literature
I should mention that Alisa is Russian, and she goes by her old NATO code name, Saber.
Gehört dies Ihnen?Literature Literature
No one’s supposed to know anybody’s real identity in this club; they all had code names.
Die Kommission trägt die Kosten des VerfahrensLiterature Literature
The driver of the truck, code name 257, was still in the truck, having feigned a breakdown.
eine Bescheinigung der zuständigen Behörden des Mitgliedstaats des Sitzes vorlegt, wonach es für alle seine Tätigkeiten über die Mindestsolvabilitätsspanne nach den Artikeln # und # der Ersten Richtlinie verfügt und nach der Zulassung gemäß Artikel # Absatz # der genannten Richtlinie außerhalb des Mitgliedstaats der Niederlassung tätig sein darfLiterature Literature
Tinkerbell was a code name, and it was what he’d always called her.
Ich habe dein GesichtLiterature Literature
23788 sinne gevind in 155 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.