DoCo oor Duits
DoCo
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
DoCo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
doco
en
(Australian slang) A documentary.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Doku
Dokumentarfilm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The subject matter of the invention is an agent for dyeing and/or bleaching keratin fibers, in particular human hair, comprising in a cosmetic carrier (a) ammonia, (b) one or more alkanolamines from the group of monoethanolamine, 2-amino-2-methylpropanol and triethanolamine, c) one or more alkalizing agents from the group of potassium hydroxide, sodium hydroxide, sodium silicates and potassium silicates, d) one or more ethoxylated fatty alcohols having a degree of ethoxylation of from 80 to 120, e) one or more fatty alcohols from the group of arachyl alcohol (eicosane-1-ol), gadoleyl alcohol ((9Z)-eicos-9-en-1-ol), arachidonic alcohol ((5Z,8Z,11Z,14Z)-eicosa-5,8,11,14-tetraen-1-ol), behenyl alcohol (docosan-1-ol), erucyl alcohol ((13Z)-docos-13-en-1-ol) and brassidyl alcohol ((13E)-docosen-1-ol).
INFORMATIONEN DER ORGANE UND EINRICHTUNGEN DER EUROPÄISCHEN UNIONpatents-wipo patents-wipo
While my piffling Conan Doyle doco... well, that will never be made, will it?
BETRIEBLICHE ERTRÄGELiterature Literature
doco [Aus.] [coll.] [noun] [film] [RadioTV]
Damit der Handel zwischen Mitgliedstaaten nicht beeinträchtigt und der Wettbewerb innerhalb des Gemeinsamen Marktes nicht verfälscht wird, ist es angezeigt, Vereinbarungen zwischen Unternehmen, Beschlüsse von Unternehmensvereinigungen und zwischen Unternehmen abgestimmte Verhaltensweisen sowie die mißbräuchliche Ausnutzung einer beherrschenden Stellung auf dem Gemeinsamen Markt, die derartige Wirkungen haben können, für die drei vorgenannten Verkehrsträger grundsätzlich zu verbietenlangbot langbot
The invention relates to a multi-component packaging unit (kit of parts) for oxidatively dyeing keratin fibers, comprising two preparations (A) and (B) packaged separate from each other, wherein (a) preparation (A) contains, in a cosmetic carrier, (a1) at least one oxidation dye pre-product and (a2) ammonia, and (b) preparation (B) contains, in a cosmetic carrier, (b1) hydrogen peroxide, (b2) at least one fatty alcohol from the group comprising arachidyl alcohol (eicosan-1-ol), gadoleyl alcohol ((9Z)-eicos-9-en-1-ol), arachidonic alcohol ((5Z, 8Z, 11Z, 14Z)-eicosa-5,8,11,14-tetraen-1-ol), heneicosyl alcohol (heneicosan-1-ol), behenyl alcohol (docosan-1-ol), erucyl alcohol ((13Z)-docos-13-en-1-ol), and/or brassidyl alcohol ((13E)-docosen-1-ol), and (b3) at least one hydrocarbon having 8 to 80 C atoms.
Wie soll die Cygnus dem Druck da drin widerstehen können?patents-wipo patents-wipo
Z)-docos-#-enoic acid
Blockieren bei dem beladenen oder dem leeren Fahrzeug bei einer Abbremsung zwischen #,# und #,# beide Räder an der Hinterachse und ein oder kein Rad an der Vorderachse, dann hat das Fahrzeug die Prüfung der Blockierreihenfolge der Räder nicht bestandeneurlex eurlex
Skelta exchanged looks with one of the docos, and she gave him a rueful nod in return.
Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Dezember # zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Aufstellung der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige beim Überschreiten der Außengrenzen im Besitz eines Visums sein müssen, sowie der Liste der Drittländer, deren Staatsangehörige von dieser Visumpflicht befreit sind (ABlLiterature Literature
doco [Aus.] [coll.]
Es ist so gewagtlangbot langbot
doco [Aus.] [coll.] [noun] [film] [RadioTV]
Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.langbot langbot
doco [Aus.] [coll.]
Der Kläger macht zur Begründung seiner Klage geltend, dass die Auffassung der Kommission, wonach eine Änderung der Projektteilnehmer nach Abschluss der Finanzierungsvereinbarung nur möglich sei, indem eine entsprechende Änderungsvereinbarung abgeschlossen wird, unzutreffend sei, da sich eine entsprechende Bestimmung der Finanzierungsvereinbarung nicht entnehmen lässtlangbot langbot
Skelta glanced at the doco officer again, as if asking permission.
Die Sicherheitsaspekte von Zea mays L. T#, auf die sich die gemäß der Richtlinie #/#/EWG erteilte Zustimmung bezieht (diese betreffen auch Einfuhr und Verarbeitung), sind für Lebens- und Futtermittel europaweit identisch; sie wurden von der EFSA bewertet, die zu dem Schluss gelangte, es sei unwahrscheinlich, dass sich das Produkt nachteilig die Gesundheit von Mensch und Tier auswirktLiterature Literature
For more information, please contact the DOCO sales representative in your region.
Angabe der betroffenen PartieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In an agreement dated 1st of October 2013, it has been agreed that SOMMER will buy the entire shares of Doco Holding B.V.
Das Wrack des Flugzeugs Oceanic # wurde gefundenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Sales Create your own Twitter account and get notifications on Doco news, product updates and innovations.
Schönen guten Tag, MadamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please contact the DOCO account manager in your area to make an appointment.
Durchführbarkeit und Glaubwürdigkeit des Vorhabens: Sowohl für den Dienst an sich als auch für die Hinterlandverbindungen muss die Durchführbarkeit erkennbar gemacht werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To strengthen the sales team and to provide more attention to customers Doco has employed several additional sales managers in Europe.
Es ergänzt die Maßnahmen auf dem Gebiet der Endnutzung in anderen Sektoren, beispielsweise bei Haushaltsgeräten oder bei der Beleuchtung.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition improvement of the procurement or sourcing process has taken place and the lines of communication within the Doco Group have been shortened and improved by changing the organisation as well as the responsibilities of employees.
Besondere Bedingungen für die Zulassung von AktienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Every customer can be serviced from Sittard in the Netherlands within 72 hours from order placement and DOCO is able inform the customer when their order has been processed.
Außerdem erfüllen die Unterlagen die Anforderungen an die Angaben und Informationen gemäß Anhang # der Richtlinie #/#/EWG in Bezug auf ein Pflanzenschutzmittel, das den betreffenden Wirkstoff enthältParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DOCO has specially designed hardware that is suitable for this type of panel.
Sie habe auch die Rechtsprechung in Bezug auf die Zurechenbarkeit falsch ausgelegt und ihre einschlägige Entscheidungspraxis verletztParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On ICT Doco has invested to improve the logistics process as well as replacing computer hardware.
SIND DER AUFFASSUNG, dass die Organe der Gemeinschaft bei der Anwendung dieses Vertrags berücksichtigen müssen, dass die italienische Volkswirtschaft in den kommenden Jahren erheblichen Belastungen ausgesetzt sein wird, und dass gefährliche Spannungen, namentlich in der Zahlungsbilanz oder im Beschäftigungsstand, durch welche die Anwendung dieses Vertrags in Italien in Frage gestellt werden könnte, zu vermeiden sindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For more information, please contact a DOCO Sales Manager in your region.
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The result is a continuing stream of innovations in products, product portfolio and door systems that differentiate Doco from its competitors and enables our customers to enhance their business performance both financially and in sustainability.
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This brings the United Kingdom Company into line with other operating Doco companies within the Doco Group in other European countries.
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DOCO sees itself no longer as just a link in the chain, but by being dedicated its customers as a total solutions supplier.
Zubereitungen zum Parfümieren oder Desodorieren von Räumen, einschließlich duftende Zubereitungen für religiöse ZeremonienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Start the new year safely with DOCO!
Datei Neu von Vorlage Beliebige DateiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This brings us into line with other companies within the DOCO Group in other European countries.
Das Kontrollgerät muss die auf der betreffenden Karte gespeicherten Daten vor Beginn des Ausdrucks aktualisierenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
163 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.