Cumberland oor Duits
Cumberland
en
A maritime traditional county of England, bordered by Dumfries-shire, Roxburghshire, Northumberland, County Durham, Westmorland, Lancashire and the Irish Sea; part of Cumbria for administrative purposes.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Cumberland
en
Cumberland, Maryland
de
Cumberland (Maryland)
Did you not hear him tell me about his home in Cumberland?
Habt ihr das über sein Heim in Cumberland gehört?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cumberland
en
Cumberland sauce is a fruit-based sauce, usually used on non-white meats such as venison, ham, and lamb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Closer to home, the problems with the experimental TX were able to be overcome as the car finished its first race, the Vandergraft Trophy in New Cumberland, West Virginia.
Die Messungen werden unter Verwendung eines dynamischen Sendeinhalt-Videosignals vorgenommen, das typische Fernsehinhalte darstelltWikiMatrix WikiMatrix
Petersburg, which judged it to be of the same quality as the famous Cumberland graphite.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatLiterature Literature
It’s one Brandy caught last weekend in Cumberland.
Jede Vertragspartei kann das Schiedspanel um eine Empfehlung dazu ersuchen, wie die Beschwerdegegnerin den Verstoß abstellen könnteLiterature Literature
Did the Cumberlands ever explain why they started sitting there?”
In genau festgelegten Fällen könnten solche auf Artikel # des Vertrags beruhende Initiativen in Bereichen in Angriff genommen werden, die in enger Abstimmung mit den Mitgliedstaaten auf der Grundlage der nachstehend aufgeführten Kriterien festzulegen sind, wobei auch die Möglichkeit der Zusammenarbeit mit zwischenstaatlichen Programmen bestehtLiterature Literature
Cumberland azalea [Rhododendron calendulaceum, syn.: Azalea calendulacea, Rhododendron luteum, Rhododendron speciosum] [noun] [bot.] [T]
Das find ich echt suBlangbot langbot
William de Mulcaster, son of Robert, was High Sheriff of Cumberland for two periods between 1298 and 1306, and various members of that family appear to have been Knights of the shire of Cumberland during the 14th century.
KraftstoffdruckWikiMatrix WikiMatrix
"""I have here an order from His Grace, the Duke of Cumberland,"" he said."
Entschuldige, ich will mich nicht wiederholenLiterature Literature
The Cumberland Gap changed hands four times throughout the war.
Einen einfachen Bericht erstellenWikiMatrix WikiMatrix
The first ship in the area after the humanitarian crisis began was HMS Cumberland from our own country, which was in the area because she was on her way to be scrapped!
Auswahl aufhebenEuroparl8 Europarl8
He took to hovering between Cumberland Street and Kidston Street.
Etwa, wenn ein Mitglied mit einer Mehrheitsentscheidung seiner Kollegen nicht einverstanden ist oder wenn es anderweitig zu sehr beschäftigt ist, um an einer Entscheidung des Ausschusses teilzunehmen, mit der es nicht einverstanden ist.Literature Literature
In the next block they had to pass the Duke of Cumberland, but Cece had no worries.
die von tierischem Insulin auf Humaninsulin umgestellt worden sindLiterature Literature
Dover is a city in and the county seat of Stewart County, Tennessee, 67 miles (108 km) west-northwest of Nashville on the Cumberland River.
Die Effekte der demografischen Veränderungen auf die Sozialschutzsysteme machen sich bereits bemerkbarWikiMatrix WikiMatrix
Was setting up camp as normal to him as getting in her car and driving to the Cumberland Farms was to her?
Hinsichtlich der Vereinbarkeit dieser Darlehen als staatliche Beihilfen mit den Leitlinien für die Prüfung staatlicher Beihilfen im Fischerei- und Aquakultursektor zum Zeitpunkt der Darlehensvergabe bezweifelte die Kommission, dass die Darlehen als handelsübliche Kredite anzusehen waren, und betrachtete sie deshalb als staatliche BeihilfenLiterature Literature
The girl he’d fallen in love with was a seventh-grader at Cumberland A School named Marjorie Thurlow.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenLiterature Literature
Brougham was one of several castles in the generally Royalist Cumberland and Westmorland that were garrisoned by Cavalier forces.
Verdünnungsfaktor gemäß NummerWikiMatrix WikiMatrix
The beating he took from Cumberland’s men changed him.
Ich wusste, dass er davonlaufen würdeLiterature Literature
The Cumberland pig became extinct in the early #s but its history is linked with the production of Cumberland Sausage
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, Bronchitisoj4 oj4
Beatrice was right; Lady Cumberland was indeed talking to Westerville, her hand laid possessively on his arm.
Insbesondere zwei die heutige Situation kennzeichnende Unstimmigkeiten müssen beseitigt werden, nämlich die Tatsache, dass # % der Mittel aus dem Bruttonationaleinkommen stammen, das- zumindest rein formell- eine Restgröße ist, sowie der Widerspruch, dass rund # % der Gesamtmittel aus Ressourcen stammen, die keine echten Eigenmittel sind und somit direkt der EU zugewiesen werdenLiterature Literature
As a result of Murray's and Flinders' reports, King sent Lieutenant Charles Robbins in HMS Cumberland to explore Port Phillip fully.
Würden Sie uns etwas über sich erzählen, wo Sie geboren sind, wie Sie aufwuchsen und warum Sie eine Geisha geworden sind?WikiMatrix WikiMatrix
He headed toward the first room of Cumberland's suite—the room where Cumberland and the King had been talking.
Ein richtiger FangLiterature Literature
He’d seen the Duke of Cumberland only once.
Nach den ersten # # TagenLiterature Literature
But years of waiting did not agree with Canning Cumberland.
Förderhöchstsatz für Regionalbeihilfen der betreffenden RegionLiterature Literature
Thanks to a mix-up I had two hotel rooms, one at the Kenilworth and one at the Cumberland.
Allgemeine finanzielle Interessen, die über jene das Steuerrecht betreffende Gründe des Artikels # EG hinausgehen, sowie andere wirtschaftliche Ziele des Mitgliedstaats könnten nach ständiger Rechtsprechung keine Beeinträchtigung rechtfertigen, die gemäß EG-Vertrag verboten sindLiterature Literature
Cumberland, who seemed to have some pressing matter to discuss.
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.Literature Literature
They’d been shipped in four containers on the Cumberland.
Die Konsolidierung würde vorwiegend über die Ausgabenseite erfolgenLiterature Literature
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.